โอกินาว่าที่เป็นสถานที่ท่องเที่ยวโปรดของใครหลายคนในญี่ปุ่นนั้นเต็มไปด้วยสถานที่ท่องเที่ยวที่มี "กลิ่นอายสไตล์อเมริกัน" มากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หมู่บ้านอเมริกัน, เมืองคิน และบ้านพักชาวต่างชาติที่มินาโตะกาวะ นอกจากนี้ยังมีร้านอาหารและของฝากที่มีกลิ่นอายความเป็นอเมริกันอย่างเข้มข้น เป็นบรรยากาศที่หาไม่ได้จากที่ไหนในโลก วันนี้ "JapaiJAPAN" จะพาทุกคนไปสำรวจ 15 จุดเช็กอิน รวมถึงที่กินที่คุณต้องลองไป จะเป็นที่ไหนบ้างมาดูกันเลย!
ที่มาของภาพ: American Depot
ว่าแต่ ทำไมโอกินาว่าถึงคล้ายคลึงกับอเมริกาขนาดนี้นะ?
ในช่วงปลายสงครามโลกครั้งที่สอง เนื่องด้วยทำเลที่ตั้งของโอกินาว่า กองทัพสหรัฐฯ จึงตัดสินใจยึดครองพื้นที่นี้เพื่อใช้เป็นฐานในการโจมตีญี่ปุ่น หลังญี่ปุ่นประกาศยอมแพ้ในปี 1945 โอกินาว่าทั้งเกาะตกอยู่ภายใต้การปกครองของสหรัฐฯ ซึ่งได้เข้ามาจัดสรรที่ดินและสร้างฐานทัพทหารบนเกาะหลัก เมื่อทหารอเมริกันและครอบครัวย้ายเข้ามาอยู่ วัฒนธรรมอเมริกันก็แพร่หลายไปทั่วบริเวณฐานทัพ แม้โอกินาว่าจะกลับคืนสู่การปกครองของญี่ปุ่นในปี 1972 แต่ร่องรอยทางวัฒนธรรมเหล่านั้นยังคงหลงเหลือให้เห็นจนถึงปัจจุบัน
ฐานทัพอากาศฟูเทนมะ หนึ่งในฐานทัพของสหรัฐฯ
ที่มาของภาพ: photo AC
7 สถานที่ท่องเที่ยวสไตล์อเมริกันในโอกินาว่า
หมู่บ้านอเมริกัน
เมืองชาตันในโอกินาว่าแต่เดิมเป็นส่วนหนึ่งของฐานทัพสหรัฐฯ หลังจากที่สหรัฐฯ คืนดินแดนให้รัฐบาลญี่ปุ่น ในปี 1997 พื้นที่นี้ได้ถูกพัฒนาด้วยการถมทะเลเพื่อสร้างเป็นศูนย์วัฒนธรรมบันเทิงสไตล์อเมริกัน และเสร็จสมบูรณ์ในปี 2004 กลายเป็นสวนชาตันและหมู่บ้านอเมริกันที่เห็นในปัจจุบัน อาคารสีสันสดใสแบบอเมริกันและภาพวาดสตรีทอาร์ตทำให้รู้สึกเหมือนกำลังเดินเล่นอยู่ที่ชายฝั่งตะวันตกของอเมริกา ร้านค้าและร้านอาหารมากมายทำให้ใช้เวลาเดินทั้งวันก็อาจไม่พอ เมื่อถึงยามค่ำคืน หมู่บ้านอเมริกันจะเปลี่ยนโฉมกลายเป็นเมืองที่ไม่เคยหลับใหล บาร์และไนต์คลับต่างๆ เปิดให้บริการอย่างคึกคัก พร้อมให้คุณสนุกสนานได้อย่างเต็มที่
ที่มาของภาพ: American Depot
หมู่บ้านอเมริกัน โอกินาว่า
・ที่อยู่: Mihama, Chatan, Nakagami District, Okinawa Prefecture
・การเดินทาง: นั่งรถบัสสาย 120 (Nago West Airport Line) จากสนามบินนาฮะ ประมาณ 60 นาที ลงที่ป้าย "Military Hospital" เดินต่ออีกประมาณ 10 นาที
・เว็บไซต์ทางการ
American Depot
ที่มาของภาพ: American Depot
American Depot เป็นศูนย์การค้าที่แบ่งออกเป็น 3 โซนหลัก: โซน A มีร้านของเก่าสไตล์อเมริกัน "American Depot" และร้าน "Okinawaya" ที่จำหน่ายของฝากและของที่ระลึกจากโอกินาว่า ชั้นบนยังมีร้านขายของวินเทจให้เดินชม โซน B มีร้านอาหารว่างอย่างฮอทดอกและทาโก้แบบอเมริกัน ส่วนโซน C คือห้างสรรพสินค้าแฟชั่นอเมริกัน "SOHO" ที่มีเสื้อผ้าสไตล์อเมริกันหลากหลาย ทั้งแนวทหาร เสื้อฮาวาย ชุดชายหาด เสื้อแจ็คเก็ตหนังไบค์เกอร์ และเสื้อผ้าสไตล์ยีนส์ต่างๆ
Depot Island
ที่มาของภาพ: American Depot
