เมืองที่ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจังหวัดไซตามะ อย่าง คาวาโกเอะ ที่ได้รับฉายาว่า "ลิตเติลเอโดะ" สามารถเดินทางจากอิเคะบุคุโระหรือชินจูกุได้อย่างรวดเร็วภายในครึ่งชั่วโมงเท่านั้น ที่นี่เลยเป็นสถานที่ที่ทุกคนต้องมาเมื่อมาเที่ยวโตเกียว ครั้งนี้ "JapaiJAPAN" เลยจัดแผนการเดินทางและวิธีเดินทางไปคาวาโกเอะพร้อมทื่กินที่เที่ยวเด็ด ๆ มาให้ทุกคนแล้ว

ก่อนอื่น มาทำความรู้จักคาวาโกเอะ หรือ "ลิตเติลเอโดะ" กันก่อน!
คาวาโกเอะตั้งอยู่ในจังหวัดไซตามะ ด้วยความที่ที่นี่สามารถอนุรักษ์สถาปัตยกรรมและทัศนียภาพถนนสมัยเอโดะไว้อย่างสมบูรณ์ จึงได้รับการขนานนามว่า "ลิตเติลเอโดะ" ในส่วนของประวัติศาสตร์ของคาวาโกเอะนั้นสามารถย้อนกลับไปได้ถึงปี 1457 เมื่อซามูไรโอตะ โดเซอิและโอตะ โดคังบิดาและบุตรได้รับคำสั่งให้สร้างปราสาท ซึ่งเป็นการวางรากฐานให้กับปราสาทคาวาโกเอะ ในปี 1590 พร้อมกับการย้ายถิ่นฐานของโทคุงาวะ อิเอยาสุมายังภูมิภาคคันโต ปราสาทคาวาโกเอะได้กลายเป็นป้อมปราการสำคัญที่ปกครองโดยขุนนางของตระกูลโทคุงาวะ

「โทคิโนะคาเนะ」เป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นของเมืองคาวาโกเอะ
ที่มาของภาพ:Photo AC
แล้วปราสาทคาวาโกเอะ (Kawagoe Castle) กลายเป็น "หนึ่งในเจ็ดปราสาทที่ยิ่งใหญ่แห่งคันโต" ได้อย่างไร? ในปี 1639 เจ้าเมืองมัตสึไดระ โนบุสึนะ ได้วางรากฐานโครงสร้างปราสาทคาวาโกเอะยุคใหม่ และยังพัฒนาเส้นทางเดินเรือแม่น้ำชินกาชิ ทำให้คาวาโกเอะกลายเป็นแหล่งส่งวัตถุดิบให้กับเมืองเอโดะ ส่งผลให้การค้าเฟื่องฟูตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ปัจจุบัน คาวาโกเอะดึงดูดนักท่องเที่ยวมากมายด้วยสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังต่างๆ เช่น ถนนคุระซุคุริ อิจิบังไก ถนนไทโชโรมันยุเมะโดริ ตรอกร้านขนมคาชิยะโยโกะโจ หอระฆังโทคิโนะคาเนะ เป็นต้น นอกจากนี้ ในวันอาทิตย์ที่สามของเดือนตุลาคมของทุกปี จะมี "เทศกาลคาวาโกเอะ" จัดขึ้น ในงานเทศกาลมีการจำลองขบวนแห่รถประดับ (ยามะ) จากเทศกาล "เทนคะมัตสึริ" สมัยเอโดะ ซึ่งยิ่งใหญ่อลังการและสวยงามมาก เป็นงานที่คุ้มค่าแก่การเข้าร่วมอย่างยิ่ง!
「คาวาโกเอะ ลิตเติลเอโดะ」ตัวอย่างตารางทริปเที่ยวหนึ่งวัน
ตัวอย่างโปรแกรมเที่ยวคาวาโกเอะ (โคเอโดะ) ใน 1 วัน |
【ช่วงเช้า】ออกเดินทางจากโตเกียว อิเคบุคุโระ หรือชินจูกุมายังคาวาโกเอะ ↓ 【สถานที่ท่องเที่ยว】เยี่ยมชมคิตะอิน, เซนบะโทโชกุ, ฮนมารุโกเทน, ฮิคาวะจินจะ ↓ 【อาหารกลางวัน】ลิ้มลองอาหารพิเศษของคาวาโกเอะ: โอยาโกะด้งสุดพิเศษที่ร้าน OHANA, ข้าวหน้าปลาไหลที่ร้านโอกาวะคิกุ ↓ 【ช่วงบ่าย】เช่าชุดกิโมโนเดินเล่นที่คุระซุคุริ อิจิบันกาย (ถนนโกดังเก่า), หอระฆังโทคิโนะคาเนะ, ถนนไทโชโรมันยูเมะโดริ, ตรอกขนมคาชิยะโยโคโจ, ร้านโยชิอิคาวะฮอนโปะ สัมผัสเสน่ห์วัฒนธรรมชาวบ้านแสนน่าหลงใหล ↓ 【ของว่างยามบ่าย】แวะพักที่ CAFE ELEVATO หรือร้าน Starbucks สาขาโทคิโนะโคจิ ↓ 【กิจกรรมตามฤดูกาล】อย่าพลาดกิจกรรมตามฤดูกาลของคาวาโกเอะ มี.ค. - เม.ย.: เทศกาลฤดูใบไม้ผลิคาวาโกเอะ, พ.ค. - มิ.ย.: เทศกาลดอกไฮเดรนเยีย, ก.ค. - ก.ย.: เทศกาลระฆังลมแห่งพรหมลิขิต, ต.ค.: เทศกาลคาวาโกเอะ ↓ 【ช่วงค่ำ】เดินทางกลับโตเกียวพร้อมความประทับใจ |
---|
แผนที่เส้นทางและสถานที่ท่องเที่ยว 'คาวาโกเอะ ลิตเติลเอโดะ' แบบวันเดียว
"คาวาโกเอะ ลิตเติลเอโดะ" สามารถเดินทางไปจากโตเกียวได้อย่างไร
การเดินทางจากในเมืองโตเกียว สามารถนั่งสาย JR ผ่านสถานีโอมิยะไปคาวาโกเอะได้! นอกจากนี้ ยังสามารถใช้ตั๋วพิเศษสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติที่ออกโดยรถไฟโทบุและรถไฟเซบุ ซึ่งสะดวก ประหยัดเวลาและประหยัดเงินมากขึ้นอีกด้วยนะ!
① ออกเดินทางจากอิเคะบุคุโระ
จากอิเคะบุคุโระสามารถนั่ง "โทบุเรลเวย์" ไปยังคาวาโกเอะได้ การนั่งรถไฟธรรมดาสายโทบุโทโจใช้เวลาประมาณ 45 นาที แต่ถ้านั่งรถด่วนพิเศษคาวาโกเอะสายโทบุโทโจเร็วที่สุดแค่ 25 นาทีเท่านั้น!
ตารางเวลา "รถด่วนคาวาโกเอะ สายโทบุโทโจ"
เวลาออก (สถานีอิเคะบุคุโระ) | เวลาถึง (สถานีคาวาโกเอะ) | เวลาเดินทาง |
---|---|---|
10:00 | 10:25 | 25 นาที |
10:30 | 10:56 | 26 นาที |
11:00 | 11:25 | 25 นาที |
แนะนำตั๋วร่วม: บัตรเที่ยวคาวาโกเอะ และบัตรเที่ยวคาวาโกเอะเวอร์ชั่นอัพเกรด
ถ้าออกเดินทางจากอิเคะบุคุโระ แนะนำให้ซื้อบัตรเที่ยวคาวาโกเอะหรือบัตรเที่ยวคาวาโกเอะเวอร์ชั่นอัพเกรดที่ออกโดยโทบุ เรลเวย์ ซึ่งสามารถซื้อออนไลน์หรือที่เคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋วได้เลย!

