มาเที่ยวเกียวโต แน่นอนว่าต้องไปที่ย่านกิออน! ซึ่งเป็นย่านที่คึกคักที่สุดของเกียวโตมาตั้งแต่สมัยเอโดะ เต็มไปด้วยบรรยากาศแบบเกียวโตดั้งเดิม และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น "เขตอนุรักษ์กลุ่มอาคารดั้งเดิมที่สำคัญ" ครั้งนี้ "JapaiJAPAN" ได้รวบรวมแผนที่แหล่งท่องเที่ยว ร้านอาหาร จุดชอปปิ้ง และที่พักในย่านกิออน มาไว้ให้แล้ว!
บรรยากาศยามเย็นของ "ศาลเจ้ายาซากะ" สถานที่สำคัญของเกียวโต เมื่อโคมไฟในบริเวณศาลเจ้าถูกจุดสว่าง สร้างบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์
ภาพถ่ายโดย: Mandy
ก่อนอื่น มารู้จัก "ย่านกิออน" กันก่อนดีกว่า!
ถ้าพูดถึงเกียวโตล่ะก็ ไม่มีใครไม่รู้จัก ย่านกิออน อันถือเป็นหัวใจเมืองเก่าของเกียวโตที่ต้องมาเยือนให้ได้สักครั้ง สองข้างทางของถนนในย่านนี้เต็มไปด้วยบ้านแบบโบราณ ร้านน้ำชา และร้านให้เช่าชุดกิโมโน บรรยากาศเต็มไปด้วยกลิ่นอายความเป็นญี่ปุ่นดั้งเดิมและเมืองโบราณ จึงได้รับความนิยมจากนักท่องเที่ยวมาโดยตลอด
อีกหนึ่งไฮไลต์ของย่านนี้คือ วัฒนธรรมเกอิชา โดยในช่วงเย็นคุณอาจมีโอกาสได้พบเกอิชาหรือไมโกะที่แต่งตัวงดงามเดินผ่านบนถนนฮานามิโคจิ สำหรับผู้ที่ต้องการชมทิวทัศน์อันงดงาม แม่น้ำชิระคาวะพร้อมต้นหลิวและสะพานหินเป็นจุดถ่ายภาพยอดนิยมของนักท่องเที่ยวและช่างภาพ ไม่ว่าจะมาลิ้มลองอาหารไคเซกิ สักการะศาลเจ้าโบราณ สัมผัสบรรยากาศแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม หรือเรียนรู้วัฒนธรรมที่สืบทอดมาตั้งแต่สมัยเอโดะ กิออนเป็นสถานที่ที่ควรค่าแก่การแวะเวียนมาเยือนสักครั้ง!
ศาลเจ้ายาซากะได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น "สมบัติแห่งชาติ" ของญี่ปุ่นในปี 2020
ไมโกะที่แสดงและต้อนรับแขกในโรงน้ำชาคือจุดเด่นที่น่าสนใจที่สุดของย่านกิออน
ประวัติย่านกิออนโดยสังเขป
ย่านกิออน มีจุดเริ่มต้นจาก ศาลเจ้ายาซากะ (เดิมชื่อศาลเจ้างิออน) ที่สร้างขึ้นในสมัยเฮอัน กลายเป็นศูนย์รวมศรัทธาที่ดึงดูดผู้คนมาสักการะจนพื้นที่รอบๆ คึกคักเป็นชุมชน
พอถึงสมัยเอโดะ ที่นี่ค่อยๆ แปรเปลี่ยนเป็น ย่านฮานามาชิ หรือย่านเกอิชาชื่อดัง เต็มไปด้วยโรงน้ำชา โรงละคร และวัฒนธรรมศิลปะการแสดง เกอิชาในกิออนผ่านการฝึกฝนอย่างหนักหลายปี เชี่ยวชาญทั้งเต้นรำ ดนตรี และศิลปะการต้อนรับ ไม่ใช่แค่นักแสดง แต่เป็นผู้สืบทอดวัฒนธรรมญี่ปุ่นแท้ๆ
แม้ผ่านสงครามและการพัฒนาเมือง ย่านกิออนยังคงรักษาบ้านไม้โบราณและวัฒนธรรมดั้งเดิมไว้ได้สวยงาม เทศกาลกิออนมัตสึริที่จัดทุกฤดูร้อนยังเป็นเทศกาลใหญ่ของเกียวโต ดึงดูดนักท่องเที่ยวทั่วโลกมาสัมผัสบรรยากาศย้อนยุคที่หาชมได้ยากในปัจจุบัน
ย่านกิออนไม่ใช่เพียงสถานที่ท่องเที่ยวเท่านั้น แต่ยังเป็นเวทีวัฒนธรรมดั้งเดิมที่ยังคงมีชีวิตชีวาและดำเนินอยู่จนถึงปัจจุบัน
ที่มาของภาพ: photo AC
ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับย่านกิออน
ย่านกิออน ตั้งอยู่ในเขตฮิกาชิยามะของเกียวโต มีถนนชิโจเป็นศูนย์กลาง ทอดตัวจากถนนคาวาบาตะริมแม่น้ำคาโมะไปจนถึงถนนฮิกาชิโอจิ ภายในย่านประกอบด้วยศาลเจ้ายาซากะ ถนนฮานามิโคจิ และบริเวณชิราคาวะที่เต็มไปด้วยบ้านไม้โบราณและโรงน้ำชาเกอิชาสุดคลาสสิก
เดินทางสะดวกจากสถานีเกียวโตแค่ 15-20 นาทีด้วยรถบัสหรือแท็กซี่ ใกล้แหล่งชอปปิ้ง คาวาระมาจิ อีกด้วย แม้พื้นที่ไม่ใหญ่มาก แต่ทุกซอกทุกมุมล้วนมีเสน่ห์เฉพาะตัวของตัวเอง
พื้นที่หลักของย่านกิออนรวมถึงศาลเจ้ายาซากะ
ที่มาของภาพ: photo AC
วิธีการเดินทางไปกิออน
การเดินทางจากเกียวโตไปกิออน
【รถบัส】
| เส้นทาง | สาย 206 จาก Kyoto Station ไป Gion Station |
|---|---|
| เวลา | ประมาณ 22 นาที |
| ค่าโดยสาร | 230 เยน |
【รถไฟ】
| เส้นทาง | JR Nara Line จาก Kyoto Station → Tofukuji Station → Keihan Main Line → Gion-Shijo Station |
|---|---|
| เวลา | ประมาณ 20 นาที |
| ค่าโดยสาร | 320 เยน |
การเดินทางจากโอซาก้าไปกิออน
【รถไฟ】
| เส้นทาง | JR Osaka Loop Line จาก Osaka Station → Kyobashi Station → Keihan Main Line → Gion-Shijo Station |
|---|---|
| เวลา | ประมาณ 55 นาที |
| ค่าโดยสาร | 600 เยน |
การเดินทางจากโตเกียวไปกิออน
【ชินคันเซ็น+รถไฟ】
| เส้นทาง | JR Tokaido Shinkansen NOZOMI จาก Osaka Station → Kyoto Station → JR Nara Line → Tofukuji Station → Keihan Main Line → Gion-Shijo Station |
|---|---|
| เวลา | ประมาณ 2 ชั่วโมง 40 นาที |
| ค่าโดยสาร | 13,490 เยน |
บันทึกการเที่ยวชมย่านกิออน
สองประสบการณ์สำคัญในย่านกิออน
ชมการแสดงของเกอิโกะ
ปัจจุบันนักท่องเที่ยวที่ต้องการสัมผัส วัฒนธรรมของเกอิโกะ จะนิยมจองแพ็คเกจผ่านช่องทางทางการหรือบริษัททัวร์ เพื่อชมการแสดงในกิจกรรมพิเศษต่างๆ สถานที่จัดแสดงที่พบได้บ่อยที่สุดคือ ร้านอาหารและโรงน้ำชา โดยเกอิโกะจะแสดงระบำแบบดั้งเดิม ถ่ายภาพร่วมกับแขก บางครั้งก็มีการเล่นเกมง่ายๆ หรือพูดคุยกัน ทำให้ผู้ชมได้เรียนรู้ศิลปะและวัฒนธรรมของเกอิโกะผ่านการมีปฏิสัมพันธ์โดยตรง
เกอิโกะจะแสดงระบำแบบดั้งเดิมและถ่ายภาพร่วมกับแขก
ที่มาของภาพ: 八坂通り 燕楽～｜京都お座敷遊び
แขกสามารถร่วมเล่นเกมสนุกๆ กับเกอิโกะได้
ที่มาของภาพ: 八坂通り 燕楽～｜京都お座敷遊び
เกมโอซาชิกิ
"เกมโอซาชิกิ" (お座敷遊び) คือการสังสรรค์แบบดั้งเิมของญี่ปุ่นที่แขกจะได้ดื่มสังสรรค์ พูดคุย และชมการแสดงร่วมกับเกอิชาหรือไมโกะในสถานที่แบบดั้งเดิม เช่น โรงน้ำชา แม้ในอดีตจะเป็นความบันเทิงสำหรับชนชั้นสูง แต่ปัจจุบันนักท่องเที่ยวสามารถจองประสบการณ์นี้ผ่านไกด์หรือบริษัทที่ให้บริการโดยเฉพาะ เกมโอซาชิกิไม่ได้มีเพียงการแสดงของเกอิชาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเกมแบบดั้งเดิม ดนตรีชามิเซ็น และอาหารตามฤดูกาล ทำให้ได้สัมผัสความงดงามของวัฒนธรรมเกอิชาอย่างใกล้ชิด และเข้าใจวิถีการต้อนรับแขกแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม!