"Depot Island" เป็นศูนย์การค้าที่ใหญ่ที่สุดในหมู่บ้านอเมริกัน ประกอบด้วยอาคารหลากสีสันที่ดูเหมือนปราสาทในฝัน แบ่งเป็น 2 โซนหลักคือโซนริมทะเลและโซน Depot Island โซนริมทะเลอยู่ติดชายหาด ตอนกลางวันสามารถชมวิวทะเลสีครามสวยงาม ยามเย็นชมพระอาทิตย์ตกแสนโรแมนติก และตอนกลางคืนมีแสงไฟประดับสวยงามตระการตา ส่วนโซน Depot Island รวบรวมร้านค้าและร้านอาหารยอดนิยมของโอกินาว่า เช่น ร้านไอศกรีมชื่อดัง BLUE SEAL ICE CREAM และอาหารขึ้นชื่ออย่างข้าวปั้นไข่หมู หากมีเวลาจำกัด แนะนำให้เริ่มต้นที่โซน Depot Island ก่อน เพราะนอกจากจะมีร้านค้าให้เลือกชอปปิ้งมากมายแล้ว ยังมีร้านอาหารอร่อยๆ ให้ลิ้มลองด้วย
Sunset Beach
ที่มาของภาพ: photo AC
"Sunset Beach" ในสวนสาธารณะชาตัน อยู่ติดกับหมู่บ้านอเมริกันที่เป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยม จึงสามารถเดินไปได้ ทุกเย็นจะมีผู้คนมากมายมาชมพระอาทิตย์ตกที่ชายหาดแห่งนี้ เนื่องจากเป็นชายหาดที่สร้างขึ้น คลื่นลมจึงไม่แรง มีความปลอดภัยสูง เหมาะสำหรับครอบครัวที่พาเด็กๆ มาเที่ยว บนชายหาดมีสนามวอลเลย์บอลชายหาดให้นักท่องเที่ยวได้สนุกกับการเล่นกีฬา นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำและโต๊ะแต่งตัวในร่มให้นักท่องเที่ยวได้ทำความสะอาดและทำธุระส่วนตัวหลังเล่นน้ำ
เมืองคิน
เมืองคินตั้งอยู่ในเขตคุนิกามิ ทางตอนเหนือของเกาะหลักโอกินาว่า มีชื่อเสียงในฐานะถิ่นกำเนิดของทาโก้ไรซ์ ทางเข้าย่านการค้าอยู่ติดกับฐานทัพอเมริกันแคมป์แฮนเซน จึงมีร้านอาหารและบาร์มากมายที่เปิดให้บริการเพื่อรองรับทหารอเมริกัน น้ำพุใสสะอาดจากแม่น้ำคินทำให้พื้นที่นี้สามารถปลูกเผือกที่มีรสชาติหวานมัน เนื้อนุ่มละเอียด จนกลายเป็นของฝากท้องถิ่นยอดนิยม ส่วนป่าชายเลนอันอุดมสมบูรณ์บริเวณแม่น้ำอิกุซุกะเป็นที่อยู่อาศัยของพืชและสัตว์นานาชนิด การพายเรือคายัคผ่านเส้นทางน้ำที่เต็มไปด้วยธรรมชาติเขียวขจี ชมทัศนียภาพระหว่างทาง ช่วยให้รู้สึกผ่อนคลายสบายใจ นอกจากนี้ยังมีถ้ำฮิชูโดที่มีหินงอกหินย้อยสวยงามน่าพิศวง แสดงให้เห็นถึงความมหัศจรรย์ของธรรมชาติได้อย่างชัดเจน
ที่มาของภาพ: photo AC
เมืองคิน
・ที่อยู่: Kin, Kin-cho, Kunigami-gun, Okinawa Prefecture
・การเดินทาง: จากสถานี Naha Airport นั่งรถบัสโอกินาว่าสาย 111 ประมาณ 90 นาที ลงที่สถานี Ishikawa Interchange เดินต่อประมาณ 8 นาทีไปยังป้าย Ishikawa Telephone Office แล้วต่อรถบัสโอกินาว่าสาย 77 อีกประมาณ 16 นาที ลงที่สถานี Kin Entrance
・เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: ข้อมูลการท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการของเมืองคิน
Nature Miraikan
ที่มาของภาพ: ネイチャーみらい館
"Nature Miraikan" เป็นที่พักแบบเน้นบรรยากาศที่ตั้งอยู่ติดกับแม่น้ำอิคุโตะ โดยผู้เข้าพักสามารถเลือกพักในบ้านพักที่มีหลังคากระเบื้องสีแดงแบบริวกิว หรือจะเลือกแคมป์ปิ้งสบายๆ กลางแจ้ง พื้นที่แคมป์ปิ้งตั้งอยู่บริเวณปากแม่น้ำอิคุโตะที่มีป่าโกงกางอันกว้างใหญ่ ในยามค่ำคืนสามารถชมท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว และในยามเช้าสามารถชมพระอาทิตย์ขึ้นอันงดงามจากผิวน้ำทะเล นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำรวมและพื้นที่สำหรับบาร์บีคิวรอบกองไฟ สามารถมาแคมป์ปิ้งมือเปล่าได้ เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้น ภายในพื้นที่ยังมีกิจกรรมให้ร่วมสนุกมากมาย เช่น การปั่นจักรยาน พายเรือคายัค ระบายสีรูปปั้นชิสะ (เทพพิทักษ์แห่งโอกินาว่า) และการทำรองเท้าแตะศิลปะสไตล์โอกินาว่า รับรองว่าจะได้สนุกกับกิจกรรมอย่างเต็มที่ตลอดทั้งวัน!