ด้านซ้ายคือ "บัตรเที่ยวคาวาโกเอะเวอร์ชั่นอัพเกรด" ด้านขวาคือ "บัตรเที่ยวคาวาโกเอะ"
ที่มาของภาพ:Tobu Railway
"บัตรเที่ยวคาวาโกเอะ" มีตั๋วรถไฟไป-กลับระหว่างสถานีอิเคบุคุโระกับสถานีคาวาโกเอะหรือสถานีคาวาโกเอะชิ และได้รับส่วนลดจากร้านค้าพันธมิตร 10 แห่ง ส่วน "บัตรเที่ยวคาวาโกเอะเวอร์ชันอัพเกรด" จะมีบัตรรถบัสโทบุแบบ 1 วันเพิ่มเข้ามา ซึ่งสามารถใช้นั่งรถบัสได้ไม่จำกัดจำนวนครั้งในพื้นที่ที่กำหนด นอกจากนี้ ตอนนี้ยังมีโปรโมชั่นพิเศษแถม "คูปองส่วนลด 7%" ที่สามารถใช้ได้ที่ "ห้างโทบุที่อิเคบุคุโระ" อีกด้วย!
ชื่อบัตรท่องเที่ยว | รายละเอียด | ราคา | เว็บไซต์ทางการ |
---|---|---|---|
บัตรเที่ยวคาวาโกเอะ | ตั๋วรถไฟไป-กลับระหว่างอิเคบุคุโระและคาวาโกเอะ, สิทธิพิเศษจากร้านค้าที่ร่วมรายการ | ผู้ใหญ่ 710 เยน, เด็ก 370 เยน | กรุณาคลิกที่นี่ |
บัตรเที่ยวคาวาโกเอะเวอร์ชั่นพรีเมียม | ตั๋วรถไฟไป-กลับระหว่างอิเคบุคุโระและคาวาโกเอะ, บัตรโดยสารรถบัสโทบุ 1 วัน (เขตคาวาโกเอะ), สิทธิพิเศษจากร้านค้าที่ร่วมรายการ | ผู้ใหญ่ 1,050 เยน, เด็ก 540 เยน | กรุณาคลิกที่นี่ |
② ออกเดินทางจากชินจูกุ
จากชินจูกุคุณสามารถนั่ง "รถไฟเซบุ" ไปคาวาโกเอะได้ จาก "สถานีเซบุชินจูกุ" ไปยัง "สถานีฮอนคาวาโกเอะ" รถไฟธรรมดาใช้เวลาประมาณ 86 นาที รถด่วนใช้เวลาประมาณ 65 นาที และเร็วที่สุดคือนั่งรถด่วนพิเศษ โคเอโดะโกะ ซึ่งใช้เวลาเพียงประมาณ 45 นาทีเท่านั้น!
ตารางเวลารถไฟด่วนพิเศษ "ลิตเติลเอโดะ" วันธรรมดา
เวลาออก (สถานีเซบุชินจูกุ) | เวลาถึง (สถานีฮงคาวาโกเอะ) | เวลาเดินทาง |
---|---|---|
【รถขบวนแรก】6:55 | 7:43 | 48 นาที |
7:40~10:40 ทุกชั่วโมง ชั่วโมงละขบวน | 8:32~11:25 ทุกชั่วโมง ชั่วโมงละขบวน | ประมาณ 50 นาที |
11:30~23:30 ทุกชั่วโมง ชั่วโมงละขบวน | 12:15~00:17 ทุกชั่วโมง ชั่วโมงละขบวน | ประมาณ 45 นาที |
17:00~23:00 ทุกชั่วโมง ชั่วโมงละขบวน | 17:49~23:48 ทุกชั่วโมง ชั่วโมงละขบวน | ประมาณ 50 นาที |
【รถขบวนสุดท้าย】23:54 | 00:39 | 45 นาที |
แนะนำตั๋วแพ็กเกจ: บัตรท่องเที่ยวคาวาโกเอะ, SEIBU KAWAGOE PASS, บัตรรถบัสชมเมืองโคเอโดะ 1 วัน
สำหรับการเดินทางด้วยรถไฟเซบุ แนะนำให้ทุกคนซื้อบัตรท่องเที่ยวคาวาโกเอะหรือSEIBU KAWAGOE PASS ที่สถานีเซบุชินจูกุหรือสถานีทาคาดาโนบาบะ!