เกมยอดนิยมในเกมโอซาชิกิ:
【Konpira Fune Fune】
．ชื่อภาษาญี่ปุ่น: 金比羅船々（こんぴらふねふね）
．วิธีเล่น: วางถ้วยเล็กไว้กลางโต๊ะระหว่างผู้เล่นสองฝ่าย แล้วทำท่าทางมือตามจังหวะเพลงและดนตรีชามิเซ็น คล้ายกับการเล่นเป่ายิ้งฉุบ
【Tosenkyo】
．ชื่อภาษาญี่ปุ่น: 投扇興（とうせんきょう）
．วิธีเล่น: บนโต๊ะจะมีเป้าหมายรูปใบแปะก๊วยที่เรียกว่า "ผีเสื้อ" ผู้เล่นต้องโยนพัดไปที่เป้า แล้วได้คะแนนตามลักษณะการวางตัวของพัดและเป้า
【Toratora】
．ชื่อภาษาญี่ปุ่น: とらとら
．วิธีเล่น: ผู้เล่นสองคนยืนคนละฝั่งของฉากกั้น เล่นเป่ายิ้งฉุบโดยใช้ท่าทาง "นักรบ" "เสือ" และ "คุณยาย" แทนค้อน กรรไกร กระดาษ
มารยาทพิเศษที่ควรทราบ
ห้ามเข้าไปในถนนส่วนบุคคลโดยไม่ได้รับอนุญาต
ในย่านกิออนมีตรอกเล็กๆ หลายแห่งที่เป็นถนนส่วนบุคคล
สงวนไว้สำหรับผู้อยู่อาศัยในพื้นที่และลูกค้าของโรงน้ำชาเท่านั้น
ที่มาของภาพ: photo AC
ในย่านกิออนมีตรอกเล็กๆ หลายแห่งที่เป็นถนนส่วนบุคคล สงวนไว้สำหรับผู้อยู่อาศัยในพื้นที่และลูกค้าของโรงน้ำชาเท่านั้น หากนักท่องเที่ยวเข้าไปตามอำเภอใจอาจรบกวนการใช้ชีวิตของผู้อยู่อาศัย และอาจสร้างความไม่พอใจได้ ทุกท่านควรสังเกตป้าย "พื้นที่ส่วนบุคคล" และ "ห้ามบุคคลภายนอกเข้า" หากไม่แน่ใจ แนะนำให้เลือกเดินตามถนนสาธารณะที่กว้างกว่า เพื่อหลีกเลี่ยงการสร้างความรำคาญ
ห้ามถ่ายรูป สัมผัส หรือพูดคุยกับเกอิชาโดยไม่ได้รับอนุญาต
หากต้องการถ่ายรูปกับเกอิชา ควรเข้าร่วมกิจกรรมหรือประสบการณ์ที่มีค่าใช้จ่าย
ที่มาของภาพ: photo AC
เมื่อพบเกอิชาหรือไมโกะบนท้องถนน โปรดอย่าติดตามถ่ายรูป พูดคุย หรือสัมผัสเสื้อผ้าของพวกเธอ เพราะพฤติกรรมเหล่านี้ไม่เพียงแต่ถือเป็นการเสียมารยาท แต่ยังอาจรบกวนการทำงานของพวกเธอด้วย หากต้องการถ่ายรูป ควรเข้าร่วมกิจกรรมหรือประสบการณ์ที่มีค่าใช้จ่าย การเคารพสถานะทางวิชาชีพและวัฒนธรรมดั้งเดิมของพวกเธอเป็นมารยาทขั้นพื้นฐานที่สุดของการเป็นนักท่องเที่ยว
ห้ามเดินรับประทานอาหารและทิ้งขยะ
ย่านกิออนมีกฎห้ามเดินรับประทานอาหารเพื่อรักษาทัศนียภาพทางประวัติศาสตร์และความสะอาดของถนน
ที่มาของภาพ: photo AC
ย่านกิออนมีกฎห้ามเดินรับประทานอาหารเพื่อรักษาทัศนียภาพทางประวัติศาสตร์และความสะอาดของถนน ผู้มาเยือนทุกคนจำเป็นต้องรับประทานอาหารในพื้นที่ที่กำหนดไว้เท่านั้น เช่น พื้นที่พักผ่อนหรือร้านอาหาร และต้องนำขยะติดตัวไปทิ้งหรือแยกทิ้งในถังขยะที่จัดไว้ให้ เพราะการรักษาความสะอาดของถนนเป็นหน้าที่ของผู้มาเยือนทุกคน
15 สถานที่ท่องเที่ยวที่ห้ามพลาดบริเวณย่านกิออน
① ศาลเจ้ายาซากะ: ศูนย์รวมศรัทธาของชาวเกียวโต
ประตูทิศตะวันตกของศาลเจ้ายาซากะ เป็นจุดถ่ายภาพยอดนิยมของนักท่องเที่ยว
ศาลเจ้ายาซากะ หรือที่ชาวเกียวโตเรียกติดปากว่า "กิออนซัง" คือศาลเจ้าขับไล่โรคภัยที่มีชื่อเสียงที่สุดในเกียวโต สถานที่แห่งนี้สร้างขึ้นตั้งแต่ปี 656 เมื่อทูตจากเกาหลีนำเทพซุซาโนโอะมาประดิษฐาน นั่นหมายความว่าศาลเจ้าแห่งนี้เก่าแก่กว่าเมืองเกียวโตเสียอีก! ที่นี่จึงกลายเป็นจุดหมายปลายทางสำคัญที่นักท่องเที่ยวต้องมาเช็กอินเมื่อมาเยือนเกียวโต
ขบวนแห่ยามาโบโกะในเทศกาลกิออนมัตสึริ
เมนูน้ำแข็งไสพิเศษช่วงเทศกาลกิออนมัตสึริ
เทศกาลประจำศาลเจ้าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอย่างเทศกาลกิออนมัตสึริก็มีประวัติยาวนาน จัดขึ้นครั้งแรกในปี 869 และสืบทอดมากว่า 1,150 ปี นับเป็นหนึ่งในสามเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเกียวโตและญี่ปุ่น มีตำนานเล่าว่าใต้อาคารหลักของศาลเจ้ามีสระน้ำที่เชื่อมต่อกับวัดโทจิ และมีมังกรเขียวอาศัยอยู่ ในช่วงเทศกาลกิออนมัตสึริ ร้านค้าในย่านกิออนจะออกเมนูและขนมพิเศษมากมาย สร้างความคึกคักเป็นอย่างมาก!
ซากุระชิดาเระที่มีชื่อเสียงในสวนมารุยามะ
สวนแบบญี่ปุ่นที่มีสระน้ำโดยมีภูเขาฮิงาชิยามะเป็นฉากหลัง
หลังจากสักการะศาลเจ้ายาซากะแล้ว แนะนำให้แวะไปเดินเล่นที่สวนมารุยามะ สวนสาธารณะที่เก่าแก่ที่สุดในเกียวโต และเป็นจุดชมซากุระที่มีชื่อเสียง สวนมีพื้นที่กว้างขวาง ตรงกลางมีสวนแบบญี่ปุ่นที่มีสระน้ำออกแบบโดยโอกาวะจิเบเอรุ่นที่ 7 ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของประเทศ และต้นซากุระชิดาเระรุ่นที่สองนี้ก็เป็นต้นซากุระที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น
② ถนนฮานามิโคจิ: สถานที่ยอดนิยมของนักท่องเที่ยวต่างชาติ
ถนนฮานามิโคจิ ถือเป็นหัวใจของย่านเกอิชาเกียวโต! และไม่ใช่แค่นั้น ที่นี่ยังเป็นที่ซ่อนตัวของร้านอาหารมิชลินสตาร์ ร้านขนมชื่อดังระดับประเทศ และโรงน้ำชาสุดเอ็กซ์คลูซีฟที่ "ไม่รับหน้าใหม่" โชคดีหน่อยจะได้เห็นเกอิชาและไมโกะรีบเดินผ่านถนนหินไปทำงาน แต่ต้องระวังไม่ไปถ่ายรูปรบกวนพวกเธอนะ!
ถนนฮานามิโคจิที่เต็มไปด้วยเสน่ห์เฉพาะตัว
กิออนโคบุ เป็นย่านเกอิชาที่ใหญ่ที่สุดในเกียวโต ภาพถ่ายคือ
โรงเรียนสอนการเต้นรำและดนตรีที่ตั้งอยู่บนถนนฮานามิโคจิ
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ปัญหา "การท่องเที่ยวที่สร้างความรำคาญ" บนถนนฮานามิโคจิได้สร้างความไม่พอใจอย่างมากให้กับคนในท้องถิ่น มีป้ายเตือนให้นักท่องเที่ยวปฏิบัติตามมารยาทติดตั้งอยู่ทั่วไป หากบุกรุกเข้าไปถ่ายภาพในพื้นที่ส่วนบุคคลโดยไม่ได้รับอนุญาต อาจถูกปรับ 10,000 เยน ขอให้ทุกคนเคารพผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นและเป็นนักท่องเที่ยวที่ดี
ถนนปูหินและบ้านแบบดั้งเดิมที่ได้รับการอนุรักษ์เป็นอย่างดีบนถนนฮานามิโคจิ สร้างทัศนียภาพที่เป็นเอกลักษณ์ของเกียวโตได้อย่างสมบูรณ์แบบ
③ วัดคิโยมิสึ: มรดกโลกที่ห้ามพลาด
วัดคิโยมิสึ วัดระดับมรดกโลกที่ต้องมาเช็กอินสักครั้ง! โด่งดังด้วยระเบียงไม้ยื่นลอยฟ้าที่สร้างจากเสาไม้ยักษ์โดยไม่ใช้ตะปูเลย ยืนชมวิวเกียวโตได้แบบ 360 องศา สวยทุกฤดูกาลเลยทีเดียว
ข้างในวัดประดิษฐานพระโพธิสัตว์เจ้าแม่กวนอิมพันมือ ส่วนจุดฮิตอีกแห่งคือ น้ำตกโอโตวะ แต่ละสายให้พรต่างกัน ทั้งเรื่องเรียน ความรัก กับสุขภาพ มาเกียวโตครั้งแรกต้องไม่พลาดที่นี่!
ทัศนียภาพของวัดคิโยมิสึในฤดูใบไม้แดงช่างงดงามน่าประทับใจ
ที่มาของภาพ: photo AC
การประดับไฟยามค่ำคืนที่วัดคิโยมิสึ
ที่มาของภาพ: photo AC
④ สวนมารุยามะ (เกียวโต): เดินเล่นสูดกลิ่นเมืองเก่า
สวนมารุยามะ เป็นสวนซากุระดังติดศาลเจ้าญี่ปุ่นเก่าแก่แห่งหนึ่งในเกียวโต ไฮไลต์คือ ต้นซากุระพันธุ์ชิดาเระซากุระ แห่งกิออนที่จะเบ่งบานสะพรั่งช่วง ปลายมีนาคม-ต้นเมษายน ในตอนค่ำจะมีการประดับไฟสวยหรูโรแมนติกสุดๆ
นอกจากซากุระแล้ว ยังมีสระน้ำ สวนญี่ปุ่น และร้านน้ำชา บรรยากาศเงียบสงบ เหมาะพักผ่อนหนีความวุ่นวาย เดินมาจากกิออนหรือวัดคิโยมิสึได้สบาย แวะถ่ายรูปสวยๆ ปิกนิก หรือชิลล์สไตล์คนท้องถิ่นก็ยอดเยี่ยม
สวนมารุยามะเป็นหนึ่งในสวนสาธารณะที่เก่าแก่ที่สุดในเกียวโต
ที่มาของภาพ: photo AC
นอกจากการชมซากุระแล้ว ภายในสวนยังมีสระน้ำ สวนญี่ปุ่น และร้านน้ำชาจำนวนมาก
เต็มไปด้วยบรรยากาศของเมืองเก่า
ที่มาของภาพ: photo AC
สวนมารุยามะ (เกียวโต)
・ที่อยู่: Maruyama-cho, Higashiyama-ku, Kyoto City
・การเดินทาง: เดิน 10 นาทีจากสถานี Gion-Shijo บนสาย Keihan Railway
・เว็บไซต์ทางการ
⑤ ตลาดนิชิกิ: สวรรค์ของอาหารดองและขนมหวานในที่เดียว
ตลาดนิชิกิ หรือที่ได้ชื่อว่า "ครัวแห่งเกียวโต" เป็นถนนคนเดินยาว 390 เมตร แน่นขนัดกว่า 100 ร้าน เต็มไปด้วยอาหารดอง ขนมหวาน แบบเกียวโตแท้ ๆ เดินลิ้มลองคามาโบโกะย่างร้อน ๆ ขนมชาเขียวหอมกรุ่น หรือชอปซอสทำมือและเครื่องปรุงพรีเมียมได้แบบเพลิดเพลินสุดๆ ร้านค้าหลายแห่งอายุเกิน 100 ปี ยังคงกลิ่นอายดั้งเดิม แต่มีป้ายภาษาต่างประเทศให้บริการนักท่องเที่ยวแล้ว เดินทางสะดวกจากสถานี Kawaramachi หรือ Shijo แต่ด้วยทางเดินที่แคบหน่อย แนะนำหลีกเลี่ยงช่วงคนเยอะ และอย่าลืมระวังมารยาทตอนชิมและถ่ายรูปด้วยนะ!
