เกียวโตในบรรดาสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ วัดคิโยมิสึเป็นที่ที่ต้องไปเยือน! ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วงและดอกซากุระในฤดูใบไม้ผลิคือทิวทัศน์ที่ห้ามพลาด ทั้งภายในวัดคิโยมิสึและบริเวณโดยรอบยังมีจุดเด่นมากมายที่ต้องไปเยี่ยมชม เป็นสถานที่ที่ควรค่าแก่การไปถ่ายรูปได้ทุกฤดูกาล ต่อไปนี้เราได้รวบรวมข้อมูลทั้งหมดตั้งแต่ราคาบัตรเข้าชม, เวลาเปิดทำการ ไปจนถึงวิธีการเดินทาง, ประเภทของเครื่องรางนำโชค รวมถึงสถานที่ท่องเที่ยวโดยรอบ, ร้านอาหารอร่อย และแผนการเที่ยววันเดียวไว้ในที่เดียว ครั้งหน้าที่ไปเที่ยวเกียวโตแบบอิสระ ใช้บทความนี้เป็นไกด์ได้เลย!

บทเรียนประวัติศาสตร์สั้นๆ เกี่ยวกับ "วัดคิโยมิสึ" มรดกวัฒนธรรมโลกแห่งเกียวโต
วัดคิโยมิสึเป็นวัดที่เก่าแก่ที่สุดในเกียวโต ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกวัฒนธรรมโลก - หนึ่งในสมบัติทางวัฒนธรรมของเมืองโบราณเกียวโตในปี ค.ศ. 1994 ภายในหอหลักมีการประดิษฐานพระพุทธรูปเจ้าแม่กวนอิมสิบเอ็ดพักตร์พันมือ ซึ่งเชื่อกันว่าสามารถอำนวยพรให้โชคลาภทางการเงิน จุดที่มีชื่อเสียงที่สุดในบริเวณวัดคือระเบียงคิโยมิสึ ซึ่งสร้างขึ้นจากเสาไม้กลมขนาดใหญ่ 139 ต้นสูง 12 เมตร ด้วยเทคนิคการก่อสร้างแบบแขวนลอย โดยไม่ได้ใช้ตะปูแม้แต่ตัวเดียว น้ำตกโอโตวะเชื่อกันว่าหากได้ดื่มแล้วจะได้รับพลังชำระล้างหกประการและสมหวังในสิ่งที่ปรารถนา แต่สามารถเลือกดื่มได้เพียงสายเดียวเท่านั้น อย่าโลภดื่มหลายครั้ง เพราะเชื่อกันว่ายิ่งดื่มมาก โอกาสที่คำอธิษฐานจะเป็นจริงก็จะยิ่งลดลง

ที่มาของภาพ: Photo AC

ที่มาของภาพ: Photo AC
ราคาบัตรเข้าชมวัดคิโยมิสึ
ผู้ใหญ่ (อายุ 16 ปีขึ้นไป) | 500 เยน |
---|---|
นักเรียนประถมและมัธยม (อายุ 6-16 ปี) | 200 เยน |
※ บัตรเข้าชมสามารถซื้อได้ด้วยเงินสดเท่านั้น
ข้อมูลการเดินทางไปวัดคิโยมิสึ
ที่อยู่ของวัดคิโยมิสึคือ 1-294 คิโยมิซุ เขตฮิกาชิยามะ เมืองเกียวโต ตั้งอยู่ในเขตฮิกาชิยามะของเมืองเกียวโต เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงอันดับต้นๆ ของเกียวโต บริเวณใกล้เคียงมีสถานที่ท่องเที่ยวและร้านค้ามากมายให้เที่ยวชม เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการใช้เวลาครึ่งวันหรือหนึ่งวันเต็มเดินเล่นช้าๆ และเป็นสถานที่ที่ต้องบรรจุไว้ในแผนการเดินทางไปเกียวโต หากเดินทางจากสถานี "คิโยมิซุโกโจ" ของรถไฟเคฮัง เดินไปยังโกะโจซากะจะใช้เวลาประมาณ 10 นาที หากนั่งรถบัสเมืองลงที่ป้าย "โกะโจซากะ" สามารถเดินไปวัดคิโยมิสึได้โดยตรงจะสะดวกกว่า
เดินทางจาก "สถานีโอซาก้า"
รถไฟ + รถบัส |
สถานีอุเมดะฮันคิวเดนเท็ตสึ → (รถไฟด่วนสายฮันคิวเกียวโตฮอนเซนไปเกียวโตคาวาระมาจิ ใช้เวลาประมาณ 43 นาที / 410 เยน) → เกียวโตคาวาระมาจิ → (รถบัสเมืองเกียวโตสาย 207 ใช้เวลาประมาณ 9 นาที / 230 เยน) → คิโยมิซุมิจิ → (เดินประมาณ 11 นาที) → วัดคิโยมิสึ |
รวมประมาณ 63 นาที, 640 เยน |
---|---|---|
แท็กซี่ | ขึ้นอยู่กับเส้นทาง ประมาณ 54 ถึง 57 กิโลเมตร |
(ในกรณีที่การจราจรคล่องตัว) ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง, 16,600 เยน |
เดินทางจาก "สถานีเกียวโต"
รถบัส | สถานีเกียวโต → (รถบัสเมืองเกียวโตสาย 206 ใช้เวลาประมาณ 16 นาที / 230 เยน) → คิโยมิซุมิจิ → (เดินประมาณ 11 นาที) → วัดคิโยมิสึ | รวมประมาณ 27 นาที 230 เยน |
---|---|---|
รถไฟ | สถานีเกียวโต → (รถไฟด่วนท้องถิ่น JR สายนาระไปนาระ ใช้เวลาประมาณ 3 นาที / 150 เยน) → สถานีโทฟุคุจิ → (รถไฟกึ่งด่วนสายเคฮังฮอนเซนไปมาชิยานางิ ใช้เวลาประมาณ 4 นาที / 170 เยน) → สถานีคิโยมิซุโกโจ → (เดินประมาณ 20 นาที) → วัดคิโยมิสึ | รวมประมาณ 37 นาที 260 เยน |
แท็กซี่ | ขึ้นอยู่กับเส้นทาง ประมาณ 3.5 ถึง 5 กิโลเมตร |
(ในกรณีที่การจราจรคล่องตัว) ใช้เวลาประมาณ 15 นาที, 1,300 เยน |
เวลาเปิดทำการของวัดคิโยมิสึ
วันที่ | เวลาเปิด | เวลาปิด |
---|---|---|
1 มกราคม - 24 มีนาคม | 6:00 | 18:00 |
25 มีนาคม - 3 เมษายน※ | 6:00 | 21:30 (เปิดให้เข้าครั้งสุดท้ายเวลา 21:00) |
4 เมษายน - 30 มิถุนายน | 6:00 | 18:00 |
1 กรกฎาคม - 13 สิงหาคม | 6:00 | 18:30 |
14 สิงหาคม - 16 สิงหาคม※ | 6:00 | 21:30 (เปิดให้เข้าครั้งสุดท้ายเวลา 21:00) |
17 สิงหาคม - 31 สิงหาคม | 6:00 | 18:30 |
1 กันยายน - 21 พฤศจิกายน | 6:00 | 18:00 |
22 พฤศจิกายน - 7 ธันวาคม※ | 6:00 | 21:30 (เปิดให้เข้าครั้งสุดท้ายเวลา 21:00) |
8 ธันวาคม - 31 ธันวาคม | 6:00 | 18:00 |
ช่วงเวลาแนะนำที่ต้องไปเยือนวัดคิโยมิสึ
ฤดูใบไม้ร่วง ชมใบไม้เปลี่ยนสี