「SEIBU KAWAGOE PASS」และตั๋วรถบัสชมเมืองโคเอโดะ

ป้ายรถบัสท่องเที่ยวรอบเมืองโคเอโดะ
ถ้าจะนั่งรถไฟด่วนพิเศษ "โคเอโดะ เอ็กซ์เพรส" (ที่นั่งเป็นระบบจองทั้งขบวน) จากชินจูกุไปยังสถานีฮน-คาวาโกเอะ ขาไปและขากลับ แนะนำให้ใช้ "บัตรเที่ยวคาวาโกเอะ" (คาวาโกเอะ แอคเซส คิปปุ) จะคุ้มกว่า! ถ้าไม่ได้ต้องการนั่งรถไฟด่วนพิเศษ ก็สามารถพิจารณาใช้ "SEIBU KAWAGOE PASS" แบบเหรียญแขวนสีแดง ซึ่งมีราคาที่คุ้มค่ากว่าสำหรับตั๋วรถไฟไป-กลับจากสถานีเซบุ-ชินจูกุ, ทาคาดาโนบาบา หรือ อิเคบุคุโระ ไปยังสถานีฮน-คาวาโกเอะ ส่วน "SEIBU KAWAGOE PASS" แบบเหรียญแขวนสีฟ้า นั้นไม่ได้มีเพียงตั๋วรถไฟเท่านั้น แต่ยังรวมถึง "บัตรรถบัสโคเอโดะวันเดย์พาส" ที่สามารถนั่งรถบัสท่องเที่ยวโคเอโดะได้ไม่จำกัดในเขตคาวาโกเอะ และยังได้รับส่วนลดจากร้านค้าที่ร่วมรายการอีกด้วย! สุดท้าย ถ้าต้องการซื้อเฉพาะบัตรรถบัสแบบวันเดย์พาส ก็สามารถซื้อได้โดยตรงจากคนขับรถบัสบนรถได้เลย

รถบัสเที่ยวชมโคเอโดะมีอยู่ 2 ประเภท ประเภทหนึ่งคือรถบัสขนาดกลาง มีโลโก้ CO-EDO

นอกจากนี้ยังมีรถไฟแบบโบราณแบบนี้ด้วย แต่มีขบวนไม่มาก
ชื่อตั๋วเซ็ต | รายละเอียด | ราคา | เว็บไซต์ทางการ |
---|---|---|---|
คาวาโกเอะ แอคเซส คิปปุ | ตั๋วรถไฟด่วนพิเศษ "โคเอโดะ" ไป-กลับระหว่าง "สถานีเซบุชินจูกุ" หรือ "สถานีทาคาดาโนบาบะ" และ "สถานีฮอนคาวาโกเอะ" (※ รวมค่าธรรมเนียมรถด่วนพิเศษ) | ผู้ใหญ่ 1,700 เยน, เด็ก 850 เยน | คลิกที่นี่ |
【สีแดง】SEIBU KAWAGOE PASS | ตั๋วรถไฟไป-กลับระหว่างสถานีเซบุชินจูกุ, สถานีทาคาดาโนบาบะ หรือสถานีอิเคบุคุโระ และสถานีฮอนคาวาโกเอะ (※ ไม่รวมค่าธรรมเนียมรถด่วนพิเศษ) | ผู้ใหญ่ 700 เยน (มีเฉพาะตั๋วผู้ใหญ่) | คลิกที่นี่ |
【สีฟ้า】SEIBU KAWAGOE PASS | ตั๋วรถไฟเดินทางไป-กลับระหว่างสถานีเซบุชินจูกุ, สถานีทาคาดาโนะบาบะ หรือสถานีอิเคะบุคุโระ กับสถานีฮอนคาวาโกเอะ (※ ไม่รวมตั๋วรถด่วนพิเศษและตั๋ววันเดียวสำหรับรถบัสเที่ยวชมโคเอโดะ) | ผู้ใหญ่ 1,300 เยน (มีเฉพาะตั๋วสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น) | คลิกที่นี่ |
ตั๋ววันเดียวสำหรับรถบัสเที่ยวชมโคเอโดะ | ตั๋ววันเดียวสำหรับรถบัสเที่ยวชมโคเอโดะ, ส่วนลดจากร้านค้าที่ร่วมรายการ | ผู้ใหญ่ 600 เยน, เด็ก 300 เยน | คลิกที่นี่ |
ข้อควรระวัง:
"สถานีคาวาโกเอะ JR โทบุ" และ "สถานีฮอนคาวาโกเอะ เซบุ" เป็นสถานีรถไฟคนละแห่งกัน ไม่ได้เชื่อมต่อถึงกันนะ!
【ช่วงเช้า】เยี่ยมชมวัดคิตะอิน, ศาลเจ้าเซนบะโทโชกุ, พระราชวังฮนมารุ, ศาลเจ้าฮิคาวะ
วัดคิตะอิน, ศาลเจ้าเซนบะโทโชกุ

อาคารหลักของวัดคิตะอิน

มุมหนึ่งของวัดคิตะอิน
วัด "คิตะอิน" สร้างขึ้นครั้งแรกในปี 830 ในช่วงต้นสมัยเอโดะ หลังจากที่พระชื่อดัง เทนไค โซโจ ได้เข้ามาเป็นเจ้าอาวาส ก็ได้สร้างความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับตระกูลโทคุงาวะ เทนไค โซโจ ได้รับความไว้วางใจอย่างมากจากโทคุงาวะ อิเอยาสุ ไม่เพียงแต่มีส่วนร่วมในนโยบายศาสนาของรัฐบาลโชกุนเท่านั้น แต่เมื่อโทคุงาวะ อิเอยาสุ มาตรวจเยี่ยมคาวาโกเอะ ก็ได้แวะมาเยือนวัดคิตะอินเพื่อพบกับเทนไค โซโจ มีเรื่องเล่าว่าเทนไค โซโจ มีอายุยืนถึง 108 ปี หลังจากโทคุงาวะ อิเอยาสุ เขายังคงรับใช้โชกุนรุ่นที่ 2 ฮิเดทาดะ และโชกุนรุ่นที่ 3 อิเอมิสึ ภายในวัดคิตะอินมีสมบัติทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันล้ำค่าเก็บรักษาไว้มากมาย

