ช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 กองทัพสหรัฐฯ เคยตั้งฐานทัพที่โอกินาว่า ทำให้ปัจจุบันยังคงมีสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมแบบอเมริกันหลงเหลืออยู่มากมาย โดยสถานที่ที่ได้รับความนิยมในกลุ่มคนรักร้านขายของญี่ปุ่น คือ ย่านที่อยู่อาศัยชาวต่างชาติมินาโตะกาวะ บ้านชั้นเดียวหลังเดี่ยวสีสันสดใสไม่เพียงแต่เป็นจุดถ่ายรูป แต่ยังได้ซ่อนร้านขนมหวาน ร้านเบเกอรี่ และร้านขายของชำชื่อดังอยู่มากมาย บทความนี้ขอแนะนำ 7 ร้านที่ต้องแวะในย่านที่อยู่อาศัยชาวต่างชาติมินาโตะกาวะ!
ภาพถ่าย, แผนที่：Yusho
ย่านที่อยู่อาศัยของชาวต่างชาติมินาโตะกาวะเป็นสถานที่แบบไหน?
ภายถ่าย：Yusho
ย่านที่อยู่อาศัยของชาวต่างชาติมินาโตะกาวะ (Minatogawa Stateside Town) ซึ่งซ่อนตัวอยู่ในเมืองอุราโซเอะ จังหวัดโอกินาว่า แต่เดิมเคยเป็นเนินเขาเล็กๆ ต่อมาช่วงทศวรรษ 1960 เพื่อการรองรับทหารอเมริกันและครอบครัวที่ประจำการในโอกินาว่าหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 กองทัพสหรัฐฯ ได้สร้างบ้านชั้นเดียวสไตล์อเมริกันประมาณ 70 หลังในบริเวณนี้ หลังจากโอกินาว่าถูกคืนให้ประเทศญี่ปุ่นในปี 1972 ที่พักเหล่านี้ก็เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าพักอาศัยได้ เมื่อวันเวลาผ่านไป บ้านชั้นเดียวเหล่านี้ได้แปรสภาพเป็นร้านค้า ร้านกาแฟ และร้านอาหารที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เมื่อเดินเล่นไปตามถนนในย่านที่อยู่อาศัยของชาวต่างชาติมินาโตะกาวะ เหมือนได้หลุดเข้าไปในฉากภาพยนตร์อเมริกัน บ้านชั้นเดียวสีสันสดใสพร้อมสวนที่เขียวชอุ่ม สร้างบรรยากาศแห่งความคลาสสิกและอบอุ่น ที่นี่มีร้านค้าหลากหลายรูปแบบ จำหน่ายสินค้าจากทั่วโลก โดยร้านที่ได้รับความนิยมมากที่สุด คือ ร้านขายของสไตล์ญี่ปุ่น ซึ่งจำหน่ายเครื่องเขียน ของใช้ และขนมหวานน่ารักๆ
ร้านค้าเล็กๆ มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่โดดเด่น
รู้สึกเหมือนอยู่ในยุโรปเลย
บ้านสีฟ้าอ่อนดูเหมือนความฝัน
ย่านที่อยู่อาศัยชาวต่างชาติมินาโตะกาวะ
・ที่อยู่：2-33-1 Minatogawa, Urasoe City, Okinawa 901-2134
・วิธีการเดินทาง： นั่งรถบัสสาย 120 (ไปนาโกะ) หรือ 110 (ไปกุชิกาวะ) ประมาณ 15 นาทีจาก "สถานีรถบัสนาฮะ" ที่อยู่ทางออกที่ 2 ของ "สถานีอาซาฮิบาชิ" เพื่อลงที่ "สถานีไดนิโจคัง"
・เว็บไซต์ทางการ：ย่านที่อยู่อาศัยชาวต่างชาติมินาโตะกาวะ
7 ร้านที่ต้องแวะในย่านที่อยู่อาศัยชาวต่างชาติมินาโตะกาวะ
แนะนำให้อ่านเทียบกับหมายเลขบนแผนที่!
