ถ้าคุณมีแพลนจัดทริปเที่ยวเองในเกียวโตแล้วล่ะก็ 'JapaiJAPAN' ขอแนะนำให้ทุกคนแวะมาเดินเล่นที่ถนนชอปปิ้งท้องถิ่นในเกียวโต! บทความนี้จะแนะนำ 7 ถนนชอปปิ้งที่มีเอกลักษณ์ในเกียวโต สามารถชอปปิ้ง ชิมอาหารเลิศรส และสัมผัสบรรยากาศการใช้ชีวิตของคนท้องถิ่น ไม่ว่าจะมาเป็นครอบครัว หรือมาคนเดียว ก็สามารถสัมผัสเสน่ห์ของย่านชอปปิ้งเหล่านี้ได้!

ถนนชอปปิ้งชินเกียวโกกุ

"ถนนชอปปิ้งชินเกียวโกกุ" ที่อยู่ระหว่างถนนซันโจและถนนชิโจ เป็นรองแค่ถนนนาคามิเสะ ย่านอาซากุสะของโตเกียวเท่านั้น เพราะเป็นถนนช้อปปิงที่เก่าแก่เป็นอันดับ 2 ของประเทศญี่ปุ่น และยังเป็นถนนชอปปิ้งที่เก่าแก่ที่สุดของเกียวโต ย่านนี้มีหลังคาโค้งแบบโปร่งใสที่สามารถกันลมและฝนได้ ทำให้สามารถเดินชอปได้อย่างสบายแม้ในวันที่ฝนตก ที่นี่ประกอบด้วยร้านค้าหลากหลายประเภท สะท้อนให้เห็นถึงเสน่ห์เฉพาะตัวของเกียวโตที่ผสมผสานระหว่างความดั้งเดิมและความทันสมัยเข้าด้วยกัน มีทั้งร้านขายของฝาก, ร้านขายเครื่องสำอาง, ร้านอาหาร และร้านเสื้อผ้าแบบครบครัน ซึ่งเป็นที่นิยมทั้งในนักท่องเที่ยวและคนท้องถิ่น และ "นิชิกิเท็นมังกู" ภายในย่านนี้ก็เป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมที่ไม่ควรพลาด เมื่อมาสักการะอย่าลืมสัมผัส "วัวศักดิ์สิทธิ์" รูปปั้นหัววัวล่ะ เพราะเชื่อกันว่าจะช่วยเพิ่มพูนสติปัญญา และนำโชคดีมาให้กับนักเรียนที่กำลังจะสอบด้วย!

ที่มาของภาพ：photo AC

ที่มาของภาพ：photo AC

ถนนชอปปิ้งชินเกียวโกกุ
・การเดินทาง：ทางออกหมายเลข 9 สถานี "Kyoto Kawaramachi" รถไฟ Hankyu
・Official website

ถนนชอปปิ้งเทรามาจิเกียวโกกุ

"ถนนชอปปิ้งเทรามาจิเกียวโกกุ" ที่ติดกับถนนชอปปิ้งชินเกียวโกคุเป็นหนึ่งในย่านชอปปิ้งที่มีชื่อเสียงที่สุดของเกียวโต โคมไฟขนาดใหญ่ที่ทางเข้าเป็นจุดถ่ายรูปยอดนิยม ภายในประกอบด้วยร้านค้ารวมประมาณ 180 ร้าน มีตั้งแต่ร้านกาชาปอง ร้านเสื้อผ้าและของใช้แบรนด์ดังอย่าง "niko and..." และร้านเสื้อผ้ามือสองหลายร้าน แสดงให้เห็นถึงความหลากหลายของเกียวโต ช่วงหลังมานี้ยังเพิ่มองค์ประกอบด้านศิลปะใหม่ ๆ เข้ามาด้วย นอกจากนั้น"พิพิธภัณฑ์ศิลปะย่านชอปปิ้งเทรามาจิเกียวโกกุ" ยังเนรมิตย่านนี้ให้เป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะแบบเปิดโล่ง โดยจะมีการจัดแสดงผลงานศิลปะหมุนเวียนจากศิลปิน นักเรียน และช่างฝีมือต่าง ๆ การแขวนภาพศิลปะตามระเบียงทางเดิน ทำให้นักท่องเที่ยวได้สัมผัสบรรยากาศศิลปะและวัฒนธรรมระหว่างการชอปปิ้ง ถนนชอปปิ้งเทรามาจิเกียวโกกุจึงกลายเป็นแลนด์มาร์กแห่งใหม่ของเกียวโตที่รวมทั้งการชอปปิ้ง อาหารเลิศรส และศิลปะเข้าไว้ด้วยกัน