ศาลเจ้าเซ็นบะ โทโชกุ หนึ่งในสามศาลเจ้าโทโชกุที่สำคัญของญี่ปุ่น

ตราประจำตระกูลโทคุงาวะ
ในปี 1616 ระหว่างการอัญเชิญดวงวิญญาณของโทคุงาวะ อิเอยาสุไปยังภูเขานิกโก ขบวนได้แวะพักที่วัดคิทาอินเพื่อประกอบพิธีทางศาสนาชั่วคราว ด้วยเหตุนี้ในปี 1633 รัฐบาลโชกุนจึงได้สร้าง "เซ็นบะโทโชกุ" ขึ้นข้างๆ วัดคิทาอิน แต่ในปี 1638 เซ็นบะโทโชกุได้ถูกทำลายเกือบทั้งหมดจากไฟไหม้ครั้งใหญ่คันเอ และในปี 1640 โชกุนรุ่นที่สามอิเอมิตสึได้สั่งให้สร้างขึ้นใหม่ "เซ็นบะโทโชกุ" ได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในศาลเจ้าโทโชกุที่สำคัญสามแห่งของญี่ปุ่น พร้อมกับ "นิกโกโทโชกุ" และ "คุโนซังโทโชกุ"
วัดคิทาอิน, เซ็นบะโทโชกุ
・เวลาเข้าชม:【3 มีนาคม - 23 พฤศจิกายน】วันธรรมดา 9:00~16:30, วันหยุด 9:00~16:50【24 พฤศจิกายน - สิ้นเดือนกุมภาพันธ์】วันธรรมดา 9:00~16:00, วันหยุด 9:00~16:20
・ค่าเข้าชม:ผู้ใหญ่ 400 เยน/เด็ก 200 เยน
・การเดินทาง:นั่งรถบัสลงที่ป้าย "คิทาอิน" เดินต่อประมาณ 1 นาที
・เว็บไซต์ทางการ
ปราสาทคาวาโกเอะ พระราชวังหอนมารุ

พระราชวังฮนมารุยังคงแสดงให้เห็นถึงความยิ่งใหญ่ในสมัยนั้น

เหล่าขุนนางในช่วงปลายยุคโชกุนกำลังหารือกันเกี่ยวกับการรับมือกับภัยคุกคามจากต่างชาติ
พระราชวังฮนมารุ (本丸御殿) ที่ยังคงเหลืออยู่ของปราสาทคาวาโกเอะ ได้รับการบูรณะใหม่ในปี 1848 โดยเจ้าเมืองมัตสึไดระ นาริสุเกะ แม้ว่าอาคารที่เหลืออยู่จะมีไม่มากและไม่สามารถเทียบได้กับในยุครุ่งเรือง แต่การตกแต่งภายในที่ประณีตและงานแกะสลักยังคงแสดงให้เห็นว่าแคว้นคาวาโกเอะมีบทบาทสำคัญในสภาพแวดล้อมทางการเมืองในสมัยนั้น
พระราชวังหอนมารุ
・เวลาเข้าชม:9:00~17:00 (เข้าได้ถึง 16:30)
・วันหยุด:วันจันทร์และวันศุกร์ที่ 4 ของเดือน (หากตรงกับวันหยุดนักขัตฤกษ์จะเปิดให้บริการตามปกติ)
・ค่าเข้าชม:ผู้ใหญ่ 100 เยน / นักศึกษามหาวิทยาลัยและนักเรียนมัธยมปลาย 50 เยน / นักเรียนมัธยมต้นลงไปเข้าชมฟรี
・การเดินทาง:นั่งรถบัสโทบุไปลงที่ป้าย "หน้าพิพิธภัณฑ์" เดินอีก 1 นาที หรือนั่งรถบัสชมเมืองโคเอโดะไปลงที่ป้าย "หอนมารุโกะเท็น"
・เว็บไซต์ทางการ
ศาลเจ้าฮิคาวะ ศาลเจ้าประจำเมืองคาวาโกเอะ
ต้นกำเนิดของ "ศาลเจ้าฮิคาวะ" ย้อนกลับไปเมื่อ 1,500 ปีก่อน ตั้งแต่การสร้างปราสาทคาวาโกเอะ ศาลเจ้าแห่งนี้ได้รับการเคารพบูชาจากเจ้าเมืองทุกยุคทุกสมัยในฐานะศาลเจ้าประจำเมือง ปัจจุบันเป็นที่รู้จักในฐานะ "ศาลเจ้าแห่งความรัก" มีผู้ศรัทธามากมายที่มาขอพรเพื่อโชคดีทางความรัก เสาโทริอิใหญ่ของศาลเจ้ามีความสง่างามมาก ภายในยังมีอุโมงค์แผ่นไม้คำอธิษฐานเอมะที่มีมากมายจนเต็มไปหมด ต้นไม้คู่รักแห่งพรหมลิขิต และอื่นๆ หากอยากรู้โชคชะตาตลอดทั้งปีหรือดวงความรัก ลองมาตกปลา "ไท" กันเถอะ!
ทำไมต้องเป็นปลาไทล่ะ? เพราะคำว่า "ไท" (鯛) ในภาษาญี่ปุ่นออกเสียงว่า "ไท (たい, tai)" ปลาไทสีแดงมีชื่อว่า "อิจิเน็นอันไท" ซึ่งออกเสียงเหมือนกับคำว่า "หนึ่งปีที่มั่นคง" (ichinen antai) ส่วนปลาสีชมพูและสีขาวมีชื่อว่า "ไอไท" ซึ่งออกเสียงเหมือนกับคำว่า "อยากพบคุณ" (会いたい, aitai) ในภาษาญี่ปุ่น นับว่ามีความหมายที่พิเศษเลยใช่ไหมล่ะ?
ศาลเจ้าฮิคาวะ
・เวลาสักการะ: 24 ชั่วโมง, เวลาจำหน่ายเครื่องรางคือ 9:00-17:00
・การเดินทาง: นั่งรถบัสลงที่ป้าย "Hikawa Shrine"
・เว็บไซต์ทางการ
【ช่วงกลางวัน】อิ่มอร่อยกับอาหารพิเศษของเมืองคาวาโกเอะ: โอยะโกะด้ง และข้าวหน้าปลาไหล
OHANA โอยะโกะด้งรสเลิศ