ตลาดนิชิกิ หรือที่รู้จักกันในนาม "ครัวแห่งเกียวโต"
ที่มาของภาพ: photo AC
บรรยากาศของตลาดคึกคักแต่ยังคงกลิ่นอายแบบดั้งเดิม
โดยร้านค้าหลายแห่งมีประวัติยาวนานกว่า 100 ปี
ที่มาของภาพ: photo AC
⑥ คาโมกาวะ โนเรียวยุกะ (ย่านโพนโตะโจ, มิยากาวะโจ): ภาพบรรยากาศฤดูร้อนยามค่ำคืน
"
ไฮไลท์ห้ามพลาด
คาโมกาวะ โนเรียวยุกะ ระเบียงไม้พิเศษช่วงฤดูร้อน นั่งชิลริมแม่น้ำใต้ท้องฟ้ายามค่ำคืน
โคมไฟลายนกนางนวล สัญลักษณ์เอกลักษณ์ของโพนโตะโจที่หาดูไม่ได้ที่อื่น
เหมาะทั้งนักชิมและคนรักบรรยากาศย้อนยุค!
ภาพบรรยากาศในตรอกโพนโตะโจ
คาโมกาวะ โนเรียวยุกะ สัญลักษณ์แห่งฤดูร้อนของเกียวโต
ถ้าอยากเดินชมบ้านมาจิยะแบบสบายใจ ไม่ต้องเบียดเสียดนักท่องเที่ยว ลองมาเดินเล่นที่ มิยากาวะโจ สักครั้ง ที่นี่เป็นเกอิชาริมฝั่งซ้ายของแม่น้ำคาโมกาวะ ทอดยาวจากสะพานชิโจถึงสะพานโกโจ
จุดเด่นของที่นี่คือ โคมไฟลาย "มิวะ" สัญลักษณ์ที่ผสมผสานเอกลักษณ์วัด บ้านมาจิยะ และย่านเกอิชาเข้าด้วยกัน บรรยากาศเงียบสงบกว่าย่านอื่น เหมาะกับคนชอบเดินชิลล์ถ่ายรูปสวยๆ โดยไม่ต้องรบกวนใคร
โคมไฟลายมิวะแขวนอยู่หน้าบ้านเก่าเรียบง่าย
มิยากาวะโจที่ตั้งอยู่ริมฝั่งซ้ายของแม่น้ำคาโมกาวะ หนึ่งในห้าย่านเกอิชาของเกียวโต
⑦ วัดโคไดจิ: เส้นทางป่าไผ่ที่งดงามไม่แพ้อาราชิยามะ
วัดโคไดจิ ห่างจากกิออนแค่ 10 นาทีเดิน ภายในวัดมีสวนหินแห้งอันงดงาม สระน้ำสะท้อนภาพสวนโฮโจ และป่าไผ่เล็กๆ ที่สงบเงียบแบบเฉพาะตัว ถึงจะไม่ใหญ่โตเท่าอาราชิยามะ แต่บรรยากาศก็งดงามไม่แพ้กัน เงาไผ่พลิ้วไหวริมทางเดินหินชวนให้ใจสงบ มีทั้งห้องชงชากับอาคารเก่าแก่ให้ชม ช่วงดอกไม้บานยิ่งสวยอีกหลายเท่า เหมาะมากสำหรับใครอยากสัมผัสความงามแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมแบบสงบๆ
ภายในวัดโคไดจิมีเส้นทางป่าไผ่เล็กๆ ที่เงียบสงบ
ที่มาของภาพ: photo AC
ที่นี่มีชื่อเสียงด้านการจัดสวนที่สง่างามและการประดับไฟในยามค่ำคืน
ที่มาของภาพ: photo AC
⑧ วัดเคนนินจิ: วัดเซนที่เก่าแก่ที่สุดในเกียวโต
วัดเคนนินจิ คือวัดเซนเก่าแก่สุดในเกียวโต สร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1202 โดยพระเอซาอิ "บิดาแห่งพิธีชงชา" เป็นวัดที่ซ่อนตัวอยู่ใจกลางย่านเกอิชา
ไฮไลท์ที่พลาดไม่ได้คือสวนสองแห่ง "โชอนเทอิ" สวนต้นไม้สวยสุดยอดช่วงซากุระบานและใบไม้เปลี่ยนสี กับ "ไดโอเอน" สวนหินแห้งสไตล์เซนสงบนิ่งชวนฝัน
ที่พิเศษสุดก็คือ วัดแห่งนี้ถ่ายรูปได้! ทั้งสวน ภาพวาดโบราณบนฉากกั้นห้อง (Souryouzu) และภาพมังกรคู่สุดอลังการบนเพดานหอธรรม แต่ไม่ว่ายังไง ตอนถ่ายรูปก็ต้องคำนึงถึงคนรอบข้างด้วยนะ!
สวนโชอนเทอิในฤดูใบไม้ผลิ ให้ความรู้สึกสงบและผ่อนคลาย
ภาพมังกรคู่บนเพดานหอธรรมของวัดเคนนินจิ
วัดเคนนินจิ
・ที่อยู่: Komatsu-cho, Yamato-oji-dori, Shijo-sagaru, Higashiyama-ku, Kyoto City
・เวลาเข้าชม: 10:00-17:00 น.
・ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ 800 เยน, นักเรียนมัธยม-ประถม 500 เยน, เด็กอายุต่ำกว่าประถมฟรี
・การเดินทาง: เดิน 7 นาทีจากสถานี Gion-Shijo (สาย Keihan) หรือเดิน 10 นาทีจากสถานี Kyoto-Kawaramachi (สาย Hankyu)
・เว็บไซต์ทางการ
⑨ ย่านกิออนชิราคาวะ (ย่านกิออนชินบาชิ, ถนนชิราคาวะมินามิ): สัมผัสบรรยากาศแห่งเกียวโตที่แท้จริง
ย่านกิออนชินบาชิเป็นส่วนหนึ่งของ เขตอนุรักษ์สิ่งปลูกสร้างแบบดั้งเดิม ที่ครั้งหนึ่งเคยเต็มไปด้วยโรงน้ำชาในสมัยเอโดะ วันนี้กลายเป็นย่านท่องเที่ยวสุดฮิปที่ยังคงบรรยากาศย้อนยุคไว้ได้สมบูรณ์แบบ โดยเฉพาะช่วงซากุระบานที่นักท่องเที่ยวจะแห่มาถ่ายรูปกันที่ ถนนหินและสะพานทัตสึมิ อีกทั้งที่นี่ยังเป็นสปอตโปรดของคู่บ่าวสาวญี่ปุ่นที่อยากได้ภาพแต่งงานในชุดกิโมโนท่ามกลางบรรยากาศเกียวโตสุดคลาสสิกอีกด้วย
บรรยากาศความเป็นเกียวโตอันเข้มข้นของย่านกิออนชิราคาวะ
สวยงามทั้งกลางวันและกลางคืน
ย่านกิออนชินบาชิที่เต็มไปด้วยบ้านแบบมาชิยะ
เป็นส่วนหนึ่งของเขตอนุรักษ์สิ่งปลูกสร้างแบบดั้งเดิม
ย่านกิออนชิราคาวะ (ย่านกิออนชินบาชิ, ถนนชิราคาวะมินามิ)
・ที่อยู่: Sueyoshi-cho, Yamato-oji-dori, Shijo-agaru, Higashiyama-ku, Kyoto City, Kyoto Prefecture
・การเดินทาง: เดิน 3 นาทีจากสถานี Gion-Shijo บนสาย Keihan Railway
・เว็บไซต์ที่เกี่ยวข้อง
⑩ วัดชิออนอิน: ประตูสมบัติแห่งชาติและระฆังส่งท้ายปีเก่า
วัดชิออนอิน เป็นวัดใหญ่ที่สุดของนิกายโจโดะ สร้างขึ้นในปี 1234 มีจุดเด่นที่ ประตูซันมงไม้สองชั้นที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติแห่งชาติ
ในคืนวันที่ 31 ธันวาคม ผู้คนแห่มาต่อแถวยาวหลายกิโลเมตรเพื่อร่วมพิธีตีระฆังส่งท้ายปี ระฆังใหญ่อันดับ 3 ของญี่ปุ่นจะดังก้อง 108 ครั้งตอนเที่ยงคืน เชื่อกันว่าขจัดความทุกข์ 108 ประการ นำพาความสงบสุขสู่ปีใหม่ แน่นอนว่าถ้าได้มาเกียวโตตอนปีใหม่ ก็เป็นสถานที่ที่พลาดไม่ได้อย่างแน่นอน
ประตูซันมงที่เป็นสมบัติแห่งชาติของญี่ปุ่น ถ่ายในฤดูซากุระ
การประดับไฟในฤดูใบไม้ผลิพร้อมการฉายแสงสี สวยงามราวกับภาพวาด
วัดชิออนอิน
・ที่อยู่: 400 Rinkashita-cho, Higashiyama-ku, Kyoto City
・เวลาเข้าชม: 05:00-16:00 น. (※ ขณะนี้อยู่ในระหว่างการซ่อมแซม ศาลาหลักเปิดให้เข้าชม 09:00-16:00 น.)