ที่มาของภาพ：ถนนชอปปิงเทรามาจิเกียวโกกุ

ที่มาของภาพ：ถนนชอปปิ้งเทรามาจิเกียวโกกุ

ถนนชอปปิ้งเทรามาจิเกียวโกกุ
・การเดินทาง：ทางออกหมายเลข 9 สถานี "Kyoto Kawaramachi" รถไฟ Hankyu อยู่ใกล้กับถนนชอปปิ้งชินเกียวโกกุ
・Official website

ถนนชอปปิ้งฮานายุโคจิ

"ถนนชอปปิ้งฮานายุโคจิ" ที่ใกล้กับถนนชอปปิ้งชินเกียวโกกุ และเป็น "ถนนชอปปิ้งที่สั้นที่สุดในประเทศญี่ปุ่น" ถนนแห่งนี้มีความยาวเพียง 60 เมตร มีร้านค้าและร้านอาหารประมาณ 20 ร้านเท่านั้น แต่กลับมีเสน่ห์ที่ไม่อาจมองข้าม ชื่อของถนนนี้มีที่มาตั้งแต่สมัยเอโดะ โดยได้ชื่อมาจากร้านอาหารที่ขึ้นชื่อ "ฮานายูเคน" ในอดีตที่นี่เคยเป็นแหล่งรวมร้านชุดกิโมโน และร้านค้าที่จำหน่ายสินค้าเกี่ยวกับไกโกะและไมโกะ (เกอิชาและผู้ฝึกหัดเกอิชา) ซึ่งสมัยก่อนจะเห็นพวกเธอเดินไปมาตามถนนแห่งนี้ ปัจจุบันถนนฮานายุโคจิได้ผสมผสานความดั้งเดิมและความทันสมัยเข้าด้วยกันอย่างลงตัว จึงประกอบด้วยร้านเก่าแก่และร้านใหม่ ๆ ตั้งอยู่สลับกัน นอกจากแบรนด์ดังของเกียวโตที่มีประวัติยาวนาน "โยจิยะ" แล้ว ยังมี "SOU・SOU" ร้านค้าเฉพาะที่นิยมในแถบเอเชีย และยังมี "ร้านมุโรมาจิคุเรบุคุโระ" ที่จำหน่ายกระเป๋าทำมือจากชุดกิโมโนแบบดั้งเดิม สำหรับผู้ที่ชอบเดินชอปปิ้งตามร้านค้าที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว อย่าพลาดถนนชอปปิ้งนี้เด็ดขาด!

ถนนชอปปิ้งฮานายุโคจิ
・การเดินทาง：เดินไปทางทิศตะวันตกตามถนนชิโจ (Shijo-dori) ประมาณ 1 นาทีหลังจากลงที่สถานี "เกียวโต คาวาระมาจิ" ของรถไฟสาย Hankyu
・Official website