Nature Miraikan
・ที่อยู่: 11818-2 Kin, Kin-cho, Kunigami-gun, Okinawa Prefecture
・การเดินทาง: นั่งรถบัสโอกินาว่าสาย 111 จาก "Naha Airport Station" ประมาณ 90 นาที ลงที่ "Ishikawa Interchange Station" เดินประมาณ 8 นาทีไปยัง "Ishikawa Telephone Office" จากนั้นต่อรถบัสโอกินาว่าสาย 77 ไปลงที่ "Ginbaru Station" (ギンバル) และเดินต่ออีกประมาณ 23 นาที
・เวลาทำการ: เคาน์เตอร์บริการ 09:00-17:00 น.
・เว็บไซต์: ネイチャーみらい館
บ้านพักชาวต่างชาติที่มินาโตะกาวะ
"บ้านพักชาวต่างชาติที่มินาโตะกาวะ" ตั้งอยู่ในเมืองอุราโซเอะ ได้กลายเป็นจุดท่องเที่ยวยอดนิยมในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ที่นี่เคยเป็นบ้านพักอาศัยของทหารอเมริกันและครอบครัว หลังจากโอกินาว่าถูกคืนให้กับญี่ปุ่น บ้านพักชั้นเดียวกว่า 70 หลังได้เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าพักอาศัย และได้รับการปรับปรุงให้กลายเป็นร้านค้า คาเฟ่ และร้านอาหารที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ที่นี่รวบรวมร้านค้าหลากหลายประเภท โดยเฉพาะร้านขายสินค้าไลฟ์สไตล์สไตล์ญี่ปุ่นที่ได้รับความนิยมมากที่สุด มีทั้งเครื่องเขียน ของใช้ และขนมหวานน่ารักๆ
ภาพโดย: Yusho
บ้านพักชาวต่างชาติที่มินาโตะกาวะ
・ที่อยู่: 2-33-1 Minatogawa, Urasoe City, Okinawa Prefecture
・การเดินทาง: นั่งรถบัสสาย 120 (ไป Nago) หรือ 110 (ไป Gushikawa) จากสถานีรถบัส Naha Bus Terminal ทางออกหมายเลข 2 ของสถานี Asahibashi บนรถไฟโมโนเรล ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ลงที่ป้าย Daini Shiroma
・เว็บไซต์: บ้านพักชาวต่างชาติที่มินาโตะกาวะ
☞ อ่านเพิ่มเติม
・7 จุดเช็กอินย่านมินาโตะกาวะ โอกินาว่า: ร้านทาร์ตผลไม้ คาเฟ่ และร้านวินเทจที่ต้องไป
American Wave
ที่มาของภาพ: American Wave
"American Wave" เป็นร้านขายเสื้อผ้ามือสองที่ตั้งอยู่ในโอกินาว่า จำหน่ายเสื้อผ้าและของใช้สไตล์อเมริกันตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 จนถึงศตวรรษที่ 20 สินค้าภายในร้านทั้งหมดได้รับการคัดสรรอย่างพิถีพิถันโดยคุณ David เจ้าของร้าน มีทั้งเสื้อหนัง เสื้อยืด เฟอร์นิเจอร์โบราณ และอื่นๆ อีกมากมาย ทางร้านหวังว่าจะสามารถนำความวินเทจมาผสมผสานเข้ากับชีวิตประจำวัน เพื่อสร้างสไตล์การแต่งตัวและสุนทรียภาพในการใช้ชีวิตที่เป็นเอกลักษณ์
American Wave
・ที่อยู่: 2-16-9 Minatogawa, Urasoe-shi, Okinawa No.22
・เวลาทำการ: ทุกวัน 11:00-19:00 น.
・วันหยุด: วันที่ 25 ธันวาคม และช่วงวันหยุดปีใหม่ของญี่ปุ่น
・เว็บไซต์: American Wave
Houki Boshi（ほうき星）
ภาพโดย: Chris
"Houki Boshi" เป็นร้านที่เชี่ยวชาญในการทำคานาดะเรียว (カナダリュウ) ที่ทำจากน้ำตาลทรายแดง ภายในร้านมีรสชาติให้เลือกมากกว่า 10 แบบ ทั้งกาแฟ นม สับปะรด ชาเขียว แก้วมังกร เหล้าอะวาโมริ และอื่นๆ เพื่อตอบสนองความชอบที่หลากหลายของลูกค้า คานาดะเรียวของ Houki Boshi มีลักษณะกรอบนอกนุ่มใน หวานกำลังดี เนื้อนุ่มแน่น และมีกลิ่นหอมของน้ำตาลทรายแดง แนะนำให้รับประทานในวันที่ซื้อเพื่อรสชาติที่สมบูรณ์แบบที่สุด นอกจากนี้บรรจุภัณฑ์ที่สวยงามยังเหมาะสำหรับซื้อเป็นของฝาก และยังมีสาขาที่สนามบินนาฮา สามารถแวะซื้อก่อนกลับประเทศได้
Houki Boshi（ほうき星）
・ที่อยู่: 2-16-2 Minatogawa, Urasoe-shi, Okinawa No.25
・เวลาทำการ: ทุกวัน 11:30-18:00 น.