・ค่าเข้าชม: บริเวณวัดเข้าชมฟรี, สวนโฮโจ ผู้ใหญ่ 400 เยน เด็ก 200 เยน (ไม่รวมกิจกรรมพิเศษเช่นการประดับไฟยามค่ำคืน)
・การเดินทาง: เดิน 12 นาทีจากสถานี Gion-Shijo บนสาย Keihan หรือเดิน 5 นาทีจากป้ายรถเมล์ Chion-in Mae
・เว็บไซต์ทางการ
⑪ วัดยาซากะโคชินโด: ศูนย์รวมการอธิษฐานขอพรที่เต็มไปด้วยสีสัน
วัดยาซากะโคชินโด มีชื่อเสียงจากตุ๊กตาผ้า "คุคุริซารุ" หลากสีสันที่ห้อยระย้าเต็มวัด เป็นฉากหลังสำหรับถ่ายรูปที่ไม่เหมือนวัดไหน และเชื่อกันว่า ถ้าเขียนคำอธิษฐานแล้วแขวนตุ๊กตาไว้ จะควบคุมจิตใจที่หุนหันพลันแล่นและทำให้ความปรารถนาสมหวัง
แม้วัดจะไม่ใหญ่โต แต่ตุ๊กตาผ้าสีสันสดใสที่แกว่งไกวในแสงแดดสร้างบรรยากาศสวยงามราวกับเทพนิยาย เดินจากถนนคิโยมิสึมาแค่ 5 นาที เหมาะสำหรับใครที่ใส่กิโมโนมาถ่ายรูปหรือต้องการจุดเช็กอินเก๋ๆ ระหว่างทางไปวัดคิโยมิสึ
ตุ๊กตาผ้าหลากสีที่แกว่งไกวในแสงแดดสร้างภาพที่งดงามราวกับเทพนิยาย
ที่มาของภาพ: photo AC
วัดยาซากะโคชินโด มีชื่อเสียงจากตุ๊กตาผ้า
สำหรับอธิษฐาน "คุคุริซารุ" (くくり猿) อันสวยงาม
ที่มาของภาพ: photo AC
⑫ พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยคาฮิสึคัง เกียวโต: แหล่งท่องเที่ยวเฉพาะกลุ่มที่รวบรวมงานศิลปะอันประณีต
พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยคาฮิสึคัง เกียวโต ซ่อนตัวอยู่ใต้ถนนฮานามิโคจิในกิออน แม้ดูเรียบง่ายจากภายนอก แต่ข้างในเต็มไปด้วยศิลปะร่วมสมัยสุดประณีต ให้คุณได้ชมผลงานศิลปินชื่อดังมากมายที่สะท้อนความลึกซึ้งและความสงบของสุนทรียศาสตร์ญี่ปุ่น
จุดเด่นคือ ห้องน้ำชาบนชั้นบนสุด มีผนังกระจกชมวิวเขาฮิกาชิยามะพร้อมสวนจิ๋ว สงบใจกลางเมือง การจัดแสงชาญฉลาดเพิ่มมิติให้ผลงานศิลปะดูโดดเด่น เหมาะสุดสำหรับคนรักศิลปะหรือใครที่อยากหนีฝูงชนไปแช่ความสงบ พื้นที่แบบนี้หาได้ยากในเกียวโต!
สวนขนาดเล็กบนชั้นบนสุดที่อาบไปด้วยแสงแดด
ที่มาของภาพ: Kahitsukan · Kyoto Museum of Contemporary Art
ภายนอกอาคารดูเรียบง่าย แต่ภายในเต็มไปด้วยคอลเลกชันที่ประณีต
ที่มาของภาพ: Kahitsukan · Kyoto Museum of Contemporary Art
พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยคาฮิสึคัง เกียวโต
・ที่อยู่: 390 Kanaen-cho, Higashiyama-ku, Kyoto
・เวลาเปิด: 10:00-17:00 น. (ปิดวันจันทร์)
・ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ 1,000 เยน, นักเรียน 800 เยน
・การเดินทาง: เดิน 5 นาทีจากสถานี Gion-Shijo บนสาย Keihan
・เว็บไซต์ทางการ
⑬ โรงละคร Minamiza ย่านชิโจ เกียวโต: สัมผัสวัฒนธรรมคาบูกิแท้ๆ
โรงละคร Minamiza ที่ตั้งอยู่ข้างสะพานชิโจในเกียวโต เป็นหนึ่งในโรงละครที่เก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น มีประวัติยาวนานกว่า 400 ปี และได้รับการยกย่องว่าเป็น "ต้นกำเนิดของศิลปะการแสดงคาบูกิ" สามารถดูการแสดงได้ทั้งปี ไม่ว่าจะเป็นคาบูกิแบบดั้งเดิม ละครเวที หรือคอนเสิร์ต สถาปัตยกรรมภายนอกยังคงสไตล์ญี่ปุ่นโบราณเดิม แต่ข้างในปรับปรุงใหม่ทันสมัย นั่งสบาย
และที่ห้ามพลาดก็คือ งาน Kaomise Kogyo ในเดือนธันวาคมของทุกปี ซึ่งเป็นเทศกาลคาบูกิใหญ่ที่สุดในฤดูหนาว บรรยากาศสุดอลังการ มาเกียวโตช่วงนี้ต้องแวะชมสักครั้ง!
มีการแสดงหลากหลายรูปแบบตลอดทั้งปี ทั้งคาบูกิ ละครเวที และคอนเสิร์ต
ที่มาของภาพ: photo AC
ที่นี่มีประวัติยาวนานกว่า 400 ปี และได้รับการยกย่องว่าเป็น
"ต้นกำเนิดของศิลปะการแสดงคาบูกิ"
ที่มาของภาพ: photo AC
โรงละคร Minamiza ย่านชิโจ เกียวโต
・ที่อยู่: East of Shijo Bridge, Higashiyama-ku, Kyoto City, Kyoto Prefecture
・เวลาเปิด: 10:00-18:00 น. (ปิดวันจันทร์)
・การเดินทาง: เดินจากสถานี Gion-Shijo Station สาย Keihan Railway
・เว็บไซต์ที่เกี่ยวข้อง
⑭ Gion Corner: ชมการแสดงศิลปะญี่ปุ่นดั้งเดิม 7 ประเภทในคราวเดียว
สถานที่พิเศษที่รวมวัฒนธรรมญี่ปุ่นแท้ ๆ ไว้ครบจบในที่เดียว ชม พิธีชงชา ศิลปะจัดดอกไม้ ดนตรีโคโตะ ระบำไมโกะ และดนตรีกากาคุ ภายในเวลาแค่ 1 ชั่วโมง มีคำบรรยายภาษาอังกฤษเข้าใจง่าย เหมาะสำหรับมือใหม่หัดชมวัฒนธรรมญี่ปุ่น ที่นั่งแบบโรงละครสบาย ๆ ตั้งอยู่ติดถนนฮานามิโคจิ เดินทางสะดวก ขอแนะนำให้ จองตั๋วออนไลน์ล่วงหน้า เพื่อไม่พลาดที่นั่ง เหมาะกับใครที่อยากสัมผัสเสน่ห์เกียวโตแบบเข้มข้นในเวลาสั้น ๆ
การแสดงวัฒนธรรมดั้งเดิมที่ใช้เวลาเพียง 1 ชั่วโมง ให้คุณได้ชมการแสดงครบถ้วน
นับเป็นกิจกรรมที่คุ้มค่าสำหรับนักท่องเที่ยว
ที่มาของภาพ: photo AC
หากต้องการสัมผัสประสบการณ์ศิลปะการแสดงอันงดงามของเกียวโตในเวลาอันจำกัด
ที่นี่คือตัวเลือกที่ดีที่สุด
ที่มาของภาพ: photo AC
Gion Corner
・ที่อยู่: 570-2 Gion-minamigawa, Higashiyama-ku, Kyoto
・เวลาการแสดง: รอบที่ 1 เวลา 18:00 น. รอบที่ 2 เวลา 19:00 น.
(ระหว่างวันที่ 1 ธันวาคม - 14 มีนาคม เปิดเฉพาะวันอังคารถึงวันศุกร์)
・การเดินทาง: เดิน 7 นาทีจากสถานี Gion-Shijo บนสาย Keihan
・เว็บไซต์ที่เกี่ยวข้อง
⑮ ที่ทำการไปรษณีย์กิออน: อย่าพลาดตราประทับพิเศษ "ฟูเคอิน"
ที่ทำการไปรษณีย์กิออนสีสันสดใส น่ารักกะทัดรัด
วางแผนส่งโปสการ์ดให้คนพิเศษตอนเที่ยวเกียวโตอยู่ใช่มั้ย? งั้นต้องแวะ ที่ทำการไปรษณีย์กิออนแห่งนี้! อาคารไม้ขนาดเล็กสีฟ้าอ่อนตัดแดงสดใสได้แรงบันดาลใจจากศาลเจ้ายาซากะ ถ่ายรูปสวยมาก!
จุดเด่นคือตราประทับพิเศษลายไมโกะและขบวนแห่เทศกาลกิออนที่มีเฉพาะที่นี่ที่เดียว ปั๊มลงโปสการ์ดแล้วส่งให้เพื่อนและครอบครัว ได้ทั้งของฝากที่ไม่เหมือนใครและความประทับใจสุดพิเศษ!
ที่ทำการไปรษณีย์กิออน เกียวโต
・ที่อยู่: 153 Tokiwa-cho, Higashiyama-ku, Kyoto-shi
・เวลาทำการ: วันธรรมดา 09:00-17:00 น.
・การเดินทาง: เดิน 3 นาทีจากสถานี Gion-Shijo บนสาย Keihan Railway หรือเดิน 3 นาทีจากป้ายรถเมล์ Shijo-Keihan
・เว็บไซต์ทางการ
11 ร้านอาหารเด็ดรอบย่านกิออน
① Gion Yorozuya: อุด้งต้นหอมคุโจะ
ร้าน Gion Yorozuya ตั้งอยู่ที่หัวมุมถนนฮานามิโคจิ เป็นร้านที่เชี่ยวชาญด้านอุด้ง โซบะ และข้าวหน้าต่างๆ แม้ภายนอกจะดูเหมือนร้านอาหารทั่วไป แต่ได้รับการแนะนำจากมิชลิน บิบ กูร์มองด์ และเป็นร้านอุด้งที่ เกอิโกะ (ไมโกะฝึกหัด) ในละแวกนี้ชื่นชอบมากที่สุด เมนูยอดนิยมที่นี่คือ "เนงิอุด้ง" (ねぎうどん) หรืออุด้งต้นหอม
ร้าน Gion Yorozuya ขนาดเล็กที่มีคนต่อคิวยาว
อุด้งต้นหอมคุโจะที่มีชื่อเสียงโด่งดัง
Gion Yorozuya คัดสรรต้นหอมคุโจะจากฟาร์มคู่สัญญาในเกียวโต ที่มีความกรอบสดและรสชาติหวานไม่เผ็ด เส้นอุด้งนุ่มนวล น้ำซุปเข้มข้น เมื่อเพิ่มขิงขูดและพริกไทยญี่ปุ่นในปริมาณที่เหมาะสม ก็จะได้รสชาติที่แตกต่างออกไป นี่คืออุด้งสไตล์เกียวโตที่ดูเรียบง่ายแต่แฝงไปด้วยจิตวิญญาณของช่างฝีมือที่ใส่ใจในทุกรายละเอียด แต่ขอเตือนว่าร้าน "Gion Yorozuya" มีขนาดเล็กและรับเฉพาะเงินสด ควรเตรียมใจไว้ว่าอาจต้องต่อคิว!