ที่มาของภาพ: Photo AC

ที่มาของภาพ: Photo AC
เมื่อสายลมฤดูใบไม้ร่วงพัดผ่าน วัดคิโยมิสึแห่งเกียวโตก็เข้าสู่ช่วงเวลาที่มหัศจรรย์ที่สุดของปี ใบเมเปิ้ลทั่วทั้งภูเขาค่อยๆ เปลี่ยนเป็นสีส้มแดงในฤดูใบไม้ร่วงที่เย็นสบาย ทอดตัวประสานกับสถาปัตยกรรมสีแดงของวัดเก่าแก่ เกิดเป็นภาพวาดสไตล์ญี่ปุ่นที่งดงามเหนือคำบรรยาย ในช่วงกลางวัน แสงอาทิตย์ส่องผ่านชั้นใบไม้ ประดับประดาวัดอันเก่าแก่ แสดงให้เห็นถึงบรรยากาศฤดูใบไม้ร่วงอันเข้มข้นของเกียวโต พอถึงเวลากลางคืน แสงไฟส่องสว่างบนใบไม้แดง ทำให้ทัศนียภาพทั้งหมดเพิ่มความลึกลับและโรแมนติกยิ่งขึ้น ทำให้นักท่องเที่ยวหลงใหลในบรรยากาศกวีของฤดูใบไม้ร่วง ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการชมใบไม้แดงที่วัดคิโยมิสึมักจะอยู่ในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายนถึงต้นเดือนธันวาคม ในช่วงนี้นอกจากใบไม้แดงแล้ว ยังสามารถเห็นต้นแปะก๊วยได้อีกด้วย ทำให้สามารถชื่นชมความงามของใบเมเปิ้ลและใบแปะก๊วยที่ผสมผสานกันได้ในคราวเดียว
ฤดูใบไม้ผลิ ชมซากุระ

