ชาวเกียวโตจะไม่ทน! ตั้งแต่เดือนเมษายน 2024 เป็นต้นไป ห้ามนักท่องเที่ยวเข้าสู่พื้นที่ส่วนตัวโดยเด็ดขาด!

นักท่องเที่ยวที่ล้นเกินทำให้ชาวเกียวโตผู้ใจเย็นต้องเดือด! จนสภาพื้นที่กิออนได้ระบุว่า ถนนส่วนตัวทั้งหมดในพื้นที่กิออนจะถูกห้ามไม่ให้เข้า ตั้งแต่เดือนเมษายน 2024 และใครก็ตามที่เข้าไปในตรอกส่วนตัวจะถูกปรับ 10,000 เยน ! อย่างไรก็ตาม ฮานามิโคจิซึ่งมีนักท่องเที่ยวต่างชาติมาเยี่ยมชมบ่อย ๆ จะยังคงเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้

แหล่งที่มาของภาพ : photoAC

เพราะนักท่องเที่ยวที่ถ่ายรูปอย่างไร้มารยาท ทำให้ข้อห้ามเกิดขึ้นตามมา

อัตราแลกเปลี่ยนเงินเยนญี่ปุ่นแตะระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ ส่งผลให้นักท่องเที่ยวจากทั่วโลกแห่กันไปเที่ยวญี่ปุ่นในเดือนมกราคม 2024 เพียงเดือนเดียวจำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติที่มาเยือนญี่ปุ่นก็สูงถึงกว่า 2.48 ล้านคนซึ่งเท่ากับช่วงก่อนโควิดระบาด! สำหรับเกียวโต สถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่สุดของญี่ปุ่น กิออนเป็นสถานที่ที่ทุกคนชื่นชอบมากที่สุด โดยบริเวณนี้ยังคงรักษาวัฒนธรรมเกอิชาของญี่ปุ่นเอาไว้ และเนืองแน่นไปด้วยนักท่องเที่ยวไม่ว่าจะเช้าหรือเย็น นำไปสู่ความแออัดมากยิ่งขึ้น และยังมีกรณีที่นักเต้นรุ่นเยาว์อายุ 15 และ 16 ปีถูกแอบถ่ายโดยไม่ได้รับอนุญาต ทำให้ไมโกะ (เกอิชาฝึกหัด) กลัวมากจนไม่กล้าออกไปรับแขก ซึ่งส่งผลกระทบต่อรายได้ของพวกเธอ ดังนั้นเพื่อความปลอดภัยส่วนบุคคลของไมโกะและความเงียบสงบของพื้นที่ ถนนส่วนตัวทั้งหมดในพื้นที่กิออนจะปิดให้บริการนักท่องเที่ยวตั้งแต่เดือนเมษายน 2024 เป็นต้นไป!

-

จริง ๆ แล้วในกิออน นอกจากเส้นทางสัญจรขนาดใหญ่อย่างถนนฮานามิโคจิแล้ว ยังมีตรอกเล็ก ๆ มากมายที่คนในท้องถิ่นสามารถสัญจรได้สะดวก เรียกว่า "ถนนส่วนตัว" ที่เจ้าของใช้ที่ดินได้เปิดเป็นทางให้ทุกคนได้ใช้สอย อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เนื่องจากนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติไม่ทราบกฎเกณฑ์ในท้องถิ่น พวกเขาจึงปฏิบัติต่อกิออนเหมือนเป็นบ้านของพวกเขาเอง และจะเดินตามเกอิชาไปตามถนนทุกครั้งที่พบเห็น ซึ่งก่อให้เกิดความวุ่นวายอย่างเหลือทนต่อผู้คนที่อาศัยอยู่ในกิออน อีกทั้งยังมีเหตุการณ์รุนแรงเกิดขึ้นในปี 2014 ซึ่งนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติฉีกชุดกิโมโนของไมโกะ ในปีต่อมาก็มีกรณีกรรโชกทรัพย์ โดยนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติอ้างว่าถูกทุบตีและล้มลงกับพื้นเพื่อเรียกร้องเงิน 100,000 เยน ด้วยเหตุปัจจัยดังกล่าวนี้ทำให้คนในพื้นที่ได้รวมตัวกันใส่ชุดกิโมโน แล้วขึ้นป้ายว่า “ไม่อนุญาตให้ถ่ายรูปในถนนส่วนตัว มิเช่นนั้นจะถูกปรับ” ขึ้นในปี 2019 แต่ก็ยังไม่ได้ผล ดังนั้นคราวนี้เลยต้องใช้ไพ่ตายในการห้ามการถ่ายรูปทั้งหมดและห้ามนักท่องเที่ยวเข้าถนนส่วนตัว!

หยุดรังแกคนเกียวโตได้แล้ว! ตั้งแต่เดือนเมษายน 2024 เป็นต้นไป Kyoto Gion จะห้ามนักท่องเที่ยวเข้าสู่เส้นทางส่วนตัวโดยเด็ดขาด

หนึ่งในสถานที่ถ่ายทำรายการ "The Makanai: Cooking for the Maiko House" / ถ่ายโดย : Aisha (*´∀`*)

กิออนเกียวโตห้ามนักท่องเที่ยวเข้าไปในตรอกส่วนตัวโดยเด็ดขาด
・เริ่มบังคับใช้ : เมษายน 2024
・เนื้อหาหลัก : ตั้งป้าย "ห้ามเข้า" ก่อนและหลังตรอกส่วนตัว
・กฎบทลงโทษ : ผู้ฝ่าฝืนจะถูกปรับ 10,000 เยน
・หมายเหตุ : เฉพาะทางสัญจรหลักของสวนสาธารณะเท่านั้น , ฮานามิโคจิ ยังคงเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม ดังนั้นนักท่องเที่ยวจึงสามารถผ่านไปได้อย่างสบายใจ

จากรายงานทำให้เรารู้สึกได้ถึงความสิ้นหวังของคนในท้องถิ่นและไมโกะ ด้วยความไม่รู้ เราก็กลายเป็นคนที่ข่มเหงรังแกผู้คนในโตเกียวโดยไม่รู้ตัว ในคอนเทนต์นี้เราจึงอยากให้ทุกคนได้รับรู้ถึงความลำบากของคนในท้องถิ่น และปฏิบัติตนเป็นนักท่องเที่ยวที่มีมารยาท เพื่อให้เราได้เที่ยวเกียวโตกันไปนาน ๆ ดีกว่านะ

ของฝากห้ามพลาดในเกียวโตประจำปี 2024 ที่แม้แต่คนในท้องถิ่นยังต้องตกหลุมรัก!