・วันหยุด: ไม่มี
・เว็บไซต์: Houki Boshi
※ ขนมที่อบใหม่เริ่มวางจำหน่ายประมาณ 09:40 น.
Beans Store
ภาพโดย: Chris
"Beans Store" เป็นร้านกาแฟที่คั่วเมล็ดกาแฟเอง กาแฟทุกแก้วในร้านชงจากเมล็ดกาแฟคั่วใหม่ เมื่อเข้าร้านจะได้กลิ่นหอมของกาแฟที่ชวนให้อยากลิ้มลอง สิ่งที่ดีที่สุดคือทางร้านมีบริการชิมกาแฟดริปหลากหลายชนิด ตั้งแต่คั่วอ่อนจนถึงคั่วเข้ม สามารถชิมกาแฟจากเมล็ดต่างๆ เพื่อค้นหารสชาติที่ชอบก่อนตัดสินใจซื้อ นอกจากนี้ "Beans Store" ยังแถมเครื่องดื่มฟรี 1 แก้วเมื่อซื้อเมล็ดกาแฟ ช่างใจดีจริงๆ
Beans Store
・ที่อยู่: 2-15-6 Minatogawa, Urasoe-shi, Okinawa No.28
・เวลาทำการ: ทุกวัน 11:00-18:30 น.
・วันหยุด: วันหยุดนักขัตฤกษ์
・เว็บไซต์: Beans Store
8 เมนูอร่อยที่คุณต้องลิ้มลองที่โอกินาว่า
สเต็กเนื้อวัว
โอกินาว่าเป็นจังหวัดที่มีร้านสเต็กมากที่สุดในญี่ปุ่น เนื่องจากในช่วงที่อยู่ภายใต้การปกครองของสหรัฐอเมริกา วัฒนธรรมการรับประทานสเต็กได้เข้ามาพร้อมกับภาษีนำเข้าเนื้อวัวอเมริกันที่ต่ำกว่าญี่ปุ่น ทำให้ร้านสเต็กเติบโตอย่างรวดเร็ว หลังจากที่โอกินาว่ากลับคืนสู่การปกครองของญี่ปุ่น รัฐบาลญี่ปุ่นได้ออกมาตรการพิเศษหลังการคืนอำนาจ เพื่อรักษาระดับเศรษฐกิจของโอกินาว่าให้สมดุลกับเกาะหลัก โดยยังคงนโยบายภาษีต่ำไว้ ทำให้การรับประทานสเต็กที่โอกินาว่ายังคงมีราคาถูกกว่าที่เกาะหลักของญี่ปุ่น แม้แต่ชาวญี่ปุ่นแท้ๆ ยังต้องแวะมาลิ้มลองสเต็กที่นี่
ที่มาของภาพ: Steak House 88
Steak House 88
“สเต็กเนื้อสันใน” เนื้อนุ่มชุ่มฉ่ำ!／ภาพโดย: Chris
"Steak House 88" เป็นร้านสเต็กชื่อดังที่เปิดมาตั้งแต่ปี 1978 ร้านใช้เนื้อวัวจากโอกินาว่าเป็นหลัก โดยเฉพาะเนื้อวัวอิชิกากิและเนื้อวัวท้องถิ่น และมีเนื้อนำเข้าเป็นตัวเลือกเสริม ราคาอยู่ระหว่าง 1,500 ถึง 7,000 เยน เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าทุกระดับ เมนูที่ต้องสั่งคือ เทนเดอร์ลอยน์สเต็ก แนะนำให้สั่งระดับความสุกแบบมีเดียมแรร์ถึงมีเดียม เนื้อส่วนนี้มาจากสันในวัว เนื้อนุ่ม เนื้อสัมผัสละเอียด มีไขมันแทรกสม่ำเสมอ ละลายในปาก และที่พิเศษคือสามารถเติมข้าว สลัดบาร์ และซุปได้ไม่จำกัด คุ้มค่ามาก นอกจากนี้ร้านยังมีหลายสาขาตามสถานที่ท่องเที่ยวและศูนย์การค้าต่างๆ อีกด้วย
Steak House 88 Kokusai Street
・ที่อยู่: 2F Bengakudo Building, 3-1-6 Makishi, Naha City, Okinawa Prefecture
・เวลาทำการ: 11:00-22:00 น.
・คะแนนเฉลี่ย: 3.64
・ราคาอ้างอิง: เทนเดอร์ลอยน์สเต็ก 200 กรัม 2,750 เยน (รวมภาษี)
・การเดินทาง: เดิน 7 นาทีจากสถานี Makishi หรือสถานี Miebashi บนสาย Okinawa Urban Monorail
・รีวิวจากคนท้องถิ่น
・เว็บไซต์ทางการ
JACK'S STEAK HOUSE
พอตัดเนื้อดูก็เห็นสีชมพูอมม่วง น่าทานมาก!