สัญลักษณ์ของร้าน OHANA คือไข่หนึ่งฟอง สังเกตได้ง่าย

โอยะโกะด้งรสเลิศ
ร้าน "OHANA" มีหน้าร้านขนาดเล็ก แต่เหล่านักชิมที่เดินทางมาจากที่ไกลๆ ก็ยังหลั่งไหลมาไม่ขาดสาย ในวันหยุดช่วงเวลาอาหาร การต้องรอคิวประมาณหนึ่งชั่วโมงถือเป็นเรื่องปกติ แต่เมื่อได้ชามโอยะโกะด้งนี้มาเสิร์ฟ การรอคอยก็คุ้มค่า! เมื่อเปิดฝาออก กลิ่นหอมของน้ำซุปปลาคัตสึโอะก็โชยมา ไข่และเนื้อไก่เรียงมาบนข้าวแบบไม่อั้น ทุกคำสัมผัสได้ถึงความหอมของไข่และความหวานของน้ำซุป!
โคเอโดะ โอฮานะ (OHANA โคเอโดะไดคะ)
・ที่อยู่:2-2 Nakamachi, Kawagoe City, Saitama Prefecture
・เวลาทำการ:วันธรรมดา 10:45~16:15
・เว็บไซต์ทางการ
โอกาวะ คิคุ ข้าวหน้าปลาไหล

โอกาวะ คิคุ ร้านเก่าแก่อายุกว่า 200 ปีอยู่ใต้ป้ายผ้าม่านหน้าร้าน

อุนางิจู (ข้าวหน้าปลาไหล)
เมืองคาวาโกเอะถูกล้อมรอบด้วยแม่น้ำ ในอดีตที่การบริโภคเนื้อสัตว์ยังไม่แพร่หลาย ปลาจึงเป็นแหล่งโปรตีนที่สำคัญมาก ร้านข้าวหน้าปลาไหลชื่อดัง "โอกาวะ คิคุ" มีประวัติยาวนานกว่า 200 ปี เคล็ดลับความอร่อยอยู่ที่ซอสสูตรต้นตำหรับที่สืบทอดกันมา โดยจะถ่ายทอดให้ทายาทเพียงคนเดียวเท่านั้น และห้ามเปิดเผยสูตรลับโดยเด็ดขาด ปัจจุบันนี้ถึงรุ่นที่เจ็ดแล้ว! ถือเป็นรสชาติดั้งเดิมที่สืบทอดมาตั้งแต่สมัยเอโดะเลยทีเดียว!
โอกาวะ คิคุ
・ที่อยู่:3-22 Nakacho, Kawagoe-shi, Saitama-ken
・เวลาทำการ:【วันจันทร์-พฤหัสบดี】11:00~14:00、16:30~19:30(L.O.19:00)【วันศุกร์】11:00~14:30,วันหยุดสุดสัปดาห์ 10:40~18:30
・เว็บไซต์ทางการ
【ช่วงบ่าย】เช่าชุดกิโมโนเดินเที่ยวถนนคุระซุคุริ อิจิบันไก, ถนนไทโชโรมันยูเมะโดริ, ตรอกคาชิยะโยโกะโจ
ร้านเช่าชุดกิโมโนคาวาโกเอะ:ยุซุยะ
การสวมชุดกิโมโนเดินเล่นไปตามถนนเก่าแก่ทางประวัติศาสตร์ เป็นภาพที่คลาสสิกที่สุดของคาวาโกเอะ ร้านชุดกิโมโน "ยุซุยะ" ตั้งอยู่บนถนนไทโชโรมันยูเมะโดริ ร้านอยู่ชั้นที่ 2 มีชุดกิโมโน, ฟุริโซเดะ, ฮากามะ มากกว่า 100 แบบ รวมถึงชุดกิโมโนลูกไม้สไตล์ไทโชโรมันที่กำลังเป็นที่นิยมในปัจจุบัน มีให้เลือกหลากหลายจนทำให้คนเลือกไม่ถูกเลยทีเดียว!
ยุซุยะ (สาขาหลัก)
・ที่อยู่:Saitama Prefecture, Kawagoe City, Nakacho 1-4 2F
・เวลาทำการ:9:30~18:00
・วันหยุด:วันพุธ (หากตรงกับวันหยุดนักขัตฤกษ์จะเลื่อนวันหยุดเป็นวันถัดไป)
・การเดินทาง:เดินประมาณ 9 นาทีจากสถานี "Hon-Kawagoe" สาย Seibu Railway Shinjuku Line
・เว็บไซต์ทางการ
ถนนคุระซุคุริ อิจิบังไก

ใส่ชุดกิโมโนเดินเที่ยวถนนคุระซุคุริ อิจิบังไก
「ถนนคุระซุคุริ อิจิบังไก」เคยประสบกับไฟไหม้ครั้งใหญ่ ทำให้อาคารส่วนใหญ่ถูกเผาทำลาย หลังจากนั้นได้มีการสร้างใหม่ในสมัยเมจิโดยยึดหลักการรักษาทัศนียภาพถนนดั้งเดิมในสมัยเอโดะ พร้อมทั้งเสริมเทคนิคการป้องกันไฟ จนกลายเป็นถนนคุระซุคุริ อิจิบังไกในปัจจุบัน บนถนนยังคงมีร้านค้าเก่าแก่หลายร้านที่เปิดกิจการมาตั้งแต่สมัยเมจิจนถึงปัจจุบัน และยังมีร้านค้าใหม่ๆ มากมาย ทำให้เกิดการผสมผสานระหว่างความเก่าและใหม่อย่างลงตัว
ถนนคุระซุคุริ อิจิบังไก
・ที่อยู่:Saiwai-cho, Kawagoe, Saitama
・วิธีการเดินทาง:เดินประมาณ 10 นาทีจากสถานี 'ฮอนคาวาโกเอะ' ของรถไฟสายเซบุ
・เว็บไซต์ทางการ
หอระฆังเวลา