ที่มาของภาพ: ภูเขาโอโทวะ วัดคิโยมิสึ

ที่มาของภาพ: Photo AC
เมื่อถึงปลายเดือนมีนาคมถึงต้นเดือนเมษายน สายลมแห่งฤดูใบไม้ผลิพัดผ่านเกียวโต วัดคิโยมิสึก็เปลี่ยนโฉมเป็นชุดใหม่สีชมพูอ่อน เมื่อดอกซากุระบานเต็มที่ วัดทั้งหมดดูเหมือนจมอยู่ในทะเลเมฆสีชมพูอ่อนนุ่ม อาคารไม้เก่าแก่ทางประวัติศาสตร์และกลีบดอกไม้ที่ร่วงหล่นทำให้เกิดภาพที่มีความหมายทางกวีอย่างยิ่ง แสงแดดสาดส่องลงบนเสาสีแดงของวัดโบราณ สะท้อนแสงบนต้นซากุระที่ซ้อนทับกัน ทำให้ผู้คนรู้สึกเหมือนเดินทางข้ามกาลเวลา มาถึงทิวทัศน์ฤดูใบไม้ผลิของเกียวโตเมื่อพันปีก่อน มองจากที่สูง ดอกซากุระที่แผ่ไปทั่วทั้งภูเขาดูเหมือนคลื่นสีชมพูที่ซ้อนทับกันเป็นชั้นๆ ประดับประดาเมืองโบราณทั้งเมืองให้โรแมนติกอย่างไม่มีที่เปรียบ นอกจากการขึ้นไปถ่ายรูปจากจุดสูงแล้ว แนะนำให้เดินเล่นไปตามทางเดินหินที่คดเคี้ยว เมื่อลมพัดให้ดอกซากุระร่วงลงมาเป็นสายฝน บรรยากาศที่เงียบสงบและโรแมนติกจะทำให้คุณลืมเวลาไปเลย
เครื่องรางนำโชคและสัญลักษณ์มงคลของวัดคิโยมิสึที่แนะนำให้ซื้อ
【แนะนำที่ 1】โอริน (กระดิ่งซากุระ): นำโชค, ขจัดสิ่งชั่วร้าย, อธิษฐานขอความรัก
พูดถึงเครื่องรางที่มีเสน่ห์ที่สุดของวัดคิโยมิสึ "โอรินนำโชค" เป็นดาวเด่นอย่างไม่ต้องสงสัย! เครื่องรางป้องกันอันวิจิตรนี้ไม่เพียงได้แรงบันดาลใจจากดอกซากุระ แต่เสียงที่เป็นเอกลักษณ์ยังทำให้ผู้คนลืมได้ยาก — เสียงกระดิ่งที่ใสกังวานราวกับสามารถส่งถึงโลกของเทพเจ้า แตกต่างจากกระดิ่งทั่วไปอย่างสิ้นเชิง แต่ละชิ้นมีตราสัญลักษณ์เฉพาะของวัดคิโยมิสึประทับอยู่ มีชื่อทางการว่า "ซุยคุ โอริน (随求桜鈴)" ซึ่งมีความหมายทางวัฒนธรรมที่ลึกซึ้ง
ตามตำนานกล่าวว่า ผู้ที่ครอบครองกระดิ่งนี้จะสมหวังในทุกความปรารถนา ทำให้เป็นเครื่องรางศักดิ์สิทธิ์ที่นักท่องเที่ยวต่างแห่แหนกันมาซื้อ กระดิ่งซากุระนี้ไม่เพียงเป็นเครื่องมือในการขออธิษฐาน แต่ยังเป็นที่ระลึกอันสมบูรณ์แบบจากการเดินทางท่องเที่ยวเกียวโต ผสมผสานพลังศักดิ์สิทธิ์ของวัดคิโยมิสึและความงดงามของดอกซากุระได้อย่างลงตัว ทำให้กลายเป็นหนึ่งในของฝากยอดนิยมที่สุด
【แนะนำที่ 2】กระดิ่งพิทักษ์เจ้าแม่กวนอิม: ขจัดภัยพิบัติ
ภายในหอหลักของวัดคิโยมิสึประดิษฐานพระพุทธรูปหลักคือพระโพธิสัตว์เจ้าแม่กวนอิมพันมือพันตาสิบเอ็ดพักตร์ พระพุทธรูปล้ำค่านี้มักถูกเก็บซ่อนไว้ในศาลเจ้าขนาดเล็กอันศักดิ์สิทธิ์ จะเปิดให้ประชาชนได้ชมเพียงทุกๆ 33 ปีเท่านั้น ซึ่งเป็นโอกาสอันหาได้ยากสำหรับผู้ศรัทธาที่มาแสวงบุญ เพื่อเป็นการระลึกถึงความเชื่อมโยงอันศักดิ์สิทธิ์นี้ วัดคิโยมิสึได้ออกแบบ "กระดิ่งพิทักษ์เจ้าแม่กวนอิม" อันโดดเด่น ซึ่งออกแบบอย่างชาญฉลาดโดยผสมผสานตัวอักษรสันสกฤตโบราณที่เป็นตัวแทนของเจ้าแม่กวนอิมพันมือ กระดิ่งแต่ละอันล้วนบรรจุพรอันเมตตาของเจ้าแม่กวนอิม มีตำนานว่าสามารถขับไล่โชคร้ายและนำพาความโชคดีให้แก่ผู้ครอบครอง เปรียบเสมือนพันมือของพระโพธิสัตว์
กระดิ่งคุ้มครองนี้มีให้เลือกหกสี แต่ละสีมีคำอวยพรที่แตกต่างกัน: สีม่วงอ่อนน้ำเงิน, สีทอง, สีชมพู, สีขาว, สีเขียวอ่อน และสีแดงเข้ม ในบรรดาสีเหล่านี้ สีม่วงอ่อนน้ำเงินถือเป็นตัวเลือกที่มีเอกลักษณ์มากที่สุด เพราะเป็นสัญลักษณ์ของน้ำพุศักดิ์สิทธิ์ของวัดคิโยมิสึและมังกรฟ้าซึ่งเป็นสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ผู้คุ้มครอง สะท้อนแก่นแท้ของวัดโบราณอายุพันปีนี้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ ไม่ว่าคุณจะอธิษฐานขอความสงบสุข ความโชคดี หรือค้นหาความสงบในจิตใจ กระดิ่งพิทักษ์เจ้าแม่กวนอิมนี้เป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบที่จะนำพรของวัดคิโยมิสึกลับบ้าน
ประเภทเครื่องรางและสัญลักษณ์มงคล | คำอธิษฐาน | ราคาอ้างอิง |
---|---|---|
โอรินนำโชค | นำโชค, ขจัดสิ่งชั่วร้าย, อธิษฐานขอความรัก | 500 เยน |
กระดิ่งพิทักษ์เจ้าแม่กวนอิม | ขจัดภัยพิบัติ | 500 เยน |
เครื่องรางรักษาปวดศีรษะ | สุขภาพร่างกาย | 100 เยน (แบบติดเชือก 350 เยน) |
เครื่องรางบำรุงเอวและขา | บำรุงเอวและขา, เดินได้คล่องแคล่ว | 500 เยน |
เครื่องรางแห่งชัยชนะ | ขอให้ชนะการสอบ, การแข่งขัน, ธุรกิจ | 400 เยน |
เครื่องรางแห่งความโชคดี | งาน, การศึกษา, ความรัก ทุกอย่างราบรื่นและมีความสุข | 400 เยน |
เครื่องรางสำหรับเด็กนักเรียน | ปกป้องเด็กให้ปลอดภัยมีสุขภาพดีและเรียนก้าวหน้า | 500 เยน |
เครื่องรางความสำเร็จทางการศึกษา | เพิ่มผลการเรียน, ประสบความสำเร็จในการศึกษา | 400 เยน |
มาสคอตไดโคคุ เครื่องรางไดโคคุเทนขนาดเล็ก |
เสริมโชคลาภ, โชคธุรกิจ | มาสคอต 900 เยน เครื่องราง 500 เยน |
เครื่องรางนำโชคและความก้าวหน้า | ความราบรื่นในอาชีพ, ประสบความสำเร็จ | 500 เยน |
สถานที่สำคัญที่แนะนำภายในวัดคิโยมิสึ
แผนที่สถานที่สำคัญภายในวัดคิโยมิสึ