"JACK'S STEAK HOUSE" เปิดให้บริการตั้งแต่ปี 1953 เป็นร้านที่ได้รับความนิยมจากทหารอเมริกันด้วยราคาที่สมเหตุสมผลและรสชาติแบบต้นตำรับ ในช่วงที่เปิดร้านนั้น โอกินาว่าต้องการตอบสนองความต้องการของชาวอเมริกันที่ย้ายมาอยู่ที่นี่ จึงทำให้เกิดวัฒนธรรมที่ผสมผสานระหว่างภาษาอังกฤษและญี่ปุ่น คุณจะเห็นป้ายที่เขียนด้วยภาษาญี่ปุ่นและอังกฤษอยู่ทั่วร้าน สำหรับคนที่มาครั้งแรก แนะนำให้สั่ง "เทนเดอร์ลอยน์สเต็ก" (テンダーロインステーキ) ที่ขายดีมาอย่างยาวนาน และขอให้ทำแบบมีเดียมแรร์ เมื่อเสิร์ฟมาร้อนๆ จะเห็นน้ำเนื้อซึมออกมาเล็กน้อย พอตัดดูด้านในจะเห็นสีชมพูอมม่วง เนื้อนุ่ม เนื้อสัมผัสละเอียด และชุ่มฉ่ำ! มาพร้อมกับซุปข้าวโพด สลัด และข้าวสวยหรือขนมปังปิ้งให้เลือก
JACK'S STEAK HOUSE
・ที่อยู่: 1-7-31-5-14 Nishi, Naha, Okinawa
・เวลาทำการ: 11:00-22:30 น. (ปิดวันพุธ, รับเฉพาะเงินสด)
・คะแนนเฉลี่ย: 3.93
・ราคาอ้างอิง: นิวยอร์กสเต็ก (ニューヨークステーキ) ไซส์ L 2,700 เยน (ไม่รวมภาษี)
・การเดินทาง: เดิน 8 นาทีจากสถานี Asahibashi บนสาย Okinawa Urban Monorail
・รีวิวจากคนท้องถิ่น
・เว็บไซต์ทางการ
แฮมกระป๋อง
ในโอกินาว่า เมื่อพูดถึง "Pork" (ポーク) มักจะหมายถึงแฮมกระป๋อง ในช่วงหลังสงครามที่เกิดภาวะขาดแคลนอาหาร กองทัพสหรัฐได้นำเข้า SPAM® แฮมกระป๋องราคาประหยัดและเก็บได้นานจำนวนมาก จนกลายเป็นวัตถุดิบที่ขาดไม่ได้ของโอกินาว่า ชาวโอกินาว่ามีความคิดสร้างสรรค์ในการนำแฮมกระป๋องมาประยุกต์ใช้ในอาหารหลากหลายเมนู เช่น ผัดรวมมิตรสไตล์โอกินาว่าและซุปมิโซะแบบโอกินาว่า นอกจากนี้ยังมีข้าวปั้นใส่แฮมที่ได้แรงบันดาลใจมาจากฮาวาย และพัฒนาเป็น ข้าวปั้นไส้แฮมไข่
ที่มาของภาพ: Pork Tamago Onigiri
Pork Tamago Onigiri
ภาพโดย: Chris
ข้าวปั้นไส้แฮมไข่หรือ "Pork Tamago Onigiri" (ポークたまごおにぎり) ทำสดใหม่เมื่อสั่ง ด้านในมีแฮม SPAM® ที่ได้รับอิทธิพลจากทหารอเมริกัน ไข่ม้วนชิ้นหนา และวัตถุดิบท้องถิ่นของโอกินาว่า ห่อด้วยข้าวขาวและสาหร่าย สามารถถือทานได้ด้วยมือเดียว ด้วยไส้ที่เต็มคำ ชาวท้องถิ่นจึงเรียกว่าเป็นข้าวกล่องสไตล์โอกินาว่า รสชาติที่ต้องลอง ได้แก่ รสดั้งเดิม, รสไข่ปลาเมนไตโกะมายองเนส และยังมีรสชาติที่สะท้อนความเป็นโอกินาว่าอย่างมะระชุบแป้งทอด, กุ้งทอดซอสทาร์ทาร์, เต้าหู้ทอดซอสมิโซะ และอื่นๆ อีกมากมาย ด้วยปริมาณที่เยอะและราคาที่คุ้มค่าจึงได้รับความนิยมอย่างมาก
Pork Tamago Onigiri Makishi Market
・ที่อยู่: 2-8-35 Matsuo, Naha, Okinawa
・เวลาทำการ: 07:00-19:00 น.