ถนนชอปปิ้งฟุรุคาวะโจ

"ถนนชอปปิ้งฟุรุคาวะโจ" ตั้งอยู่ในเขตฮิกาชิยาม่า เกียวโต ที่นี่ยังคงรักษาบรรยากาศสมัยโชวะไว้อย่างเข้มข้น เมื่อเดินไปตามถนน จะรู้สึกยาวกับได้ย้อนเวลากลับไปสู่เกียวโตในอดีตเลย ภายใต้หลังคาแบบอาเขตของถนนชอปปิ้ง มีโคมไฟสีสันสดใสแขวนอยู่กว่า 1,000 ดวง บางครั้งอาจเห็นนักท่องเที่ยวใส่ชุดกิโมโนหรือยูกาตะมาถ่ายรูปเป็นที่ระลึก ย่านชอปปิ้งนี้ประกอบด้วยร้านค้าประมาณ 40 ร้าน ซึ่งครบครันทั้งร้านมีดทำมือโดยช่างฝีมือ, ร้านขายสาหร่ายคอมบุโดยเฉพาะ และร้านขนมดั้งเดิม โดยถนนเส้นนี้ยังมีร้านเก่าแก่อายุกว่า 200 ปี อย่าง "ร้านยาธรรมชาติโอดะ" ซึ่งเป็นร้านจำหน่ายยาสมุนไพรจีนและอาหารเสริมเพื่อสุขภาพ เป็นที่นิยมในหมู่คนท้องถิ่นอย่างมาก ถนนเส้นนี้ยังเคยเป็นสถานที่ถ่ายทำของภาพยนตร์ญี่ปุ่นชื่อดัง "พรุ่งนี้ ฉันจะไปเดทกับเธอคนเมื่อวาน" สามารถดึงดูดหนุ่มสาวมากมาย เหมาะสำหรับการวางแผนเที่ยวครึ่งวัน และเดินเล่นในบริเวณอย่างมาก

ถนนชอปปิ้งฟุรุคาวะโจ
・การเดินทาง：ทางออกหมายเลข 2 สถานีรถไฟใต้ดิน "Higashiyama"
・Official website

ถนนชอปปิ้งซันโจเกียวโต

พูดถึงย่านชอปปิ้งที่ใหญ่ที่สุดในเกียวโต จะไม่พูดถึง "ถนนชอปปิ้งซันโจเกียวโต" ที่มีประวัติศาสตร์นับร้อยปีไม่ได้! โดยถนนเส้นนี้ตั้งอยู่ใกล้กับปราสาทนิโจ เป็นถนนที่เชื่อมต่อระหว่างถนนเซ็มบอนโดริกับถนนโฮริคาวะ มีความยาวทั้งหมด 800 เมตร รวมร้านค้ากว่า 180 ร้าน และมีร้านเก่าแก่อายุร้อยปีหลายร้าน สามารถเดินเที่ยวทั้งวันก็ไม่มีเบื่อ ที่นี่แสดงให้เห็นถึงวิถีชีวิตประจำวันของชาวเกียวโต ตามตรอกซอกซอยจะเห็นบ้านดั้งเดิมสไตล์มาชิยะจำนวนมาก และยังมีศาลเจ้าย่อยของศาลเจ้ายาซากะที่ชื่อว่า "ยาซากะจินจะมาตะทาบิชะ" ซ่อนตัวอยู่มุมหนึ่งของถนนชอปปิ้งที่คึกคักแห่งนี้ สิ่งที่พิเศษที่สุดของถนนนี้ คือ การจัดงานประจำปี "ตลาดกลางคืนทานาบาตะ" โดยปกติแล้วจะจัดในวันเสาร์ของสัปดาห์แรกหรือสัปดาห์ที่สองของเดือนกรกฎาคมทุกปี ซึ่งช่วงกิจกรรมทั้งถนนจะเต็มไปด้วยร้านค้าและของกินต่าง ๆ ทำให้ได้สัมผัสบรรยากาศและความสนุกสนานของเทศกาลฤดูร้อน

ถนนชอปปิ้งซันโจเกียวโต
・การเดินทาง：เดินประมาณ 5 นาทีจาก "สถานีนิโจ" หรือ "สถานี JR นิโจ" รถไฟใต้ดิน
・Official website

ถนนชอปปิ้งเดมาจิมาซูกาตะ

"ถนนชอปปิ้งเดมาจิมาซูกาตะ" ตั้งอยู่ใกล้กับแม่น้ำคาโมะและพระราชวังเกียวโต เป็นถนนคนเดินย่านการค้าเก่าแก่ที่เต็มไปด้วยบรรยากาศโบราณ ที่นี่ให้ความรู้สึกที่เงียบสงบท่ามกลางความวุ่นวาย และประกอบด้วยร้านค้าที่ไม่เน้นการท่องเที่ยว เพราะเป็นร้านจำหน่ายวัตถุดิบอาหารท้องถิ่น ของใช้ในชีวิตประจำวัน และขนมแบบดั้งเดิม รวมถึงซูเปอร์มาร์เก็ตท้องถิ่นที่คนในพื้นที่ใช้บริการ จึงสามารถสัมผัสถึงวิถีชีวิตแบบชาวเกียวโตอย่างเต็มร้อย นอกจากนี้ยังมีร้านขนมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม (วะงาชิ) "เดมาจิ ฟุตาบะ" ที่เปิดมานานเกือบร้อยปี เมนูยอดนิยม คือ "ขนมโมจิถั่ว" รสชาติไม่หวานจนเลี่ยน มีความเค็มกำลังดี เนื้อสัมผัสแน่นหนึบหนับ คุ้มค่าแก่การลองแน่นอน