Gion Yorozuya
・ที่อยู่: 555-1 Komatsu-cho, Higashiyama-ku, Kyoto City
・เวลาทำการ: วันธรรมดาและวันเสาร์: 12:30-15:00 น., 17:30-19:00 น., วันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์: 12:30-15:30 น.
・วันหยุด: ไม่แน่นอน
・การเดินทาง: เดิน 5 นาทีจากสถานี Gion-Shijo บนสาย Keihan
・เว็บไซต์ที่เกี่ยวข้อง
② Komeryotei Hachidaime Gihey: ร้านอาหารชุดรสชาติแบบเกียวโตแท้ๆ
ร้านอาหารที่ตั้งอยู่ตรงข้ามศาลเจ้ายาซากะ "Komeryotei Hachidaime Gihey" เป็นร้านดังที่มีคนต่อแถวยาวในย่านกิออน ส่วนใหญ่มาที่นี่เพื่อลิ้มลอง "ข้าวญี่ปุ่น" โดยเฉพาะ เจ้าของร้านและเชฟซึ่งเป็นพี่น้องกัน ได้รับประกาศนียบัตร "ผู้เชี่ยวชาญด้านข้าว" (お米マイスター) และเปิดร้านนี้ขึ้นเพื่อสืบสานวัฒนธรรมการกินข้าวแบบดั้งเดิม โดยนำเสนอ "ข้าวญี่ปุ่นที่สมบูรณ์แบบที่สุด"
เซ็ตอาหารกลางวัน เมนูปลาย่างตามฤดูกาล
ข้าวคุณภาพดีคัดสรรจากทั่วประเทศญี่ปุ่น บรรจุภัณฑ์สวยงามเหมาะสำหรับเป็นของฝาก
ที่มาของภาพ: เว็บไซต์ทางการ Hachidaime Gihey
มื้อกลางวันมีเซ็ตให้เลือกประมาณ 10 แบบ เช่น ปลาย่างตามฤดูกาล และข้าวหน้าไก่และไข่ ส่วนมื้อเย็นมีคอร์สอาหารหรูหลากหลาย แนะนำว่าระหว่างทานสามารถขอข้าวเพิ่มได้ฟรี! นอกจากนี้ยังสามารถสั่งซื้อข้าวหลากหลายชนิดทางออนไลน์ได้ เหมาะสำหรับใช้เองและเป็นของฝาก ใครที่ชอบทานข้าวญี่ปุ่นห้ามพลาดเด็ดขาด!
Komeryotei Hachidaime Gihey สาขากิออน เกียวโต
・ที่อยู่: 570-240 Gionmachi Minamigawa, Higashiyama-ku, Kyoto
・เวลาทำการ: 11:00-14:30 น., 18:00-21:30 น.
・วันหยุด: ไม่แน่นอน
・การเดินทาง: เดิน 7 นาทีจากสถานี Gion-Shijo บนสาย Keihan
・เว็บไซต์ทางการ
③ Gion Tsujiri สาขาต้นตำรับที่กิออน: ขนมหวานมัทฉะ
ย่านกิออนถือเป็นสมรภูมิชั้นเยี่ยมของขนมหวานสไตล์ญี่ปุ่น สำหรับคนที่ชื่นชอบมัทฉะไม่ควรพลาดร้าน Tsujiri สาขาต้นตำรับ ร้านที่เปิดมาตั้งแต่ปี 1860 และปัจจุบันสืบทอดมาถึงรุ่นที่ 6 ในช่วงปี 1970 เมื่อวัฒนธรรมกาแฟกำลังเฟื่องฟูในญี่ปุ่น Tsujiri จึงได้เปิดร้านชา "Saryo Tsujiri" ที่ชั้น 2 เพื่อให้ผู้คนได้ใกล้ชิดกับวัฒนธรรมชามากขึ้นและก้าวทันยุคสมัย โดยนำเสนอขนมหวานที่ทำจากเซนฉะและมัทฉะ รวมถึงไอศกรีมและขนมต่างๆ ซึ่งถือเป็นการปฏิวัติวงการในสมัยนั้น
ลองซื้อมัทฉะยูซุโซดาไปจิบที่ริมแม่น้ำชิราคาวะ เพื่อดื่มด่ำกับรสชาติแห่งเกียวโต
เมนูยอดนิยมคือ Tokusen Tsujiri Parfait
ที่มาของภาพ: เว็บไซต์ทางการ Saryo Tsujiri
แม้ปัจจุบันจะมีขนมหวานมัทฉะที่อร่อยและน่าสนใจให้ลิ้มลองได้ทั่วไป แต่ร้าน Tsujiri สาขาต้นตำรับก็ยังคงเป็น 'สถานที่ศักดิ์สิทธิ์' ในใจของคนรักมัทฉะทั่วญี่ปุ่น จนมีคนต่อแถวยาวอยู่เสมอ เมนูซิกเนเจอร์คือ 'Tokusen Tsujiri Parfait' นอกจากนี้ยังมีไอศกรีม เครื่องดื่ม และอาหารตามฤดูกาล รวมถึงเมนูที่มีขายเฉพาะที่สาขานี้ ชั้น 1 มีบริการซื้อกลับบ้าน แนะนำให้เลือกซื้อชาอุจิและขนมกลับไปเป็นของฝากหรือทานเองก็ได้
Saryo Tsujiri Tea House, Gion Main Store
・ที่อยู่: 573-3 Gionmachi Minamigawa, Higashiyama-ku, Kyoto
・เวลาทำการ: 10:30-21:00 น.
・วันหยุด: ไม่แน่นอน
・การเดินทาง: เดิน 3 นาทีจากสถานี Gion-Shijo บนสาย Keihan Railway
"
・เว็บไซต์ทางการ
④ Chourakukan: ขนมหวานสไตล์ฝรั่งเศส
Chourakukan ที่ตั้งอยู่ติดกับสวนมารุยามะ เป็นคฤหาสน์สไตล์ตะวันตกที่สวยงามซึ่งสร้างขึ้นในสมัยเมจิ โดย "ราชาบุหรี่" มุไร คิชิเบ ตั้งอยู่ติดสวนมารุยามะ ภายในตกแต่งแบบยุโรปหรูหรา เคยต้อนรับทูตและบุคคลสำคัญนับร้อย จนได้ชื่อว่า "เรือนรับรองแห่งเกียวโต"
ปัจจุบันเป็นทั้งโรงแรมและร้านอาหาร บรรยากาศสุดคลาสสิก เหมือนย้อนเวลากลับไปเป็นคุณหนูยุคเมจิ!
ประตูทางเข้า Chourakukan สง่างามและยิ่งใหญ่
ภายในอาคารเต็มไปด้วยเสน่ห์เฉพาะตัวของสถาปัตยกรรมตะวันตกในสมัยเมจิ
ไฮไลต์ที่ห้ามพลาด คือ มิลเฟย์ (Mille-feuille) ขนมแป้งพัฟกรอบบางเบาพร้อมครีมนุ่มละมุนกับราสเบอร์รี่เปรี้ยวหวาน กัดคำเดียวได้ทั้งเนื้อสัมผัสและรสชาติหลากชั้น นอกจากนี้ยังมีเค้กและเครื่องดื่มอีกเพียบที่สวยน่ากินไม่แพ้กัน เหมาะกับทั้งมาคนเดียวชิลล์ๆ หรือพาแก๊ง 3-5 คนมาแชร์ความสุข รับรองได้ภาพสวยและความทรงจำดีแน่นอน!
Chourakukan
・ที่อยู่: 604 Maruyama-cho, Higashiyama-ku, Kyoto
・เวลาทำการ: 11:00-18:00 น. (สำหรับ Dessert Cafe โปรดตรวจสอบเวลามื้ออาหารที่เว็บไซต์ทางการ)
・วันหยุด: ไม่แน่นอน
・การเดินทาง: เดิน 10 นาทีจากสถานี Gion-Shijo บนสาย Keihan Electric Railway
・เว็บไซต์ทางการ
⑤ Hikiniku to Come: แฮมเบิร์กเสิร์ฟพร้อมซอสและข้าวหอมมัน
แฮมเบิร์กเสิร์ฟพร้อมซอสและข้าว ทุกคำเต็มไปด้วยน้ำเนื้อและกลิ่นหอมจากการย่าง
ที่มาของภาพ: PR TIMES
ร้านดังจากคิชิโจจิ โตเกียว บุกมาเปิดสาขาที่กิออนแล้ว! แฮมเบิร์กที่นี่ไม่ธรรมดา เพราะทำสดใหม่-ย่างทุกวัน เนื้อฉ่ำน้ำหอมกรุ่น สามารถเลือกได้ 3 ชิ้นต่อจาน พร้อมซอสหลากรสชาติ ข้าวร้อนๆ เข้ากันลงตัว นั่งทานในร้านบรรยากาศมินิมอลสไตล์ จะมีอะไรลงตัวไปกว่านี้!
เคล็ดลับ: ใช้ระบบเรียกคิว แนะนำมาเอาคิวแต่เช้าเพื่อไม่พลาดร้านฮอตฮิตแห่งนี้!
Hikiniku to Come Kyoto
・ที่อยู่: 363 Kiyomoto-cho, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto
・เวลาทำการ: 11:00-15:00 น., 17:00-21:00 น.
・วันหยุด: วันพุธ
・การเดินทาง: เดิน 7 นาทีจากสถานี Gion-Shijo บนสาย Keihan Railway
・เว็บไซต์ทางการ
⑥ Junidanya: สุกี้ยากี้สไตล์เกียวโต
ร้าน Junidanya ใช้เนื้อวากิวจากเกียวโตและน้ำซอสสุกี้ยากี้สูตรพิเศษ
ที่มาของภาพ: Junidanya Honten
ร้านสุกี้ยากี้มรดกตกทอดตั้งแต่ยุคเมจิใจกลางกิออน เสิร์ฟเนื้อวากิวพรีเมียมท้องถิ่นกับน้ำซอสสูตรลับสืบทอด พนักงานในร้านจะปรุงให้ทีละคำด้วยมารยาทแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม บรรยากาศบ้านไม้โบราณอบอวลกลิ่นอายเมืองเก่า เหมาะสำหรับใครที่อยากลิ้มสุกี้ยากี้แท้รสชาติดั้งเดิม ท่ามกลางบรรยากาศราวกับได้ย้อนเวลา เป็นประสบการณ์สุดพิเศษที่ห้ามพลาด
Junidanya Honten
・ที่อยู่: 570-128 Gion-cho, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto
・เวลาทำการ: 11:30-14:30 น., 17:00-22:00 น.