・คะแนนเฉลี่ย: 3.88
・ราคาอ้างอิง: โพตามะ (ポーたま) 390 เยน (ไม่รวมภาษี)
・การเดินทาง: เดิน 10 นาทีจากสถานี Makishi หรือ Miebashi บนสาย Okinawa Urban Monorail
・รีวิวจากคนท้องถิ่น
・เว็บไซต์ทางการ
※ สามารถดูสาขาอื่นๆ ในโอกินาว่าได้ที่เว็บไซต์ทางการ
ผลิตภัณฑ์จากนม
ในปี 1948 บริษัท "Foremost" จากสหรัฐอเมริกาได้ก่อตั้งแบรนด์นมภายในฐานทัพทหารอเมริกันในโอกินาว่า เพื่อจัดหาผลิตภัณฑ์จากนมให้กับทหารอเมริกันที่ประจำการอยู่ที่นั่น ในช่วงแรกสามารถหาซื้อได้เฉพาะในฐานทัพเท่านั้น ถือเป็นสินค้าที่หายากมาก แม้แต่ชาวโอกินาว่าทั่วไปก็ยังไม่สามารถเข้าถึงได้ ต่อมาในปี 1963 บริษัทได้ย้ายสำนักงานใหญ่ไปที่ท่าเรือในเมืองอุราโซเอะ (ที่ตั้งร้านใหญ่ในปัจจุบัน) และเริ่มจำหน่ายไอศกรีมโอกินาว่า นี่คือจุดเริ่มต้นของ "Blue Seal" ซึ่งปัจจุบันได้กลายเป็นแบรนด์ไอศกรีมที่มีชื่อเสียงโด่งดังเป็นที่รู้จักทั่วโอกินาว่า
ที่มาของภาพ: 琉球朝日放送
BLUE SEAL
แนะนำรสมันม่วงโอกินาว่าและคลื่นทะเลสีฟ้า／ภาพโดย: Yusho
ไอศกรีม "BLUE SEAL" ผลิตตามสูตรดั้งเดิมของอเมริกา ผสมผสานกับวัตถุดิบท้องถิ่นของโอกินาว่า ทำให้มีรสชาติพิเศษเฉพาะของโอกินาว่ามากกว่า 30 รสชาติ สำหรับคนที่ชอบรสผลไม้ ต้องลองไอศกรีมรสสตรอว์เบอร์รีและเสาวรสที่เป็นรสคลาสสิกของ BLUE SEAL ไอศกรีมทั้งสองรสชาตินี้ทำจากผลไม้สด มีชิ้นผลไม้ขนาดใหญ่และกลิ่นหอมธรรมชาติ ทำให้อยากตักเข้าปากคำแล้วคำเล่า นอกจากนี้ยังมีรสชาติพิเศษที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นของโอกินาว่า เช่น ส้มคุมควัท มันม่วง และเกลือทะเล ลองสั่งไอศกรีมสองลูก แล้วหาที่นั่งสบายๆ ในร้าน สัมผัสสายลมทะเลเบาๆ พร้อมลิ้มรสไอศกรีมที่ละลายในปาก ช่วยให้ทั้งร่างกายและจิตใจผ่อนคลาย นอกจากนี้ยังมีสาขามากมายในเมืองโอกินาว่า จึงสามารถลิ้มลองไอศกรีมแสนอร่อยนี้ได้ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน
BLUE SEAL Palette Kumoji
・ที่อยู่: 1-1-1 Kumoji, Naha, Okinawa Prefecture, Palette Kumoji 1F #110
・เวลาทำการ: 11:00-20:00 น.
・คะแนนเฉลี่ย: 3.8
・ราคาอ้างอิง: ไอศกรีม 1 ลูก เริ่มต้นที่ 350 เยน (รวมภาษี)
・การเดินทาง: เดิน 4 นาทีจากสถานี Prefectural Office สาย Okinawa Urban Monorail
・รีวิวจากคนท้องถิ่น
・เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
※ สามารถค้นหาสาขาอื่นๆ ในโอกินาว่าได้ที่เว็บไซต์ทางการ
แฮมเบอร์เกอร์
แบรนด์ฟาสต์ฟู้ดสัญชาติอเมริกันอย่าง A&W เป็นผู้บุกเบิกวัฒนธรรมฟาสต์ฟู้ดในโอกินาว่า โดยเปิดสาขาแรกในปี 1963 ในยุคนั้นยังไม่มีร้านฟาสต์ฟู้ดที่ไหนเลยในโอกินาว่า และเป็นช่วงที่รถยนต์กำลังได้รับความนิยม ลูกค้าสามารถขับรถมาสั่งอาหารที่ร้านได้โดยตรง จอดรถในที่จอดรถของร้าน พนักงานจะนำอาหารมาเสิร์ฟถึงรถ โดยไม่ต้องลงจากรถก็สามารถทานอาหารได้ สร้างประสบการณ์การรับประทานอาหารรูปแบบใหม่ให้กับคนในท้องถิ่น วัฒนธรรม "ไดรฟ์ทรู" นี้จึงได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วในโอกินาว่า
A&W
เมนูที่ต้องสั่ง "เบอร์เกอร์ซิกเนเจอร์ A&W"／ภาพโดย: Chris
สำหรับคนที่มาร้าน A&W เป็นครั้งแรก แนะนำให้ลองเมนูคลาสสิก "เบอร์เกอร์ซิกเนเจอร์ A&W" (The A&W バーガー) เนื้อวัวทอดหนานุ่มหอมกรุ่น แฮมพริกไทยดำเพิ่มความเค็มกลมกล่อม มะเขือเทศสดให้ความสดชื่น ผักกรอบ หัวหอมทอดกรอบอร่อย และชีสครีมสูตรพิเศษที่เป็นไฮไลท์ ทำให้รสชาติโดยรวมอร่อยยิ่งขึ้น! นอกจากนี้ยังแนะนำให้สั่งเครื่องดื่มต้นตำรับของ A&W อย่าง "รูทเบียร์" (Root Beer) ที่ผลิตจากสมุนไพรธรรมชาติ 14 ชนิด ฟองนุ่มละเอียดและรสชาติซ่าสดชื่นทำให้รู้สึกกระปรี้กระเปร่า และสามารถเติมได้ไม่อั้นเมื่อทานที่ร้าน!