ที่มาภาพ: ย่านที่อยู่อาศัยชาวต่างชาติมินาโตะกาวะ
【No.18】oHacorté
ถ้าอยากกินขนมหวาน ร้านแรกที่แนะนำ คือ "oHacorté" ร้านขายของและร้านขนมหวานที่มีหน้าร้านน่ารักมากๆ สำหรับคนที่ชอบของใช้สไตล์ญี่ปุ่น แค่ยืนอยู่หน้าร้านก็อดใจไม่ไหว อยากกรี๊ดในใจเป็นร้อยครั้งแล้ว! พนักงานร้านโอฮาคอร์เตใจดีมาก บรรยากาศในร้านผ่อนคลายอย่างมาก ปัจจุบันเวลาเปิดร้าน คือ 11:30
ร้าน oHacorté มีที่นั่งภายในร้านประมาณ 10 ที่นั่ง
เมนูของร้าน oHacorté ดูหรูหราประณีต
ร้าน oHacorté มีทาร์ตผลไม้สีสันสดใสน่ารักเป็นเมนูซิกเนเจอร์ ลูกค้าเกือบทุกคนที่มาต้องสั่ง แม้ว่าราคาของ oHacorté จะค่อนข้างสูง แต่การมาโอกินาว่าไม่ได้มาบ่อยครั้ง ถือเป็นโอกาสพิเศษ! และอีกอย่าง oHacorté มีสาขาทั้งที่สนามบินนาฮะและตัวเมืองนาฮะ สะดวกอย่างยิ่งสำหรับซื้อกลับประเทศด้วย
ทางซ้าย คือ ทาร์ตผลไม้เมนูซิกเนเจอร์ของร้าน oHacorté ส่วนทางขวา คือ ทาร์ตมะนาว
ชาแอสแซมที่สั่งในวันนั้น
oHacorté
・ที่อยู่：No.18, 2-17-1 Minatogawa, Urasoe City, Okinawa 901-2134
・เวลาบริการ：ทุกวัน 11:30-19:00
・วันหยุด：วันอังคาร
・เว็บไซต์ทางการ：oHacorté
【No.20】Proots
เจ้าของร้าน "Proots" ที่ย้ายมาโอกินาว่าจากบ้านเกิดที่เฮียวโกะ เกิดความรู้สึกหลงใหลในวัฒนธรรมผสมผสานระหว่างโอกินาว่าและอเมริกา จึงใช้เวลาประมาณครึ่งปี เพื่อเดินทางไปเยี่ยมชมโรงงานท้องถิ่นในโอกินาว่าและเรียนรู้งานหัตถกรรม จนกระทั่งเปิดร้านขายของชำ Proots ในปี 2015 ชื่อร้านเป็นการผสมผสานระหว่างคำภาษาอังกฤษ "roots" และภาษาถิ่นโอกินาว่า "จัมปุรุ" (ผัดรวมมิตรสไตล์โอกินาว่า) โดยหวังว่าจะสามารถเผยแพร่วัฒนธรรมโอกินาว่าให้เป็นที่รู้จักมากขึ้น เมื่อก้าวเข้าไปใน Proots คุณจะพบกับพื้นที่ไม้ที่อบอุ่น สไตล์อเมริกันวินเทจ และของใช้ในชีวิตประจำวันมากมาย ที่นี่นำเสนอเครื่องปั้นดินเผา, แก้วริวกิว, เครื่องไม้, ผ้าเช็ดหน้า, เทียน, เครื่องประดับ, แยม และขนม นอกจากนี้ทางร้านยังนำเสนอร้านกาแฟและแกลเลอรี่ ที่คุณสามารถหยุดพักและดื่มด่ำกับบรรยากาศได้อย่างเต็มที่
ภาพถ่าย：Yusho
ที่มาภาพ：Champlu
Proots
・ที่อยู่：No.20, 2-16-7 Minatogawa, Urasoe City, Okinawa 901-2134
・เวลาบริการ：ทุกวัน 11:00-18:00
・วันหยุด：วันพุธและวันเสาร์
・เว็บไซต์ทางการ：Proots
【No.22】American Wave
ร้าน "American Wave" เป็นร้านขายของวินเทจที่มีประวัติยาวนานในพื้นที่ ร้านนี้ยึดมั่นในแนวคิดการผสมผสานความวินเทจเข้ากับชีวิตประจำวัน โดยจำหน่ายเสื้อผ้าวินเทจอเมริกัน ของใช้เล็กๆ น้อยๆ และสินค้าทั่วไป ภายในร้านเต็มไปด้วยสินค้าวินเทจหลากหลาย เช่น เสื้อผ้าและของโบราณสไตล์อเมริกันตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 ถึงศตวรรษที่ 20 ทั้งหมดล้วนเป็นของเก่าที่เจ้าของร้านคัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน เจ้าของร้าน David เป็นชาวอเมริกัน เริ่มสะสมของโบราณตั้งแต่อายุ 16 ปี และเคยร่วมงานแสดงของโบราณที่นิวยอร์ก รวมถึงเคยจัดหาเครื่องแต่งกายให้กับหลายภาพยนตร์ ในปี 1999 เขาได้หลงรักโอกินาว่าระหว่างการเดินทาง และได้เปิดร้าน American Wave ที่นี่ David มีความเชี่ยวชาญอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับเสื้อผ้าวินเทจ มีความรู้มากมายเกี่ยวกับแบรนด์ ประวัติศาสตร์ และนักออกแบบ ใครที่ชอบสไตล์วินเทจอเมริกันต้องแวะมาที่นี่สักครั้ง!