ที่มาของภาพ: ภูเขาโอโทวะ วัดคิโยมิสึ
5 สถานที่ห้ามพลาดภายในวัดคิโยมิสึ
① เจดีย์สามชั้น

ที่มาของภาพ: ภูเขาโอโทวะ วัดคิโยมิสึ
เจดีย์สามชั้นเป็นหนึ่งในเจดีย์ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศญี่ปุ่น ด้วยความสูงประมาณ 30 เมตร ทำให้สามารถมองเห็นได้จากหลายถนนในเกียวโต และได้รับการยกย่องว่าเป็นสัญลักษณ์ของวัดคิโยมิสึ นอกจากรูปลักษณ์ภายนอกแล้ว ภายในเจดีย์ประดิษฐานพระไวโรจนะ ภาพจิตรกรรมฝาผนังของพระอาจารย์แปดรูปในนิกายชินงอน รวมถึงการตกแต่งเพดานและเสาล้วนเป็นจุดเด่นที่ควรค่าแก่การชื่นชม
② ศาลาซุยกุโด

ที่มาของภาพ: ภูเขาโอโทวะ วัดคิโยมิสึ
ศาลาซุยกุโดสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1735 ภายในประดิษฐานทั้งพระโพธิสัตว์ไดซุยกุที่ตอบสนองความต้องการของสรรพสัตว์ และเทพเจ้าที่ดูแลเรื่องความรัก การคลอดบุตรที่ปลอดภัย และการเลี้ยงดูบุตร ที่นี่ยังเป็นสถานที่จัดพิธี "ไทไนคุกุริ" (การเดินในครรภ์) อีกด้วย
③ กลุ่มพระพุทธรูปหินพันองค์

ที่มาของภาพ: ภูเขาโอโทวะ วัดคิโยมิสึ
ส่วนหนึ่งของกลุ่มพระพุทธรูปหินเคยเป็นพระไวโรจนะ พระอมิตาภะ และพระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวรที่เคยประดิษฐานอยู่ตามย่านต่างๆ ในเกียวโต เหตุที่พระพุทธรูปเหล่านี้มารวมกันที่นี่เพราะในช่วงสมัยเมจิ มีการรณรงค์ทำลายพระพุทธศาสนา ชาวเมืองไม่อยากทิ้งพระพุทธรูป จึงนำมาไว้ที่วัดคิโยมิสึ พระพุทธรูปหินที่ประดิษฐานที่นี่ไม่มีการสร้างแท่นบูชา และมีอาสาสมัครช่วยเปลี่ยนผ้าคลุมด้านหน้า ทำให้พระพุทธรูปที่ดูสง่างามมีบรรยากาศที่เป็นมิตรมากขึ้น
④ ศาลาโจจูอิน

ที่มาของภาพ: ภูเขาโอโทวะ วัดคิโยมิสึ
วัดคิโยมิสึที่ถูกเผาทำลายในสงครามโอนินได้รับการบูรณะโดยพระภิกษุชื่อกันอา โชนิน หลังจากนั้นท่านได้ดำรงตำแหน่งเป็นผู้บริหารหลักของวัดคิโยมิสึ และที่พำนักของท่านในเวลานั้นก็คือศาลาโจจูอิน โดยปกติแล้วศาลานี้ไม่เปิดให้เข้าชม จะเปิดเฉพาะในช่วงเวลาที่กำหนดเท่านั้น หากคุณมีโอกาสไปในช่วงที่เปิด ขอแนะนำไม่ให้พลาดสวนที่เรียกว่า "สวนแห่งจันทรา" ภายในศาลา
⑤ น้ำตกโอโทวะ