・วันหยุด: วันพุธและวันพฤหัสบดี (อาจมีการเปลี่ยนแปลง)
・การเดินทาง: เดิน 5 นาทีจากสถานี Gion-Shijo บนสาย Keihan
・เว็บไซต์ทางการ
⑦ Gion Gyuzen: บุฟเฟ่ต์สุกี้ยากี้ ชาบู และยากินิคุ
Gyuzen เป็นร้านอาหารเนื้อวากิวที่ได้รับความนิยมในย่านกิออน คุ้มค่าเงินและมีชื่อเสียง
ที่มาของภาพ: The Tourist Guidebook in Kyoto
ร้าน "Gion Gyuzen" โดดเด่นด้วยบุฟเฟ่ต์สุกี้ยากี้ ชาบู และยากินิคุ เป็นร้านอาหารเนื้อวากิวที่มีชื่อเสียงและคุ้มค่าในย่านกิออน มีเนื้อวัวญี่ปุ่นหลากหลายชนิดและผักสดให้เลือกมากมาย ราคาเป็นมิตร ปริมาณอาหารเยอะ เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวที่อยากลิ้มลองรสชาติของเนื้อวากิวอย่างเต็มที่ ภายในร้านกว้างขวางสบาย บางที่นั่งสามารถมองเห็นวิวเมืองเกียวโตได้ เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวกับครอบครัวหรือทานข้าวกับเพื่อนๆ
⑧ Gion Duck Noodles: ร้านราเมนเป็ดสไตล์โมเดิร์น
ราเมนน้ำซุปเป็ดเข้มข้นเสิร์ฟพร้อมอกเป็ดนุ่มฉ่ำ จัดแต่งมาอย่างพิถีพิถัน
ที่มาของภาพ: menroku
"Gion Duck Noodles" ร้านราเมนสไตล์โมเดิร์นที่โด่งดังด้วยเมนู ราเมนเป็ด เสิร์ฟพร้อมน้ำซุปเป็ดเข้มข้นและเนื้ออกเป็ดนุ่มฉ่ำ น้ำซุปรสชาติกลมกล่อมไม่เลี่ยน ให้ความรู้สึกหรูหรา การจัดวางอาหารประณีต การตกแต่งร้านเรียบหรูทันสมัย แหวกแนวจากภาพจำของร้านราเมนทั่วไป ร้านตั้งอยู่ใกล้ถนนฮานามิโคจิ สะดวกสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการแวะทานราเมนคุณภาพระหว่างเที่ยวชมเมือง
Gion Duck Noodles
・ที่อยู่: Gion Koto Building 1F, 329 Gion Kitagawa, Higashiyama-ku, Kyoto
・เวลาทำการ: 11:00-21:00 น.
・วันหยุด: ไม่มีวันหยุดประจำ
・การเดินทาง: เดิน 5 นาทีจากสถานี Gion-Shijo บนสาย Keihan
・เว็บไซต์ทางการ
⑨ Gyukatsu Kyoto Katsugyu: สเต็กชุบแป้งทอดกรอบนอกนุ่มใน
เนื้อสเต็กเกรดพรีเมียมชุบแป้งบางๆ ทอดแบบมีเดียมแรร์ ให้สัมผัสกรอบนอกนุ่มใน
ที่มาของภาพ: [Official] Gyukatsu Kyoto Katsugyu Gion Yasaka Store
"Gyukatsu Kyoto Katsugyu" โดดเด่นด้วยเมนูสเต็กทอดสไตล์ใหม่ ใช้เนื้อชั้นดีชุบแป้งบางๆ แล้วทอดให้สุกแบบมีเดียมแรร์ ได้เนื้อที่กรอบนอกนุ่มใน ลูกค้าสามารถปรับระดับความสุกได้เองบนกระทะร้อน เสิร์ฟพร้อมซอสหลากหลาย ข้าวสวย และซุปมิโสะเป็นเซต ปริมาณอิ่มอร่อยและมีความหลากหลาย ร้านตั้งอยู่ใกล้ศาลเจ้ายาซากะ เดินทางสะดวก เหมาะสำหรับเติมพลังระหว่างเที่ยวชมเมือง
Gyukatsu Kyoto Katsugyu สาขา Gion Yasaka
・ที่อยู่: 492-19 Kiyoi-cho, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto
・เวลาทำการ: 10:30-22:00 น.
・วันหยุด: ไม่มีวันหยุดประจำ
・การเดินทาง: เดิน 6 นาทีจากสถานี Gion-Shijo บนสาย Keihan Railway
・เว็บไซต์ทางการ
⑩ Kagizen Yoshifusa: ขนมคุซุคิริ เมนูพิเศษประจำฤดูร้อน
ขนมคุซุคิริที่ทำสดใหม่ สัมผัสเย็นชื่นใจ เนื้อสัมผัสนุ่มลื่น
ที่มาของภาพ: Kagizen Yoshifusa
ร้านขนมญี่ปุ่นดั้งเดิมที่เปิดมาตั้งแต่สมัยเอโดะ "Kagizen Yoshifusa" มีชื่อเสียงจากเมนูซิกเนเจอร์ "คุซุคิริ (くずきり)" ซึ่งเป็นขนมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่มีรสชาติสดชื่น เสิร์ฟสดใหม่ สัมผัสเย็นชื่นใจ เนื้อสัมผัสนุ่มลื่น ราดด้วยน้ำเชื่อมน้ำตาลทรายแดงหอมกรุ่น เป็นขนมหวานที่มีให้บริการเฉพาะหน้าร้อนเท่านั้น บรรยากาศภายในร้านหรูหราสง่างาม คงไว้ซึ่งสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม
Kagizen Yoshifusa สาขาชิโจ
・ที่อยู่: 264 Gionmachi Kitagawa, Higashiyama-ku, Kyoto
・เวลาทำการ: ร้านค้า 09:30-18:00 น., ร้านอาหาร 10:00-18:00 น.
・วันหยุด: วันจันทร์ (หากตรงกับวันหยุดนักขัตฤกษ์ จะเลื่อนไปหยุดวันถัดไป)
・การเดินทาง: เดิน 3 นาทีจากสถานี Gion-Shijo บนสาย Keihan
・เว็บไซต์ทางการ
⑪ Kyoto Gion a-n: ขนมญี่ปุ่นสร้างสรรค์จากถั่วแดง
ร้าน a-n โด่งดังด้วยขนมหวานสร้างสรรค์จากถั่วแดง
ที่มาของภาพ: [Official] Kyoto Gion a-n
ร้าน a-n ในย่านกิออน เกียวโต เป็นแบรนด์ขนมหวานสร้างสรรค์ที่ก่อตั้งโดยบริษัท Sazae Foods จากฮอกไกโด เน้นการทำขนมญี่ปุ่นสร้างสรรค์จากถั่วแดง ผสมผสานสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกได้อย่างลงตัว เมนูซิกเนเจอร์ "Anpone" ที่ผสมผสานระหว่างถั่วแดงโทคาชิจากฮอกไกโดกับชีสมาสคาร์โปเน่ เนื้อสัมผัสละเอียดนุ่ม หวานกำลังดี เป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับการสำรวจเสน่ห์ของขนมญี่ปุ่นสมัยใหม่ในย่านกิออน
9 แหล่งชอปปิ้งรอบย่านกิออน
① ถนนชอปปิ้งชินเคียวโกกุ
จากย่านกิออน เมื่อข้ามสะพานชิโจ คุณจะพบกับถนนช้อปปิ้งชินเคียวโกกุ ที่นักท่องเที่ยวชื่นชอบ ถนนสายนี้ขนานไปกับถนนเทระมาจิเคียวโกกุ และมีชื่อเสียงเทียบเท่ากับ "ถนนนากามิเสะ" ในโตเกียว และ "ถนนเซนนิชิมาเอะ" ในโอซาก้า แต่เดิมเป็นย่านโรงภาพยนตร์และโรงละคร ต่อมาร้านอาหารและร้านขายของที่ระลึกได้ทยอยเปิดรอบๆ โรงละคร จนกลายเป็นย่านการค้าขนาดใหญ่อย่างทุกวันนี้ บนถนนชอปปิ้งยังมีวัดและศาลเจ้าหลายแห่ง โดยมีศาลเจ้านิชิกิเทนมันกูเป็นที่มีชื่อเสียงที่สุด
ถนนชินเคียวโกกุและถนนเทระมาจิเคียวโกกุเป็นถนนช้อปปิ้งคู่ขนาน
ที่เต็มไปด้วยร้านค้าน่าสนใจ
ศาลเจ้านิชิกิเทนมันกูที่ตั้งอยู่ในย่านช้อปปิ้งคึกคัก เป็นที่ยึดเหนี่ยวจิตใจ
สำหรับการเรียนและความเจริญรุ่งเรืองทางการค้า
ถนนช้อปปิ้งชินเคียวโกกุ
・ที่อยู่: Shinkyogoku Street, Sakuranomachi, Nakagyo Ward, Kyoto
・เวลาทำการ: แต่ละร้านมีเวลาเปิด-ปิดแตกต่างกัน กรุณาตรวจสอบรายละเอียดได้ที่เว็บไซต์ทางการ
・การเดินทาง: เดิน 5 นาทีจากสถานี Kyoto City Hall ของรถไฟใต้ดินสาย Tozai
・เว็บไซต์ทางการ
② ห้างสรรพสินค้าทาคาชิมายะ เกียวโต
ทาคาชิมายะ สาขาเกียวโตตั้งอยู่ใจกลางย่านชอปปิ้งคาวาระมาจิ ขนาดใหญ่ถึง 8 ชั้น (ชั้นใต้ดิน 1 ถึงชั้น 7) พื้นที่กว่า 50,000 ตารางเมตร ชอปทุกความต้องการครบจบในที่เดียว!