A&W Nago
・ที่อยู่: 5-16-12 Higashi-e, Nago City, Okinawa Prefecture
・คะแนนเฉลี่ย: 3.69
・เวลาทำการ: เปิด 24 ชั่วโมง (มื้อเช้า: 06:00-11:00 น.)
・ราคาอ้างอิง: เบอร์เกอร์ซิกเนเจอร์ A&W (The A&W バーガー) 840 เยน (รวมภาษี)
・การเดินทาง: นั่งรถบัสโอกินาว่าลงที่สถานี Yofuke เดินประมาณ 6 นาที
・รีวิวจากคนท้องถิ่น
・เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
※ สามารถค้นหาสาขาอื่นๆ ในโอกินาว่าได้ที่เว็บไซต์ทางการ
GORDIE'S
ที่มาของภาพ: Jcation
เมื่อพูดถึงเบอร์เกอร์สไตล์อเมริกันอร่อยๆ แถวหมู่บ้านอเมริกันในเมืองชาตัน ต้องนึกถึง "GORDIE'S" ที่ในปี 2024 ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน "100 ร้านอาหารยอดเยี่ยมของ Tabelog ญี่ปุ่น" เบอร์เกอร์ทุกชิ้นทำสดใหม่ตามออร์เดอร์ ราคาตั้งแต่ 1,200-2,200 เยน เมนูที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ "เบอร์เกอร์สับปะรดเบคอนชีส" (パイナップルベーコンチーズバーガー) เนื้อแพทตี้หนานุ่มฉ่ำน้ำผสานกับความเค็มมันของเบคอน รวมกับรสเปรี้ยวหวานของมะเขือเทศและสับปะรดได้อย่างลงตัว น่าประทับใจ การตกแต่งภายในร้านผสมผสานบรรยากาศอเมริกันยุค 1950 เข้ากับรสนิยมส่วนตัวของเจ้าของร้าน ให้ความรู้สึกเหมือนอยู่ในบ้านต้นไม้ในภาพยนตร์เรื่อง Stand By Me นอกจากนี้ยังมีสาขาน้องสาวชื่อ "GORDIES OLD HOUSE" ตั้งอยู่ที่เมืองคาเดนะ ร้านนี้ตกแต่งในธีมอเมริกายุค 1920 สไตล์อินดัสเทรียล เสิร์ฟแซนด์วิชและเบอร์เกอร์สไตล์อเมริกันแท้ๆ
GORDIE'S
・ที่อยู่: 100-530 Sunabe, Chatan, Nakagami District, Okinawa Prefecture
・คะแนนเฉลี่ย: 4
・เวลาทำการ: 11:00-20:00 น.
・ราคาอ้างอิง: เบอร์เกอร์สับปะรดเบคอนชีส (パイナップルベーコンチーズバーガー) 1,551 เยน (รวมภาษี)
・การเดินทาง: นั่งรถบัสโอกินาว่าสาย 62 จากป้าย "Mihama American Village North Exit" ประมาณ 9 นาที ลงที่ป้าย "Sunabe Airport" เดินต่ออีกประมาณ 2 นาที
・รีวิวจากคนท้องถิ่น
・เว็บไซต์ทางการ
ทาโก้ไรซ์
ทาโก้ไรซ์เป็นอาหารพิเศษที่มีต้นกำเนิดจากเมืองคิน โอกินาว่า ดัดแปลงมาจากอาหารเม็กซิกันอย่างทาโก้ แต่เปลี่ยนจากแป้งทอร์ติญ่ามาเป็นข้าวสวย วิธีรับประทานแบบดั้งเดิมคือราดเนื้อบดปรุงรสทาโก้บนข้าวสวยร้อนๆ หอมกรุ่น โรยด้วยชีส ผักสด มะเขือเทศ และราดด้วยซัลซ่าซอสรสเปรี้ยวหวาน เป็นเมนูที่ครบครันทั้งสีสัน กลิ่น และรสชาติ ทาโก้ไรซ์ที่อร่อยและให้ปริมาณคุ้มค่านี้ได้แพร่หลายไปทั่วโอกินาว่า แม้จะสามารถหารับประทานได้ทั่วไป แต่เมื่อมาถึงโอกินาว่าแล้ว ก็ควรแวะมาชิมที่ต้นตำรับสักครั้ง
ที่มาของภาพ: 金武町官方觀光資訊
KING TACOS สาขาใหญ่เมืองคิน
ที่มาของภาพ: 金武町官方觀光資訊