ภาพถ่ายโดย: Akane
"หอระฆังเวลา" สูงประมาณ 16 เมตร เป็นสัญลักษณ์สำคัญของเมืองคาวาโกเอะ มีตำนานว่าสร้างขึ้นตามคำสั่งของเจ้าเมืองคาวาโกเอะ ซาคาอิ ทาดากัตสึ เมื่อประมาณ 400 ปีก่อน ตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน ที่นี่ถูกไฟไหม้หลายครั้ง หอระฆังเวลาที่เราเห็นในปัจจุบันเป็นรุ่นที่ 4 แล้ว โดยจะมีการตีระฆังทุกวัน ในเวลา 6 นาฬิกา, 12 นาฬิกา, 15 นาฬิกา และ 18 นาฬิกา และได้รับการคัดเลือกให้เป็น "100 ทิวทัศน์เสียงแห่งญี่ปุ่น"
หอระฆังเวลา
・ที่อยู่: 15-7 Saiwai-cho, Kawagoe City, Saitama Prefecture
・การเดินทาง: เดินประมาณ 15 นาทีจากสถานี "ฮอนคาวาโกเอะ" บนรถไฟสายเซบุ
ไทโชโรมันติกยูเมะโดริ

คาเฟ่ไทโชเป็นหนึ่งในร้านที่เป็นตัวแทนของไทโชโรมันติกยูเมะโดริ

สถาปัตยกรรมแบบตะวันตกในยุคสมัยไทโช
「ไทโชโรมันติกยูเมะโดริ」มีทัศนียภาพที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากอิจิบังกาอิ เป็นยุคที่วัฒนธรรมญี่ปุ่นและตะวันตกผสมผสานกัน และแนวคิดยุคใหม่เริ่มก่อตัวขึ้น เมื่อเทียบกับอิจิบังกาอิ ที่นี่อาจจะเงียบสงบกว่า แต่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการเดินช้าๆ เพื่อซึมซับบรรยากาศ
ไทโชโรมันติกยูเมะโดริ
・ที่อยู่:1-3 Nakacho, Kawagoe, Saitama
・การเดินทาง:เดินประมาณ 10 นาทีจากสถานี 'ฮอนคาวาโกเอะ' ของรถไฟสายเซบุ
・เว็บไซต์ทางการ
ศาลเจ้าคุมาโนะ

ศาลเจ้าคุมาโนะ ที่ขอพรเพื่อชัยชนะและโชคลาภ

ที่ศาลเจ้าคุมาโนะสามารถ "ล้างเงิน" เพื่อเพิ่มโชคลาภทางการเงิน
"ศาลเจ้าคุมาโนะ" มีชื่อเสียงเรื่องความศักดิ์สิทธิ์ในการขอพรเพื่อชัยชนะและโชคลาภ เป็นที่นิยมของคนท้องถิ่นมาก! เมื่อสักการะ "เทพคาโยอินาริ" ภายในศาลเจ้า เพียงหยอดเงินตั้งแต่ 10 เยนขึ้นไป ก็จะได้โอกาสเล่นเกมโยนห่วง 3 ครั้งเพื่อทดสอบดวงชะตา นอกจากนี้ ยังสามารถไปที่บ่อสมบัติเพื่อ "ล้างเงิน" เพิ่มพูนโชคลาภทางการเงินได้อีกด้วย บนทางเดินมี "เส้นทางเดินเพื่อสุขภาพ" ที่เชื่อกันว่าช่วยกระตุ้นการไหลเวียนของเลือดและขจัดความเหนื่อยล้า ทำให้การมาสักการะได้สุขภาพดีไปด้วย!
คาวาโกเอะ ศาลเจ้าคุมาโนะ
・ที่อยู่: Saitama Prefecture, Kawagoe City, Renjakucho 17-1
・เวลาสักการะ: วันธรรมดา 9:30~17:00 น., วันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ 9:00~17:00 น.
・เวลารับตราประทับครั้งสุดท้าย: 16:40 น.
・วิธีเดินทาง: เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี "ฮนคาวาโกเอะ" ของรถไฟสายเซบุ
・เว็บไซต์ทางการ
คาชิยะ โยโคโจ

ร้านขายลูกกวาดในคาชิยะ โยโคโจ

นักท่องเที่ยวสวมชุดกิโมโนเดินเล่นตามถนนเก่า
คุณยายที่ขายลูกกวาด ทางเดินหินปูโบราณ ร้านค้าไม้เก่าแก่ และกลิ่นหอมของเซนเบอิย่างที่อบอยู่ในอากาศ ไม่ว่าจะเป็นผู้ใหญ่หรือเด็กที่เข้ามาใน คาชิยะ โยโคโจ ทุกคนต่างรู้สึกเหมือนกลับไปเป็นเด็กอีกครั้ง คาชิยะ โยโคโจเริ่มก่อตั้งในสมัยเมจิตอนต้น และในช่วงทศวรรษ 1920 ได้กลายเป็นแหล่งผลิตและจำหน่ายขนมที่สำคัญแทนโตเกียวที่ประสบกับแผ่นดินไหวคันโตครั้งใหญ่ ในช่วงต้นสมัยโชวะมีร้านค้ามากถึง 70 ร้านขึ้นไป
คาชิยะ โยโคโจ
・ที่อยู่:Saitama Prefecture, Kawagoe City, Motomachi 2-chome
・การเดินทาง:นั่งรถบัสรอบเมืองโคเอโดะ ลงที่สถานี "คาชิยะ โยโคโจ"
・เว็บไซต์ทางการ
จิอิคาวะ Chiikawa MOGUMOGU ร้านหลัก สาขาคาวาโกเอะ
ร้านที่สองตั้งอยู่ชานเมืองโตเกียวที่ "โคเอโดะ คาวาโกเอะ" และจะเปิดตัวอย่างยิ่งใหญ่ในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2025 (วันพฤหัสบดี) พื้นที่ภายในร้านมีสไตล์หลัก "ญี่ปุ่นโบราณผสมความทันสมัย" โดยการออกแบบผสมผสานรูปแบบสถาปัตยกรรมที่เป็นเอกลักษณ์และบรรยากาศของคาชิยะ โยะโกะโจ อีกทั้งยังมีจุดถ่ายรูปเช็คอินกับตัวละคร "จิอิคาวะ Chiikawa " และรถลากคนด้วย ร้าน "จิอิคาวะ MOGUMOGU" สาขาคาวาโกเอะได้รับแรงบันดาลใจจากของขึ้นชื่อในท้องถิ่นอย่าง "มันหวาน" โดยออกแบบเป็น "ตุ๊กตาขนนุ่มรูปมันหวาน" นอกจากนี้ยังมีของนำโชคแบบญี่ปุ่นอย่าง "ฟุคุอินุ ฮาริโกะ" และ "ดารุมะ" รวมถึงสินค้าสุดน่ารักที่มีตัวการ์ตูนเล็กๆ ลากรถ แฟนๆ ของเจ้าตัวน่ารักเหล่านี้ต้องระวังเงินในกระเป๋าไว้ด้วยล่ะ!
「จิอิคาวะ MOGUMOGU ฮนโป」สาขาคาวาโกเอะ
・ที่อยู่:7-9 Motomachi 2-chome, Kawagoe City, Saitama Prefecture
・วันเปิด:วันพฤหัสบดีที่ 20 กุมภาพันธ์ 2025
・เวลาทำการ:9:30~17:30/เปิดทุกวันไม่มีวันหยุด
・หมายเหตุ:ระหว่างวันพฤหัสบดีที่ 20 กุมภาพันธ์ - วันอาทิตย์ที่ 23 กุมภาพันธ์ เวลาทำการคือ 9:00~17:30
・วิธีเข้าร้าน:ระหว่างวันพฤหัสบดีที่ 20 กุมภาพันธ์ - วันอาทิตย์ที่ 2 มีนาคม ต้องจองล่วงหน้าผ่านแอป LINE
・บัญชี LINE ทางการ、เว็บไซต์ทางการ
【จิบน้ำชายามบ่าย】Kawagoe Art Cafe Elevato และสตาร์บัคส์สาขาถนนนาฬิกา
Kawagoe Art Cafe Elevato