ไฮไลต์สำคัญ:
・ชั้น 7 "Kyoto Corridor" มีร้านอาหารดังระดับตำนาน อย่าง Mishima-Tei (สุกี้ยากี้), Honke Owariya (โซบะอายุ 550 ปี!) และ Touyoutei (แฮมเบอร์เกอร์สเต็กสุดฮิต)
・มีบริการส่งของกลับไทย ช้อปเกินกระเป๋าไม่ต้องกลัว
・พนักงานพูดอังกฤษได้ สื่อสารง่าย ชอปสบายใจ
จากร้านผ้าฝ้ายเล็กๆ สู่ห้างสรรพสินค้าชื่อดังที่มีสำนักงานใหญ่อยู่โอซาก้า แต่ยังคงรักษาเอกลักษณ์ความเป็นเกียวโตไว้ได้อย่างลงตัว
ห้างทาคาชิมายะเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับทั้งคนท้องถิ่นและนักท่องเที่ยว
ร้านอาหารชื่อดังหลายร้านของเกียวโตเปิดสาขาในห้างทาคาชิมายะ
③ ถนนชอปปิ้งเทระมาจิเคียวโกขุ
ถนนชอปปิ้งเทระมาจิเคียวโกขุ อีกหนึ่งสวรรค์นักชอปที่ห้ามพลาด! ย้อนยุคสมัยเฮอัน เคยเป็นถนนสุดท้ายทางทิศตะวันออกของเกียวโต รู้จักกันในชื่อ "ฮิกาชิเคียวโกขุ โอจิ"
หลังสงครามโอนิน โทโยโทมิ ฮิเดโยชิปรับปรุงเมืองใหม่ รวบรวมวัดหลายแห่งมาไว้บริเวณนี้ จึงกลายเป็นถนนชอปปิ้งสุดฮิตในปัจจุบัน เดินเล่นได้ทั้งวัน กับร้านค้ากว่า 100 ร้าน ครบจบในที่เดียว ทั้งร้านอาหารอร่อย ร้านยาและเครื่องสำอาง ร้านเสื้อผ้าแฟชั่นเก๋ๆ และสินค้าอุปโภคบริโภคมากมาย เหมาะกับการมาชอปจุใจแบบไทยๆ!
ถนนชอปปิ้งเทระมาจิเคียวโกขุ แหล่งรวมความบันเทิงและความสนุกครบครัน
ที่นี่ยังมีร้านอาหารชื่อดังที่ขึ้นชื่อเรื่องสุกี้ยากี้และอาหารทะเลปูอีกด้วย
ถนนช้อปปิ้งเทระมาจิเคียวโกขุ
・ที่อยู่: 232 Eiraku-cho, Nakagyo-ku, Kyoto, Kyoto Prefecture
・เวลาทำการ: แต่ละร้านมีเวลาเปิด-ปิดแตกต่างกัน กรุณาตรวจสอบรายละเอียดได้ที่เว็บไซต์ทางการ
・การเดินทาง: เดินจากสถานี Kyoto-Kawaramachi (Hankyu Line)
・เว็บไซต์ทางการ
④ YOJIYA
YOJIYA แบรนด์เครื่องสำอางชื่อดังแห่งเกียวโตที่ก่อตั้งมานานกว่า 100 ปี
ที่มาของภาพ: The official site of Yojiya
แบรนด์เครื่องสำอางชื่อดังจากเกียวโตที่ดังไกลไปทั่วโลกด้วยกระดาษซับมันคุณภาพสูง และโลโก้สาวส่องกระจกสุดไอคอนิก ก่อตั้งมากว่า 100 ปี ผลิตภัณฑ์ครอบคลุมทั้งสกินแคร์ เครื่องสำอาง และไลฟ์สไตล์ สาขากิออนตกแต่งสวยงามสไตล์เกียวโตดั้งเดิม เป็นสวรรค์ของนักชอปเครื่องสำอางและคนหาของฝากต้องห้ามพลาด
YOJIYA สาขาหลักกิออน
・ที่อยู่: Northeast corner of Hanamikoji Street, Gion Shijo, Higashiyama-ku, Kyoto City
・เวลาทำการ: วันธรรมดา 10:30-18:30 น. วันเสาร์-อาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ 10:30-19:00 น.
・วันหยุด: เปิดทุกวัน
・การเดินทาง: เดิน 5 นาทีจากสถานี Gion-Shijo บนสาย Keihan Railway
・เว็บไซต์ทางการ
⑤ AYANOKOJI
AYANOKOJI แบรนด์กระเป๋าทำมือชื่อดัง
ที่มาของภาพ: AYANOKOJI
AYANOKOJI คือแบรนด์กระเป๋าทำมือสไตล์ญี่ปุ่นแท้ ๆ ที่เชี่ยวชาญเรื่อง กระเป๋าปิดปากแบบญี่ปุ่น (がま口 / กามะกุชิ) ซึ่งเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของเกียวโต ผสมผสานงานฝีมือดั้งเดิมกับดีไซน์ทันสมัย ทั้งกระเป๋าสะพาย กระเป๋าสตางค์ ซองมือถือ และของใช้ประจำวัน ลวดลายสวยงาม ใช้งานง่าย โดนใจสาว ๆ มาก บางสาขายังมีคอลเลกชันลิมิเต็ดที่หาไม่ได้ที่อื่น เหมาะเป็นของฝากหรือซื้อใช้เองสุด ๆ
AYANOKOJI สาขากิออน
・ที่อยู่: 532 Gion-machi Minamigawa, Higashiyama-ku, Kyoto
・เวลาทำการ: 10:00-19:00 น.
・วันหยุด: ไม่มีวันหยุดประจำ
・การเดินทาง: เดิน 8 นาทีจากสถานี Gion-Shijo บนสาย Keihan
・เว็บไซต์ทางการ
⑥ Kawaramachi OPA
Kawaramachi OPA เป็นศูนย์การค้าแฟชั่นยอดนิยมในเกียวโต ที่ดึงดูดกลุ่มวัยรุ่นจำนวนมาก
ที่มาของภาพ: Kawaramachi OPA
Kawaramachi OPA อยู่บริเวณสี่แยกชิโจคาวาระมาจิ เป็นศูนย์การค้าแฟชั่นยอดนิยมในเกียวโต ที่ดึงดูดกลุ่มวัยรุ่นจำนวนมาก ภายในห้างรวบรวมแบรนด์แฟชั่นเสื้อผ้า เครื่องประดับ และเครื่องสำอาง โดยมีแบรนด์แฟชั่นญี่ปุ่นชื่อดังอย่าง WEGO และ Emsexcite เป็นสวรรค์สำหรับคนที่ชื่นชอบแฟชั่นสไตล์ญี่ปุ่น บรรยากาศภายในสว่างสดใส การเดินทางสะดวก และบรรยากาศการชอปปิ้งผ่อนคลายเป็นกันเอง
⑦ mina Kyoto
mina Kyoto ห้างสรรพสินค้าครบวงจรที่รวมสินค้าไลฟ์สไตล์ เสื้อผ้า และร้านอาหารไว้ในที่เดียว
ที่มาของภาพ: Kawaramachi Shopping Street Promote Association
mina Kyoto อยู่ใกล้กับแหล่งชอปปิ้งคาวาระมาจิ เป็นห้างสรรพสินค้าครบวงจรที่รวมสินค้าไลฟ์สไตล์ เสื้อผ้า และร้านอาหารไว้ในที่เดียว ภายในมีร้านดังอย่าง MUJI, ABC-MART, 3COINS และร้านยอดนิยมอื่นๆ เหมาะสำหรับการหาซื้อสินค้าที่มีความคุ้มค่าและใช้งานได้จริง
mina Kyoto
・ที่อยู่: 58 Daikoku-cho, Kawaramachi-dori Sanjo-sagaru, Nakagyo-ku, Kyoto City
・เวลาทำการ: 11:00-21:00 น. (ร้านอาหารชั้น 7 เปิด 11:00-23:00 น.)
・วันหยุด: ไม่มีวันหยุดประจำ
・การเดินทาง: เดิน 5 นาทีจากสถานี Kyoto City Hall บนรถไฟใต้ดินสาย Tozai
・เว็บไซต์ทางการ
⑧ SOU SOU
ชื่อ "SOU SOU (そうそう)" แปลว่า "ใช่เลย!" ซึ่งตรงกับคอนเซ็ปต์ของแบรนด์ที่ต้องการ "สร้างวัฒนธรรมใหม่ให้ญี่ปุ่น" ด้วยไอเดียเจ๋ง ๆ ที่เอาเสน่ห์แบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นมาผสมกับไลฟ์สไตล์สมัยใหม่
จุดเด่นสุด ๆ คือลายผ้าสีสันสดใสสไตล์ญี่ปุ่น มีทั้งรองเท้าทาบิ เสื้อผ้าผู้ใหญ่-เด็ก เครื่องประดับ ของใช้ เครื่องเขียน จนถึงเฟอร์นิเจอร์
ที่พิเศษคือแต่ละประเภทสินค้ามีร้านแยกกัน อยากได้กระเป๋าก็ไปร้าน "ถุงผ้า" รักรองเท้าถุงเท้าก็แวะร้าน "ทาบิ" ชอปแบบจัดเต็มได้เลย!
ย่านนี้ได้รับการขนานนามว่า "ถนน SOU SOU" โดยแต่ละร้านค้าแยกขายสินค้าแต่ละประเภท
สิ่งที่น่าสนใจคือ SOU SOU มีความเชี่ยวชาญในการร่วมมือกับแบรนด์อื่นๆ ในญี่ปุ่น ไม่ว่าจะเป็นแบรนด์เครื่องใช้ไฟฟ้า โรงแรมเก่าแก่ บริษัทสาเกรายใหญ่ ร้านขนมญี่ปุ่นดั้งเดิม และอื่นๆ นอกจากนี้ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ยังได้ขยายความร่วมมือไปยังไต้หวัน รวมถึงการร่วมมือกับ 7-ELEVEN และร้านแว่นตา Bao Dao ซึ่งเป็นกระแสในญี่ปุ่นด้วย
รองเท้าทาบิแบบแยกนิ้วเป็นสินค้าที่เป็นเอกลักษณ์ที่สุดของ SOU SOU
SOU SOU เคยร่วมมือกับบัตร EasyCard ของไต้หวันด้วยลวดลายที่หลากหลาย!
ภาพประกอบ: SOU SOU
SOU SOU Kyoto
・ที่อยู่: 583-3 Nakacho, Nakagyo Ward, Kyoto
・เวลาทำการ: 12:00-20:00 น.