ที่มาของภาพ: ภูเขาโอโทวะ วัดคิโยมิสึ
น้ำตกโอโทวะได้รับการยกย่องว่าเป็นจุดกำเนิดของวัดคิโยมิสึ และเป็นที่มาของชื่อวัด น้ำใสที่ไหลไม่ขาดสายจากน้ำตกนี้มีชื่อว่า "น้ำสีทอง" หรือ "น้ำอายุยืน" และถูกมองว่าเป็นน้ำชำระล้างมาโดยตลอด นอกจากการมาถ่ายรูปแล้ว ผู้คนยังมารองน้ำจากน้ำตกที่แบ่งเป็นสามสาย เพื่ออธิษฐานขอความบริสุทธิ์ของอายตนะทั้งหกและขอให้ความปรารถนาเป็นจริง
สถานที่ท่องเที่ยวแนะนำรอบวัดคิโยมิสึ
ต่อไปนี้เราจะแนะนำสถานที่ท่องเที่ยวน่าสนใจรอบวัดคิโยมิสึอย่างคร่าวๆ พร้อมให้แผนที่สถานที่ท่องเที่ยวเพื่อให้ง่ายต่อการบันทึก คุณสามารถปรับแต่งกำหนดการตามความสนใจและความต้องการของคุณเอง และจัดสรรเวลาในการเยี่ยมชมได้
แผนที่สถานที่ท่องเที่ยวรอบวัดคิโยมิสึ
12 สถานที่ห้ามพลาดรอบวัดคิโยมิสึ
นิเนนซากะ (นิเนนซากะ)

ที่มาของภาพ: Photo AC
นิเนนซากะ หรือที่เรียกอีกชื่อว่า นิเนนซากะ มีที่มาของชื่อเนื่องจากอยู่ด้านล่างของโชเนนซากะ มีตำนานเล่าว่าหากพลาดท่าล้มลงที่นิเนนซากะแล้ว จะเสียชีวิตภายในสองปี ฟังดูน่ากลัว แต่อาจตีความได้ว่าเป็นคำเตือนให้ทุกคนระมัดระวังไม่ให้ลื่นล้มบนทางลาดหิน ซึ่งเป็น "คำสาปปากร้ายแต่ใจดี"!
ซังเนนซากะ

ที่มาของภาพ: Photo AC
ซังเนนซากะ หรือที่เรียกอีกชื่อว่า โชเนนซากะ สร้างขึ้นพร้อมกับนิเนนซากะเพื่อเป็นเส้นทางเข้าสู่วัดคิโยมิสึ เช่นเดียวกันมี "คำเตือน" ว่าหากล้มลงที่นี่จะเสียชีวิตภายในสามปี พื้นที่ทั้งบริเวณนี้ได้รับการกำหนดให้เป็นเขตอนุรักษ์กลุ่มสิ่งปลูกสร้างแบบดั้งเดิมที่สำคัญ ร้านขายของที่ระลึกตามบันไดหินมีการขายน้ำเต้าสำหรับขจัดสิ่งชั่วร้าย
วัดโฮคันจิ (เจดีย์ยาซากะ)

ที่มาของภาพ: Photo AC
วัดโฮคันจิเป็นวัดในนิกายรินไซ สาขาเคนนินจิ ก่อตั้งโดยเจ้าชายโชโตกุในปี ค.ศ. 589 เจดีย์ห้าชั้นภายในวัดมีชื่อเรียกทั่วไปว่า "เจดีย์ยาซากะ" ซึ่งอาจกล่าวได้ว่าเป็นชื่อเรียกวัดทั้งหมดด้วย และเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์สำคัญของย่านฮิกาชิยามะ
ศาลเจ้าจิชู ※ ปิดปรับปรุงเนื่องจากงานซ่อมแซม ณ เดือนกุมภาพันธ์ 2025
ศาลเจ้าจิชูตั้งอยู่ทางทิศเหนือของหอหลักวัดคิโยมิสึ มีตำนานว่ามีอยู่ก่อนการก่อตั้งประเทศญี่ปุ่นเสียอีก เทพหลักที่ประดิษฐานในศาลเจ้าคือโอคุนินุชิโนมิโคโตะ เป็นศาลเจ้าที่มีชื่อเสียงด้านการขอพรเรื่องความรักในเกียวโต ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ผู้หญิง ภายในบริเวณศาลเจ้ามีหินทำนายโชคเรื่องความรักสองก้อน ห่างกัน 10 เมตร มีตำนานว่าหากเริ่มจากฝั่งใดฝั่งหนึ่งแล้วหลับตาเดินไปถึงอีกฝั่งหนึ่งได้สำเร็จ ความปรารถนาด้านความรักที่อธิษฐานไว้จะเป็นจริง ลองมาทดสอบดูด้วยตัวเองดูไหม! (※ ศาลเจ้ากำลังอยู่ในช่วงการซ่อมแซมอาคารหลัก ไม่เปิดให้เข้าชมในขณะนี้ โปรดดูเวลาเปิดที่แน่นอนได้ที่เว็บไซต์ทางการ.)

ที่มาของภาพ: Photo AC

ที่มาของภาพ: Photo AC
วัดโคไดจิ

ที่มาของภาพ: Photo AC
วัดโคไดจิเป็นวัดในนิกายรินไซ สาขาเคนนินจิ สร้างขึ้นโดยคิตะมันโดโคโระ (โคไดอิน) ภรรยาของโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ เพื่ออุทิศบุญกุศลให้แก่ฮิเดโยชิ ก่อตั้งในปีเคโช 11 (ค.ศ. 1606) ในตอนนั้นได้มีการย้ายส่วนหนึ่งของปราสาทฟุชิมิมาที่นี่ ปัจจุบันยังคงเหลือประตูใหญ่, ศาลาไคซัง, สุสาน, ห้องน้ำชากาสะเทอิ, ห้องชิกุเระเทอิ และระเบียงชมจันทร์
อิชิเบโคจิ

ที่มาของภาพ: Photo AC
อิชิเบโคจิมีพื้นถนนและกำแพงที่ปูด้วยหิน มีเรื่องเล่าว่าหินปูถนนบางส่วนเป็นหินปูทางรางรถไฟในเกียวโต ขณะเดินผ่านลองสังเกตดู สองข้างทางมีเรียวกัง (โรงแรมแบบญี่ปุ่น) และริวเทเอะ (ร้านอาหารแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม) ตั้งเรียงรายอยู่ ตรอกเล็กๆ ที่คดเคี้ยวนี้มีบรรยากาศแบบเกียวโตอย่างแท้จริง เป็นจุดถ่ายรูปที่ดีมาก
ศาลเจ้ายาสุอิ คมปิระกู