ที่มาของภาพ：ถนนชอปปิ้งเดมาจิมาซูกาตะ

ที่มาของภาพ：photoAC

ถนนชอปปิ้งเดมาจิมาซูกาตะ
・การเดินทาง：ลงที่ "สถานีเดมาจิยานางิ" ของรถไฟเคฮัน แล้วข้ามสะพานเดมาจิ ลงที่ "สถานีอิมาเดะกาวะ" ของรถไฟใต้ดิน จากนั้นเดินต่ออีก 8 นาที
・Official website

ถนนชอปปิ้งฟุชิมิโอเทะสุจิ

"ถนนชอปปิ้งฟุชิมิโอเทะสุจิ" ตั้งอยู่ในเขตฟุชิมิ เมืองเกียวโต มีความยาวประมาณ 400 เมตร ที่นี่เป็นแหล่งรวมร้านค้าหลากหลายประเภท ทั้งร้านอาหาร ร้านเวชสำอาง และร้านขายของชำ ซึ่งถนนเส้นนี้ได้สร้างหลังคาโค้งแบบอาเขตที่ติดตั้งแผงโซลาร์เซลล์แห่งแรกของญี่ปุ่นเมื่อปี 1997 นับเป็นไฮไลต์สำคัญของย่านนี้ นอกจากจะให้แสงสว่างและพลังงานไฟฟ้าแล้ว ยังคำนึงถึงสิ่งแวดล้อมอีกด้วย ส่วนคำว่า "ฟุชิมิ" นั้นเป็นหนึ่งในสามแหล่งผลิตสาเกที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น เหล้าสาเกชื่อดัง "เก็กเคคัง" ก็ผลิตจากที่นี่เช่นกัน "ร้านสาเกสไตล์กินโจ อาบุระโช" ภายในย่านนี้นำเสนอสาเกระดับพรีเมียม (ไดกินโจ) กว่า 80 ชนิด จากโรงกลั่นสาเก 18 แห่งในเขตฟุชิมิ รวมถึงสาเกพิเศษตามฤดูกาลด้วย ภายในร้านยังมีบาร์ที่สามารถชิมสาเกจากฟุชิมิได้อย่างสบาย ๆ ถือเป็นสวรรค์ของคนรักการดื่มสาเกเลยทีเดียว

ที่มาของภาพ：ถนนชอปปิ้งฟุชิมิโอเทะสุจิ

ที่มาของภาพ：ถนนชอปปิ้งฟุชิมิโอเทะสุจิ

ถนนชอปปิ้งฟุชิมิโอเทะสุจิ
・การเดินทาง：ลงที่ "สถานี Momoyama" รถไฟ Keihan
・Official website

ไม่ว่าจะเที่ยวเกียวโตคนเดียวหรือไปกับครอบครัว ย่านชอปปิ้งเกียวโตอย่าง Shijo Street และ Kawaramachi เป็นจุดหมายที่พลาดไม่ได้ แม้สภาพอากาศไม่เป็นใจ คุณก็สามารถเพลิดเพลินกับการชอปปิ้ง ลิ้มลองอาหารท้องถิ่นเกียวโต และสัมผัสประสบการณ์การชอปปิ้งสไตล์ญี่ปุ่นแท้ๆ ได้ตลอดทั้งปี

☞ อ่านเพิ่มเติม
・เที่ยวคันไซที่ไม่ได้มีแค่ย่านช้อปปิ้งในโอซาก้า ! ไม่พลาดย่านช้อปปิ้งในเกียวโต โกเบ และนารา
・แนะนำ 7 ถนนช้อปปิ้งที่ต้องไปเยือนในโตเกียว เต็มที่ทั้งกินและช้อป!