Cafe Elevoto

มองลงมาที่เคาน์เตอร์บาร์จากบันได
ร้าน "Kawagoe Art Cafe Elevato" นั้นมีภายนอกที่ดูหรูหรา ถ้าไม่เห็นเมนูที่ตั้งอยู่ด้านนอก คงมีไม่กี่คนที่กล้าผลักประตูเข้าไปข้างใน! เมื่อเข้าไปในร้าน สิ่งแรกที่เห็นคือเคาน์เตอร์บาร์ นอกจากกาแฟแล้ว ที่นี่ยังมีเบียร์โคเอโดะที่ได้รับรางวัลเหรียญทองยอดเยี่ยมในปี 2007 ด้วย
อาคารของ Kawagoe Art Cafe Elevato นี้สร้างขึ้นในปี 1915 และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติทางวัฒนธรรมของเมืองคาวาโกเอะ เดิมเป็น "บ้านตระกูลทานากะเก่า" และ "พิพิธภัณฑ์ศิลปะทานากะ" ชั้น 2 มีการตกแต่งสไตล์คลาสสิกที่หรูหรา ที่นั่งริมหน้าต่างสามารถมองเห็นร้านขนมโบราณอายุร้อยปี "คาเมยะ" ได้ ทำให้รู้สึกถึงบรรยากาศประวัติศาสตร์อย่างเข้มข้น
Kawagoe Art Cafe Elevato
・ที่อยู่:6-4 Nakamachi, Kawagoe City, Saitama Prefecture
・เวลาทำการ:11:00~18:00
・วันหยุดประจำ:วันพุธ
สตาร์บัคส์ สาขาถนนหอนาฬิกา

ที่มาของภาพ: スターバックス コーヒー
เมื่อเดินมาถึงประมาณครึ่งทางของถนนชอปปิ้งอิจิบังไก คุณจะพบกับซอยเล็กๆ ที่เรียกว่า "ถนนหอนาฬิกา" (โทคิโนะคาเนะ-โดริ) ใกล้ๆ กับหอนาฬิกาบนถนนนี้ คือร้าน "สตาร์บัคส์ คาวาโกเอะ สาขาถนนหอนาฬิกา" อันโด่งดัง! เพื่อให้กลมกลืนกับถนนที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน ร้านนี้ได้รับการออกแบบในสไตล์ญี่ปุ่น ไม่เพียงแค่ภายนอกที่ดูเป็นสไตล์ญี่ปุ่น แต่ภายในร้านก็ดึงดูดสายตาไม่แพ้กัน! เก้าอี้ทำจากไม้สนซีดาร์จากจังหวัดไซตามะ แม้แต่เบาะรองนั่งก็ใช้ผ้าทอชื่อดังของท้องถิ่นที่เรียกว่า "คาวาโกเอะ โทซัน" ทุกคนสามารถมาดื่มด่ำกับเครื่องดื่มที่นี่ และสัมผัสกับความงามที่ผสมผสานระหว่างความทันสมัยและดั้งเดิมได้
สตาร์บัคส์ สาขาคาวาโกเอะ โทเคโนะโคจิ
・ที่อยู่:Saitama Prefecture, Kawagoe City, Saiwai-cho 15-18
・เวลาทำการ:8:00~20:00
・การเดินทาง:เดินประมาณ 17 นาทีจากสถานี 'ฮอนคาวาโกเอะ' ของรถไฟสายเซบุ
【พิเศษเพิ่มเติม】กิจกรรมตามฤดูกาลห้ามพลาดที่คาวาโกเอะ!
มีนาคม, เมษายน: เทศกาลฤดูใบไม้ผลิคาวาโกเอะ

แนวต้นซากุระที่บานสะพรั่งริมแม่น้ำชินกาชิกาวะ

การตกแต่งถนนในงานเทศกาลฤดูใบไม้ผลิคาวาโกเอะ
งาน "เทศกาลฤดูใบไม้ผลิคาวาโกเอะ" จัดขึ้นประมาณปลายเดือนมีนาคมถึงปลายเดือนเมษายนของทุกปี นอกจากจะมีการแสดงดนตรีและการเต้นรำที่น่าตื่นตาตื่นใจ และการตกแต่งถนนในธีมฤดูใบไม้ผลิแล้ว ที่แม่น้ำชินกาชิกาวะยังมีคนพายเรือเล็กๆ จำลองภาพความรุ่งเรืองในอดีตของการขนส่งทางน้ำของแม่น้ำชินกาชิกาวะ ซึ่งโรแมนติกมาก แนวต้นซากุระริมแม่น้ำชินกาชิกาวะด้านหลังศาลเจ้าฮิคาวะมีความสวยงามเกินบรรยาย นักท่องเที่ยวที่มาเยือนคาวาโกเอะในช่วงซากุระบานไม่ควรพลาดเด็ดขาด
เทศกาลฤดูใบไม้ผลิคาวาโกเอะ
・ชื่อภาษาญี่ปุ่น:คาวาโกเอะ ฮารุ มัตสึริ
・ระยะเวลาจัดงาน:29 มีนาคม - 20 เมษายน 2025
・เว็บไซต์ทางการ
พฤษภาคม, มิถุนายน: เทศกาลไฮเดรนเยียที่ศาลเจ้าคาวาโกเอะฮาจิมัง