ที่มาของภาพ: Photo AC
ศาลเจ้ายาสุอิ คมปิระกูเป็นศาลเจ้าที่เชี่ยวชาญในการตัดความสัมพันธ์ที่ไม่ดีทุกชนิด ภายในศาลเจ้ามี "หินตัดความสัมพันธ์ร้าย-ผูกความสัมพันธ์ดี" ซึ่งมีวิธีการสักการะที่เป็นเอกลักษณ์ เมื่อมาสักการะแนะนำให้สอบถามวิธีการจากเจ้าหน้าที่เพื่อให้แน่ใจว่าการอธิษฐานขอพรจะสำเร็จ
ศาลเจ้ายาซากะ
ศาลเจ้ายาซากะเป็นศาลเจ้าต้นกำเนิดของศาลเจ้ายาซากะกว่า 3,000 แห่งทั่วประเทศ ผู้ศรัทธาจะมาอธิษฐานขอโชคลาภ ความปลอดภัยในครอบครัว ความสำเร็จในความรัก การสอบผ่าน และความเจริญรุ่งเรืองทางธุรกิจ
สวนมารุยามะ

ที่มาของภาพ: Photo AC
สวนมารุยามะตั้งอยู่ติดกับศาลเจ้ายาซากะ เปิดตั้งแต่ปีเมจิที่ 19 (ค.ศ. 1886) มีเรื่องเล่าว่าเป็นสวนสาธารณะที่เก่าแก่ที่สุดในเมืองเกียวโต ในฤดูใบไม้ผลิเป็นจุดชมซากุระที่มีชื่อเสียงมาก และในช่วงเทศกาลซากุระยังมีร้านค้าขายอาหารตั้งเรียงรายอีกด้วย!
วัดชิเอ็นอิน
วัดชิเอ็นอินเป็นวัดใหญ่หลักของนิกายโจโดชู ภายในวัดมีระฆังใหญ่ที่จะตีดัง 108 ครั้งในวันสิ้นปี (31 ธันวาคม) ซึ่งเป็นตัวแทนของความทุกข์ 108 ประการของมนุษย์ และมีความหมายในการกำจัดความทุกข์เพื่อต้อนรับปีใหม่ เป็นสถานที่ที่ได้รับความนิยมมากสำหรับการไหว้ปีใหม่
ถนนฮานามิโคจิ
ถนนฮานามิโคจิคือย่านกิออนโคบุ ซึ่งเป็นหนึ่งในหกย่านโรงน้ำชาของเกียวโต และเป็นย่านโรงน้ำชาที่ใหญ่ที่สุดในเกียวโต อีกทั้งยังเป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ "บันทึกของเกอิชา" ในช่วงเย็นจะมีโอกาสพบเกอิชาได้ง่ายขึ้น หากต้องการพบเกอิชา แนะนำให้มาที่นี่ ※ บริเวณใกล้เคียงมีตรอกเล็กๆ หลายแห่งที่เป็นพื้นที่ส่วนตัว ห้ามนักท่องเที่ยวเข้า โปรดระวังอย่าเข้าไปในบริเวณที่ห้ามเมื่อเที่ยวชม
แม่น้ำคาโมะ
แม่น้ำคาโมะมีความยาวประมาณ 33 กิโลเมตรจากเหนือจรดใต้ เป็นแหล่งหล่อเลี้ยงวัฒนธรรมพันปีของเกียวโต และเป็นแม่น้ำสายหลักของเกียวโต ในฤดูใบไม้ผลิสามารถชื่นชมดอกซากุระบานสะพรั่งริมฝั่งแม่น้ำทั้งสองด้าน ส่วนในฤดูร้อนแนะนำให้มาสัมผัสประสบการณ์นอริยูดานะ (แพลตฟอร์มพักผ่อนแบบญี่ปุ่น) ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ที่ต้องไปใกล้วัดคิโยมิสึเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่ที่ต้องไปในเกียวโตอีกด้วย!