・วันหยุด: เปิดทุกวัน
・การเดินทาง: เดิน 2 นาทีจากสถานี Kyoto-Kawaramachi ของรถไฟสาย Hankyu
・เว็บไซต์ทางการ
⑨ Kyoto Kawaramachi Garden
สายชอปเครื่องใช้ไฟฟ้าต้องมา! เกียวโต คาวาระมาจิ การ์เดน เป็นห้างใหม่เปิดปี 2021 ใจกลางกิออน ชั้น 1-6 เป็น EDION เต็มพื้นที่ มีทั้งเครื่องใช้ไฟฟ้ารุ่นใหม่ล่าสุด มือถือ และของเล่นเกมครบครัน ชั้น 7-8 เป็นฟู้ดคอร์ทขนาดใหญ่ มีทั้งซูชิ ราเมน ยากินิกุ คาเฟ่น่านั่ง ไฮไลต์พิเศษคือร้าน "ONLY" สูทสั่งตัดระดับรางวัลสูงสุดญี่ปุ่น ตัดเย็บมือโดยช่างฝีมือแท้
Kyoto Kawaramachi Garden ตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามห้างทาคาชิมายะ
ที่มาของภาพ: FASHION PRESS
ร้านสูทสั่งตัด "ONLY"
Kyoto Kawaramachi Garden
・ที่อยู่: 68 Shin-cho, Shimogyo-ku, Kyoto
・เวลาทำการ: 11:00-21:00 น., ฟู้ดคอร์ท 11:00-23:00 น. (EDION มีเวลาทำการแตกต่างเล็กน้อย)
・การเดินทาง: ติดกับสถานี Kawaramachi บนสาย Hankyu
・เว็บไซต์ทางการ
6 ที่พักแนะนำในย่านกิออน
① OMO5 Kyoto Gion by Hoshino Resorts
ห้องพักพร้อมครัวขนาดเล็ก
ที่มาของภาพ: OMO Hoshino Resorts
สัมผัสบรรยากาศเกียวโตกับเพื่อนๆ ที่ OMO5 Kyoto Gion
ที่มาของภาพ: OMO Hoshino Resorts
กลุ่มโรงแรม โฮชิโนะ ชื่อดังของญี่ปุ่น เปิดโรงแรมใหม่ 3 แห่งในเกียวโตพร้อมกันเมื่อเมษายน 2021 โดย "OMO5 Kyoto Gion" ตั้งอยู่ใจกลางถนนชอปปิ้งกิออน ซึ่งถือเป็นทำเลทองเลยทีเดียว! เดินเที่ยวถนนฮานามิโคจิ ศาลเจ้ายาซากะ แม่น้ำคาโมะ และคาวาระมาจิได้ง่ายๆ มีห้องพักให้เลือก 3 แบบ เหมาะกับคู่รัก ครอบครัว หรือแก๊งเพื่อน 3-5 คน
OMO5 Kyoto Gion by Hoshino Resorts (星野リゾート OMO5 京都祇園)
・ที่อยู่: 288 Gionmachi Kitagawa, Higashiyama-ku, Kyoto-shi
・การเดินทาง: เดิน 6 นาทีจากสถานี Gion-Shijo บนสาย Keihan
・เว็บไซต์ทางการ
② Hotel The Celestine Kyoto Gion
Hotel The Celestine Kyoto Gion ตั้งอยู่บนถนนยาซากะ
มีความสะดวกสบายและการเดินทางสะดวก
ที่มาของภาพ: เว็บไซต์ทางการ THE CELESTINE KYOTO GION
ห้องสวีทขนาดเล็กที่มีธีม "เสน่ห์แห่งเกียวโต"
ที่มาของภาพ: เว็บไซต์ทางการ THE CELESTINE KYOTO GION
Hotel The Celestine Kyoto Gion ตั้งอยู่ใจกลางถนนยาซากะ ผสมผสานเสน่ห์ดั้งเดิมของเกียวโตกับดีไซน์สมัยใหม่ได้อย่างลงตัว จากโรงแรมสามารถเดินไปเที่ยว เจดีย์ยาซากะ, ถนนฮานามิโคจิ, วัดเคนนินจิ และ วัดคิโยมิสึ ได้ในเวลาแค่ 10 นาที มีห้องพัก 157 ห้อง พร้อมสวนญี่ปุ่นสวยงามและห้องอาบน้ำรวม บรรยากาศเงียบสงบสง่างาม
ไฮไลต์คือร้าน "ยาซากะ เอนโด" อายุกว่า 100 ปี เลื่องชื่อด้านเทมปุระและไคเซกิ เสิร์ฟบุฟเฟต์เช้าและดินเนอร์ไคเซกิสุดพรีเมียม
Hotel The Celestine Kyoto Gion (ホテル ザ セレスティン京都祇園)
・ที่อยู่: 572 Komatsu-cho, Higashiyama-ku, Kyoto-shi
・การเดินทาง: เดิน 10 นาทีจากสถานี Gion-Shijo บนสาย Keihan Railway หรือเดิน 12 นาทีจากสถานี Kyoto-Kawaramachi บนสาย Hankyu Railway
・เว็บไซต์ทางการ
③ Hotel Wing International Premium Kyoto Sanjo
โรงแรมตกแต่งด้วยสไตล์โมเดิร์นเรียบง่าย พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ใส่ใจรายละเอียด
เช่น เครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้น
ที่มาของภาพ: ホテル ウィングインターナショナル プレミアム 京都三条
โรงแรม Hotel Wing International Premium Kyoto Sanjo ตั้งอยู่ห่างจากสถานีรถไฟใต้ดิน Sanjo เพียง 3 นาทีเดินเท่านั้น ทำเลสะดวกใกล้แม่น้ำคาโมะและย่านโพนโตะโจ ห้องพักตกแต่งด้วยสไตล์โมเดิร์นเรียบง่าย สะอาดสะอ้าน พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ใส่ใจรายละเอียด เช่น เครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้น บริเวณโดยรอบมีร้านอาหารและร้านสะดวกซื้อมากมาย สะดวกทั้งการชอปปิ้งและรับประทานอาหาร เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการความคุ้มค่า
Hotel Wing International Premium Kyoto Sanjo (ホテル ウィングインターナショナル プレミアム 京都三条)
・ที่อยู่: 407-6 Waguni-cho, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto
・การเดินทาง: เดิน 3 นาทีจากสถานีรถไฟใต้ดิน Sanjo Keihan บนสาย Tozai
・เว็บไซต์ทางการ
④ APA Hotel Kyoto Gion EXCELLENT
โรงแรม APA มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เน้นความมีประสิทธิภาพและความสะดวกสบาย
ที่มาของภาพ: アパホテル
โรงแรม APA Excellent อยู่ใกล้กับศาลเจ้ายาซากะ เดินถึงกิออนและวัดคิโยมิสึได้สบาย ชั้นล่างมีร้านสะดวกซื้อกับร้านอาหารเพียบ ห้องพักขนาดกะทัดรัดแบบญี่ปุ่นแท้ๆ แต่ครบครันสะอาด เหมาะกับนักเที่ยวอิสระที่ต้องการที่พักคุ้มค่าในทำเลทอง
APA Hotel Kyoto Gion EXCELLENT (アパホテル 京都祇園 EXCELLENT)
・ที่อยู่: 555 Gion-machi Minamigawa, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto
・การเดินทาง: เดิน 4 นาทีจากสถานี Gion-Shijo บนสาย Keihan
・เว็บไซต์ทางการ
⑤ Yuzuya Ryokan
Yuzuya Ryokan มีห้องพักเพียง 8 ห้อง เน้นความเงียบสงบและความเป็นส่วนตัว
ที่มาของภาพ: Yuzuya Ryokan
โรงแรมบูติกเพียง 8 ห้องแห่งนี้ซ่อนตัวอยู่ติดศาลเจ้ายาซากะใจกลางกิออน บรรยากาศเซนแบบญี่ปุ่นต้นตำรับ ตกแต่งด้วยไม้ทั้งหลัง อบอุ่นสงบมาก ไฮไลต์คือร้านอาหารไคเซกิที่โด่งดังเรื่องเมนูส้มยูซุสุดพิเศษ เหมาะกับใครที่อยากสัมผัสการบริการแบบดั้งเดิมของเกียวโตในสไตล์หรูหรา ความเงียบและความเป็นส่วนตัวการันตี
Yuzuya Ryokan (柚子屋旅館)
・ที่อยู่: 545 Next to Yasaka Shrine South, Gion-cho, Higashiyama-ku, Kyoto City, Kyoto Prefecture
・การเดินทาง: เดิน 5 นาทีจากสถานี Gion-Shijo บนสาย Keihan Railway
・เว็บไซต์ทางการ
⑥ Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji
ล็อบบี้โรงแรมที่เต็มไปด้วยศิลปะแบบพุทธศาสนา
ที่มาของภาพ: Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji
อาหารเช้าของโรงแรม
ที่มาของภาพ: Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji
โรงแรม Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji ตั้งอยู่ข้างสถานี Kyoto Kawaramachi เป็นโรงแรมที่ออกแบบให้กลมกลืนกับวัดโจเกียวจิ ผู้เข้าพักสามารถชมภายในวัดซึ่งปกติไม่เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้จากล็อบบี้ของโรงแรม ทั้งห้องพักและห้องอาบน้ำรวมได้ผสมผสานความเป็นเซนเข้าไว้ด้วย ถือเป็นโรงแรมที่มอบประสบการณ์ไม่เหมือนใครให้กับคุณ
Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji (三井花園飯店 京都河原町淨教寺)
・ที่อยู่: 620 Teianmae-no-cho, Teramachi-dori, Shijo-sagaru, Shimogyo-ku, Kyoto City, Kyoto Prefecture
・การเดินทาง: เดิน 1 นาทีจากสถานี Kyoto Kawaramachi (สาย Hankyu Kyoto) หรือเดิน 7 นาทีจากสถานี Gion-Shijo (สาย Keihan Main Line)
・เว็บไซต์ทางการ
ตัวอย่างโปรแกรมเที่ยวย่านกิออน 1 วัน
เริ่มต้นที่ศาลเจ้ายาซากะ เดินบนถนนหินปูสู่วัดโคไดจิ แวะเช็คอินป่าไผ่สงบ สัมผัสบรรยากาศดั้งเดิม ต่อด้วยวัดคิโยมิสึ แลนด์มาร์กเกียวโตที่ต้องมา
ทานมื้อเที่ยงที่ "Juni-dan-ya" (十二段家) ย่านกิออน ชิมสุกี้ยากี้สไตล์เกียวโตแท้ หลังอิ่ม แวะพิพิธภัณฑ์ศิลปะ Hoki Museum พักผ่อนที่สวนมารุยามะ
ช่วงพลบค่ำชมการแสดงศิลปะญี่ปุ่นที่กิออนคอร์เนอร์ ปิดท้ายด้วยมื้อค่ำสุดพิเศษที่ "ANON" ย่านกิออน
| 1Day | 【กิจกรรมช่วงเช้า】ศาลเจ้ายาซากะ→วัดโคไดจิ→วัดคิโยมิสึ→เดินเล่นบริเวณรอบๆ→【อาหารกลางวัน】สุกี้ยากี้ที่ร้าน Juni-dan-ya→【กิจกรรมช่วงบ่าย】พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย Hoki Museum→สวนมารุยามะ→กิออนคอร์เนอร์ (ชมการแสดงศิลปะดั้งเดิม)→【อาหารค่ำ】ร้าน ANON ย่านกิออน เกียวโต |
|---|
กิออน คือย่านที่นักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศใฝ่ฝันจะได้สัมผัสเสน่ห์แห่งเกียวโต ที่ไม่ควรพลาด ทุกมุมล้วนสวยงามและเต็มไปด้วยเสน่ห์ญี่ปุ่นแท้ๆ ถ้ามาเที่ยวเกียวโตครั้งหน้า จองที่พักใกล้กิออนไว้เลย!