ศาลเจ้าคาวาโกเอะฮาจิมัง

ดอกไฮเดรนเยียที่บานสะพรั่งในบริเวณศาลเจ้าฮาจิมังช่วงฤดูฝนเดือนมิถุนายน
ศาลเจ้าคาวาโกเอะฮาจิมังเป็นสถานที่ชมดอกไฮเดรนเยียที่มีชื่อเสียง แม้จะมีขนาดไม่ใหญ่มาก แต่มีการออกแบบอย่างพิถีพิถันให้มีทัศนียภาพที่แตกต่างกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงกลางคืนที่มีโคมไฟส่องสว่างบนดอกไฮเดรนเยีย สร้างบรรยากาศที่ฝันและน่าหลงใหล ถ้าคุณมาเที่ยวคาวาโกเอะในช่วงฤดูฝนเดือนมิถุนายน อย่าลืมแวะมาเดินเล่นที่นี่!
คาวาโกเอะ ฮาจิมังกู
・ที่อยู่:19-3 Minamitoori-cho, Kawagoe City, Saitama Prefecture
・การเดินทาง:เดินประมาณ 6 นาทีจากสถานี "คาวาโกเอะ" ของ JR หรือโทบุ
・เว็บไซต์ทางการ
กรกฎาคม-กันยายน: เทศกาลระฆังลมแห่งพันธะ (เอ็นมุซึบิ ฟูริน มัตสึริ)

ที่มาของภาพ: ศาลเจ้าฮิคาวะ คาวาโกเอะ

ที่มาของภาพ: ศาลเจ้าฮิคาวะ คาวาโกเอะ
ทุกปีตั้งแต่ต้นเดือนกรกฎาคมถึงต้นเดือนกันยายน ศาลเจ้าฮิคาวะคาวาโกเอะจะจัดงานไฮไลต์ฤดูร้อนอย่าง "เทศกาลระฆังลมแห่งความรัก" ภายในบริเวณศาลเจ้าจะมีการแขวนระฆังลมสีสันสดใสกว่า 2,000 อัน ส่งเสียงใสกังวานเมื่อลมพัดผ่าน สร้างบรรยากาศฤดูร้อนที่เหมือนความฝัน ในช่วงเทศกาล นอกจากจะได้เลือกระฆังลมที่ชอบและแขวนกระดาษคำอธิษฐานแล้ว ยังสามารถชมจุดถ่ายรูปยอดนิยมที่มีเฉพาะช่วงนี้อย่าง "กำแพงระฆังลม" และ "อุโมงค์ระฆังลม" นอกจากนี้ ศาลเจ้ายังขยายเวลาเปิดให้สักการะถึง 3 ทุ่ม และจะเปิดไฟหลัง 1 ทุ่ม แสดงให้เห็นบรรยากาศสุดโรแมนติกที่แตกต่างจากตอนกลางวันอย่างสิ้นเชิง
เทศกาลระฆังลมแห่งความรัก
・ชื่อภาษาญี่ปุ่น: เอนมุสุบิ ฟูริน
・สถานที่จัด: คาวาโกเอะ ฮิคาวะ จินจะ Miyashitacho 2-11-3, Kawagoe-shi, Saitama
・ระยะเวลาจัดงาน: 6 กรกฎาคม - 8 กันยายน 2024
・เว็บไซต์ทางการ
ตุลาคม: เทศกาลคาวาโกเอะ

"เทศกาลคาวาโกเอะ" เป็นงานประเพณีที่สำคัญที่สุดของท้องถิ่นในแต่ละปี

การแสดงฮายาชิในเทศกาล
"เทศกาลคาวาโกเอะ" จัดขึ้นในวันเสาร์และวันอาทิตย์กลางเดือนตุลาคมของทุกปี มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 370 ปี เอกลักษณ์ที่โดดเด่นที่สุดของเทศกาลคือการจำลอง "เทนกะมัตสึริ" หรือ "ขบวนแห่รถประดับ" สมัยเอโดะ ซึ่งมีความยิ่งใหญ่อลังการน่าประทับใจ นอกจากนี้ยังมี "การแสดงระบำ" ที่น่าชม เมื่อรถประดับมาพบกัน ผู้เข้าร่วมจะแข่งขันกันผ่านดนตรีและการเต้นรำ โบกสะบัดโคมไฟและเปล่งเสียงโห่ร้องพร้อมกัน นำเทศกาลไปสู่จุดสุดยอด ตามสถิติทางการ เทศกาลคาวาโกเอะปี 2016 มีผู้เข้าร่วมมากกว่า 980,000 คน ซึ่งไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นงานประเพณีที่สำคัญที่สุดของคาวาโกเอะในแต่ละปี
เทศกาลคาวาโกเอะ
・ชื่อภาษาญี่ปุ่น:คาวาโกเอะ มัตสึริ
・ระยะเวลาจัดงาน:วันที่ 19-20 ตุลาคม 2024
・เว็บไซต์ทางการ
คาวาโกเอะ เมืองลิตเติลเอโดะที่อยู่ห่างจากโตเกียวเพียง 30 นาที เหมาะสำหรับทริป 1 วัน ให้คุณได้สัมผัสบรรยากาศย้อนยุคของญี่ปุ่นสมัยเอโดะ ทั้งถนนคุระซุคุริ หอระฆังโทคิโนะคาเนะ และขนมหวานแสนอร่อย แนะนำให้วางแผนเที่ยวคาวาโกเอะในช่วงเช้าถึงเย็น เพื่อเก็บภาพและความประทับใจได้อย่างเต็มที่
☞ อ่านเพิ่มเติม
・[อัพเดท 2025] วิธีใช้รถไฟโตเกียว ฉบับสมบูรณ์ รวมทุกเส้นทางและระบบขนส่งในโตเกียว