ในปี 1984 ร้านอาหาร "Senri Shokuba" ในเมืองคินได้คิดค้นทาโก้ไรซ์ขึ้นเพื่อให้ทหารอเมริกันสามารถรับประทานอาหารอิ่มท้องในราคาประหยัด แม้ว่าร้าน "Senri Shokuba" จะปิดตัวลงในปี 2015 แต่รสชาติอันเป็นเอกลักษณ์ได้ถูกสืบทอดต่อโดย KING TACOS ซึ่งมีหลายสาขาในเกาะหลักของโอกินาว่า โดยสาขาที่เมืองคินนี้เป็นสาขาแรก ทาโก้รายส์ที่นี่โรยด้วยผักสดและชีสอย่างเต็มที่ ด้านล่างมีเนื้อบดหมักรสเข้มข้น มีซอสให้เลือกทั้งซัลซ่าซอสแบบเม็กซิกันและซอสมะเขือเทศ ทำให้รสชาติเปรี้ยวหวานน่ารับประทาน อาหารเสิร์ฟเร็ว ปริมาณมาก ราคาประหยัด เป็นที่ชื่นชอบของคนท้องถิ่นอย่างมาก นอกจากนี้ชั้น 2 ยังมีที่นั่งกว้างขวางให้รับประทานอย่างสบาย
KING TACOS สาขาใหญ่เมืองคิน
・ที่อยู่: 4244-4 Kin, Kin-cho, Kunigami-gun, Okinawa Prefecture
・คะแนนเฉลี่ย: 3.9
・เวลาทำการ: 10:30-25:00 น.
・ราคาอ้างอิง: ทาโก้รายส์ 550 เยน (รวมภาษี)
・การเดินทาง: นั่งรถบัสโอกินาว่าสาย 77 ลงที่สถานี "Kin Entrance" เดินประมาณ 3 นาที
・รีวิวจากคนท้องถิ่น
・เว็บไซต์ทางการ
Taco Rice Cafe Kijimuna
ที่มาของภาพ: American Depot
ร้าน "Kijimuna" นำเสนอทาโก้ไรซ์ที่เสิร์ฟพร้อมไข่เจียวนุ่มๆ และท็อปปิ้งหลากหลายชนิด ทำให้มีรสชาติเฉพาะตัวที่อร่อยยิ่งขึ้น เมนูที่ต้องสั่งคือ "ข้าวทาโกะไข่เจียว" ที่มาพร้อมกับไข่เจียวเนื้อนุ่มและท็อปปิ้งหลากหลายชนิด เมนูซิกเนเจอร์ของร้านคือทาโก้ไรซ์ที่ราดด้วยซอสรสเข้มข้น พร้อมไข่เจียวนุ่มๆ ชีส ผักสลัด มะเขือเทศ และท็อปปิ้งอื่นๆ ที่ให้รสสัมผัสหลากหลายน่ารับประทาน หากไม่ชอบไข่เจียวและต้องการรับประทานแบบออริจินัล ทางร้านมีบริการปรับแต่งเมนูตามต้องการ ให้ลูกค้าเลือกท็อปปิ้งและซอสเนื้อได้ตามชอบ เพื่อสร้างสรรค์ข้าวทาโกะในแบบของตัวเอง ปัจจุบันมีทั้งหมด 7 สาขาทั่วโอกินาว่า สามารถเลือกไปร้านที่อยู่ใกล้ที่สุดได้!
Taco Rice Cafe Kijimuna Depot Island
・ที่อยู่: 2F Depo Island Building C, 9-1 Mihama, Chatan, Nakagami District, Okinawa Prefecture
・เวลาทำการ: 11:00-22:00 น.
・คะแนนเฉลี่ย: 3.82
・ราคาอ้างอิง: ข้าวทาโกะไข่เจียวต้นตำรับ Kijimuna (きじむなぁオリジナル「オムタコ」) 990 เยน (รวมภาษี)
・การเดินทาง: นั่งรถบัสโอกินาว่าหรือรถบัสริวกิวลงที่สถานี Kuwae เดินต่อประมาณ 6 นาที
・รีวิวจากคนท้องถิ่น
・เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
※ สามารถดูสาขาอื่นๆ ในโอกินาว่าได้ที่เว็บไซต์ทางการ
เที่ยวโอกินาว่าให้ครบรส ต้องลองสัมผัสทั้งวัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิม และกลิ่นอายอเมริกันที่ผสมผสานอย่างลงตัว ตั้งแต่ชายหาดสวย ร้านอาหารท้องถิ่น ไปจนถึงย่านชอปปิ้งอเมริกันสไตล์ เตรียมแพลนทริปโอกินาว่าของคุณได้แล้ววันนี้
☞ อ่านเพิ่มเติม
・28 ของฝากโอกินาว่าห้ามพลาด! น้ำตาลดำ เกลือทะเล เบียร์โอริออน น้ำมันพริกอิชิงากิ
・16 ร้านอาหารโอกินาว่า 2025 รวมร้านดังห้ามพลาด อาหารท้องถิ่น ซูชิ ราเมง
・แนะนำ 5 ร้านเนื้อย่างโอกินาว่า 2025 รสเด็ด ราคาดี ต้องไปโดน!