ที่มาของภาพ: Photo AC

แพลตฟอร์มนอริยูดานะในฤดูร้อน ที่มาของภาพ: Photo AC
ตัวอย่างแผนเที่ยววันเดียวรอบวัดคิโยมิสึ
แผนที่เส้นทางเที่ยววันเดียวรอบวัดคิโยมิสึ
ตารางแผนเที่ยววันเดียวรอบวัดคิโยมิสึ
หากคุณมีร่างกายที่แข็งแรงและไม่กลัวการออกแต่เช้าและกลับดึก คุณเหมาะที่จะวางแผนเดินเที่ยวทั้งวัน เพื่อสำรวจพื้นที่ทั้งหมดนี้อย่างละเอียด
◎ป้ายรถบัสโกโจซากะ
|
|0.25 กิโลเมตร, เดินประมาณ 3 นาที
◎ชาวันซากะ
|
|0.45 กิโลเมตร, เดินประมาณ 5 นาที
◎วัดคิโยมิสึ
|เวลาเยี่ยมชมที่แนะนำ: 40 นาที
|
◎ศาลเจ้าจิชู ※ ปิดปรับปรุงเนื่องจากงานซ่อมแซม ณ เดือนกุมภาพันธ์ 2025
|เวลาเยี่ยมชมที่แนะนำ: 20 นาที
|0.45 กิโลเมตร, เดินประมาณ 6 นาที
◎ถนนมัตสึบาระ
|
|0.21 กิโลเมตร, เดินประมาณ 3 นาที
◎ซังเนนซากะ (โชเนนซากะ)
|
|0.16 กิโลเมตร, เดินประมาณ 2 นาที
◎วัดโฮคันจิ
|เวลาเยี่ยมชมที่แนะนำ: 30 นาที
|0.4 กิโลเมตร, เดินประมาณ 5 นาที
◎นิเนนซากะ (นิเนนซากะ)
|
|0.35 กิโลเมตร, เดินประมาณ 5 นาที
◎วัดโคไดจิ
|เวลาเยี่ยมชมที่แนะนำ: 40 นาที
|0.23 กิโลเมตร, เดินประมาณ 3 นาที
◎อิชิเบโคจิ
|
|0.4 กิโลเมตร, เดินประมาณ 5 นาที
◎ศาลเจ้ายาสุอิ คมปิระกู
|เวลาเยี่ยมชมที่แนะนำ: 30 นาที
|0.75 กิโลเมตร, เดินประมาณ 9 นาที
◎ศาลเจ้ายาซากะ
|เวลาเยี่ยมชมที่แนะนำ: 40 นาที
|0.3 กิโลเมตร, เดินประมาณ 4 นาที
◎สวนมารุยามะ
|
|0.3 กิโลเมตร, เดินประมาณ 3 นาที
◎วัดชิเอ็นอิน
|เวลาเยี่ยมชมที่แนะนำ: 40 นาที
|0.8 กิโลเมตร, เดินประมาณ 10 นาที
◎ถนนฮานามิโคจิ
|
|0.35 กิโลเมตร, เดินประมาณ 5 นาที
◎แม่น้ำคาโมะ
|
|0.25 กิโลเมตร, เดินประมาณ 3 นาที
◎เดินช้อปปิ้งที่คาวาระมาจิ
|
|
◎ป้ายรถบัสชิโจคาวาระมาจิ
แผนเที่ยววันเดียว
・การเดินทางที่แนะนำ: จากสถานีเกียวโต ขึ้นรถบัสหมายเลข 86, 100, 106, 206 ลงที่ป้าย "โกโจซากะ"
・ระยะทางและเวลาเดิน: 6.1 กิโลเมตร, 90 นาที
・เวลาที่ควรใช้: 9-10 ชั่วโมง
・จุดสำคัญที่ไม่ควรพลาด: ระเบียงคิโยมิสึ, การขอพรเรื่องความรักที่ศาลเจ้าจิชู, การตัดความสัมพันธ์ที่ไม่ดีที่ศาลเจ้ายาสุอิ คมปิระกู, พบเกอิชาที่ถนนฮานามิโคจิ
・การเดินทางกลับ: จากป้าย "ชิโจคาวาระมาจิ" ขึ้นรถบัสหมายเลข 4, 5, 7, 58, 105, 205 ลงที่ "สถานีเกียวโต"
ร้านอาหารแนะนำและแผนที่รอบวัดคิโยมิสึ
French cafe CHASEN โคไดจิ

ที่มาของภาพ: French cafe CHASEN โคไดจิ
"French cafe CHASEN โคไดจิ" เป็นแบรนด์ต่อยอดจากร้านขนมมัทฉะชื่อดังของเกียวโต "ชาเซน" ซ่อนตัวอยู่ในสวนอันเงียบสงบของวัดโคไดจิ คาเฟ่แห่งนี้ผสมผสานวัสดุธรรมชาติกับความเรียบง่ายได้อย่างลงตัว ไม้ หิน และไผ่สะท้อนซึ่งกันและกัน สร้างพื้นที่เซนร่วมสมัยที่ทำให้ผู้มาเยือนสัมผัสได้ถึงบรรยากาศอันงดงามเฉพาะตัวของเกียวโตทันทีที่ก้าวเข้ามา สิ่งที่น่าประทับใจที่สุดในร้านคือ "มัทฉะ ทามาเทบาโกะ" ผลงานศิลปะทั้งด้านภาพและรสชาติชิ้นเอกนี้ใช้กล่องไม้อันประณีตเป็นภาชนะ บรรจุขนมหลากรสชาติทั้งมัทฉะพาร์เฟ่ ทิรามิสุ และวุ้นมัทฉะ
เมื่อพนักงานเปิดฝากล่องไม้ขึ้น หมอกน้ำแข็งแห้งจะลอยวนออกมาราวกับดินแดนเทพนิยาย เหมือนเปิดประตูสู่โลกแห่งมัทฉะ ทำให้ลูกค้าทุกคนอดไม่ได้ที่จะหยิบกล้องขึ้นมาบันทึกช่วงเวลามหัศจรรย์นี้ อย่าพลาดมาการองมัทฉะสูตรต้นตำรับของร้าน "CHACARO" ขนมสร้างสรรค์ที่ทลายขนบเดิมนี้ใช้เมอแรงก์มัทฉะเป็นเปลือกนอก ซ่อนไส้หวานและครีมหลายชั้นไว้ภายใน ความพิถีพิถันในงานฝีมือและความใส่ใจในความงาม ทำให้คนที่ได้รับถือไว้ในมือนานโดยไม่กล้ากัด กลายเป็นการจบมื้ออาหารที่สมบูรณ์แบบที่สุด
เกียวเรียวริ กิออน โอคุโอคะ: อาหารเกียวโตแบบดั้งเดิมเรียบง่าย

อาหารไคเซกิตามฤดูกาลแบบไม่มีเมนู
ที่มาของภาพ: เกียวเรียวริ กิออน โอคุโอคะ
เมื่อเดินเล่นไปตามถนนเก่าแก่ในเขตฮิกาชิยามะของเกียวโต "เกียวเรียวริ กิออน โอคุโอคะ" ซ่อนตัวอยู่ที่นี่ราวกับไข่มุกเปล่งประกาย รอคอยให้นักชิมมาค้นพบ ร้านอาหารที่สืบทอดแก่นแท้ของอาหารเกียวโตแท้ๆ นี้ ตั้งอยู่ในบ้านแบบมาชิยะดั้งเดิมที่ได้รับการอนุรักษ์อย่างดี ตั้งแต่หน้าต่างไม้ระแนงไปจนถึงประตูบานเลื่อนกระดาษวาชิ ทุกรายละเอียดล้วนเล่าเรื่องประวัติศาสตร์อันลึกซึ้งของเมืองโบราณพันปีแห่งนี้ เมื่อก้าวเข้าไปด้านใน "โอบันไซ โยเซน เต้าหู้ต้ม" เมนูซิกเนเจอร์ย่อมกลายเป็นตัวเลือกแรกของคุณ อาหารจานนี้ที่ดูเรียบง่ายแต่แฝงปรัชญาอาหารของเกียวโตอย่างสมบูรณ์แบบ—แสดงให้เห็นถึงแก่นแท้ที่บริสุทธิ์ของวัตถุดิบด้วยการแทรกแซงน้อยที่สุด
เต้าหู้ทำมือสั่นไหวเบาๆ ในน้ำซุปร้อน เมื่อเข้าปากแล้ว เนื้อสัมผัสนุ่มลื่นและกลิ่นถั่วเหลืองอ่อนๆ เหมือนการนั่งสมาธิบนปลายลิ้น ทำให้คนเข้าใจในทันทีว่า "รสชาติแท้จริงอยู่ในความเรียบง่าย" หมายความว่าอย่างไร ความเชี่ยวชาญด้านอาหารของร้านไม่ได้มีเพียงเท่านี้ จากเนื้อวัวสุกี้ยากี้ที่เคี่ยวไฟอ่อนๆ ไปจนถึงอาหารไม่มีเมนูที่เปลี่ยนตามฤดูกาล ทุกจานอาหารล้วนเป็นการแสดงความเคารพของเชฟต่อวัตถุดิบที่ดีที่สุดในแต่ละฤดูกาล และเป็นการจัดแสดงวัฒนธรรมอาหารของเกียวโตที่มีชีวิตชีวา
Salon de KANBAYASHI: ซาลอนหรูของร้านชาร้อยปี
"คันบายาชิ ฮารุมัตสึ ฮนเตน" เป็นตำนานกลิ่นชาที่เริ่มต้นจาก "บ้านเกิดชา" อุจิ และยังคงเปล่งประกายแม้จะผ่านกาลเวลามา 450 ปี ตระกูลชานี้ไม่เพียงเชี่ยวชาญในการเพาะปลูกและผลิตมัทฉะและใบชา แต่ยังสร้างสถานที่แห่งชาอันน่าทึ่งในเขตฮิกาชิยามะของเกียวโต ซาลอนชาอันสง่างามนี้ตั้งอยู่ในพื้นที่วัฒนธรรมแบบผสมผสาน "AKAGANE RESORT" ล้อมรอบด้วยป่าไผ่เขียวชอุ่มและสวนที่ออกแบบอย่างพิถีพิถัน อาคารมาชิยะแบบดั้งเดิมแผ่รัศมีความหรูหราแบบเรียบง่าย การก้าวเข้าไปเหมือนได้เข้าสู่สวนลับของชนชั้นสูง

ชุดชาในซาลอนครอบคลุมสมบัติต่างๆ ของ "คันบายาชิ ฮารุมัตสึ ฮนเตน" - จากเกียวกุโระที่สดชื่นไปจนถึงโฮจิชาที่มีกลิ่นหอม แต่ละชนิดล้วนเป็นผลงานความพยายามของบรรดาอาจารย์ชา สิ่งที่น่าทึ่งที่สุดคือการผสมผสานจิตวิญญาณของพิธีชาญี่ปุ่นเข้ากับศิลปะขนมฝรั่งเศสอย่างชาญฉลาด สร้างประสบการณ์รสชาติที่ไม่เหมือนใคร เมนูที่โดดเด่นคือชุดน้ำชายามบ่าย "เกียว KASANE" ที่ต้องจองล่วงหน้า - กล่องไม้เคลือบเงาซ้อนกัน 5 ชั้นบรรจุของว่างทั้งคาวและหวานที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล การเปิดแต่ละชั้นเป็นงานเลี้ยงทั้งสายตาและลิ้น เป็นการตีความความงามของสี่ฤดูในเกียวโตได้อย่างสมบูรณ์แบบ
แผนที่ร้านอาหารเพิ่มเติม
ย่านวัดคิโยมิสึในเกียวโตเป็นจุดหมายที่รวมทั้งวัดเก่าแก่ ร้านค้าดั้งเดิม และวัฒนธรรมญี่ปุ่นแท้ๆ เอาไว้ในที่เดียว แนะนำให้วางแผนเที่ยว 1 วันเต็มเพื่อสัมผัสเสน่ห์ของย่านประวัติศาสตร์แห่งนี้อย่างครบถ้วน ทั้งการไหว้พระขอพร ชิมขนมพื้นเมือง และเลือกซื้อของที่ระลึกตามตรอกซอกซอยเล็กๆ ที่เต็มไปด้วยเรื่องราว