ภาพถ่าย：Yusho
แหล่งที่มา：American Wave
American Wave
・ที่อยู่：No.22, 2-16-9 Minatogawa, Urasoe City, Okinawa 901-2134
・เวลาบริการ：ทุกวัน 11:00-19:00
・วันหยุด：25 ธันวาคม และช่วงปีใหม่ของญี่ปุ่น
・เว็บไซต์ทางการ：American Wave
【No.25】Houki Boshi
หน้าร้าน Houki Boshi มีรูปปั้นสิงโตศักดิ์สิทธิ์สไตล์โอกินาว่าน่ารักสองตัว และแผ่นไม้อธิษฐานรูปดาว / ภาพถ่าย: Chris
ร้าน "Houki Boshi" เป็นร้านที่ขายคานูเร่ (ขนมหวานญี่ปุ่น) ที่ทำจากน้ำตาลทรายแดงโอกินาว่า โดยนำเสนอตัวเลือกรสชาติมากถึง 10 กว่ารสชาติ เช่น กาแฟ, นม, สับปะรด, ชาเขียว, แก้วมังกร และเหล้าอาวาโมริ เป็นต้น คานูเร่มีลักษณะกรอบนอกนุ่มใน หวานกำลังดี แนะนำให้ทานทันทีตั้งแต่วันที่ซื้อ เพื่อได้รับรสชาติที่อร่อยที่สุด! ตัวขนมมีความประณีตและน่ารัก โดยจำหน่ายเป็นกล่องขนาด 4 ชิ้น 6 ชิ้น และ 10 ชิ้น เหมาะสำหรับทานเองหรือซื้อเป็นของฝาก ร้านโฮคิ โบชิมีสาขาที่สนามบินนาฮะด้วย สามารถซื้อคานูเร่แสนอร่อยก่อนกลับประเทศได้อย่างสะดวกสบาย
ภาพถ่าย：Chris
ภาพถ่าย：Chris
ภาพถ่าย：Yusho
ภาพถ่าย：Yusho
Houki Boshi
・ที่อยู่：No.25, 2-16-2 Minatogawa, Urasoe City, Okinawa 901-2134
・เวลาบริการ：ทุกวัน 11:30-18:00
・วันหยุด：ไม่มี
・เว็บไซต์ทางการ：Houki Boshi
※ คานูเร่ที่อบใหม่จะเริ่มจำหน่ายประมาณ 9:40
【No.28】Beans Store
ภาพถ่าย：Chris
ร้าน "Beans Store" เป็นร้านกาแฟยอดนิยมในย่านที่อยู่อาศัยชาวต่างชาติมินาโตะกาวะ โดยกาแฟที่ทางร้านจำหน่ายนั้นเลือกใช้เมล็ดกาแฟคั่วเองทั้งหมด หลังจากที่เข้าร้าน ก็จะได้กลิ่นหอมกรุ่นของกาแฟ สิ่งที่พิเศษที่สุด คือ ทางร้านมีบริการชิมกาแฟดริปจากเมล็ดกาแฟหลากหลายชนิด ตั้งแต่คั่วอ่อนยันคั่วเข้ม สามารถชิมก่อนตัดสินใจซื้อได้ และถ้าซื้อเมล็ดกาแฟจะแถมเครื่องดื่มให้ 1 แก้ว คุ้มค่าสุดๆ! ไม่ว่าจะชอบกาแฟคั่วอ่อนที่มีกลิ่นผลไม้หอมฟุ้ง หรือกาแฟคั่วเข้มที่มีรสชาติเข้มข้น ก็สามารถหากาแฟแก้วในฝันได้ที่ Beans Store กาแฟดริปที่นี่มีรสชาติกลมกล่อม ชวนให้ลิ้มลอง แนะนำเมนูห้ามพลาด อย่าง ลาเต้ โดยคัดสรรนมสดใหม่ผสมผสานกับกาแฟหอมกรุ่นได้อย่างลงตัว รสชาตินมค่อนข้างเข้มข้น สร้างสัมผัสที่นุ่มละมุนลิ้น
ภาพถ่าย：Chris
ภาพถ่าย：Chris
Beans Store
・ที่อยู่：No.28, 2-15-6 Minatogawa, Urasoe City, Okinawa 901-2134
・เวลาบริการ：ทุกวัน 11:00-18:30
・วันหยุด：วันหยุดนักขัตฤกษ์
・เว็บไซต์ทางการ：Beans Store
【No.29】Fujii Clothing Store
ร้านเสื้อผ้าเก่าแก่ "ฟูจิอิ" จากฟุกุโอกะที่เปิดมาตั้งแต่ปี 1955 ได้รับการปรับโฉมใหม่ภายใต้การบริหารของคุณฟูจิอิ ชิเงรุ เจ้าของรุ่นที่สอง ปี 2014 ได้เปิดสาขาที่สองที่โอกินาว่า โดยเน้นจำหน่ายเสื้อผ้าลำลองและชุดเอาท์ดอร์ที่ทำจากวัสดุธรรมชาติ รวมถึงสินค้าคัดสรรบางส่วน เหมาะสำหรับทั้งการสวมใส่ในชีวิตประจำวันและกิจกรรมกลางแจ้ง นอกจากเสื้อผ้าแล้ว ร้านฟูจิอิยังจำหน่ายของใช้และของตกแต่งบ้านด้วย เช่น เครื่องปั้นดินเผาและเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารจากท้องถิ่นโอกินาว่า รสนิยมการคัดสรรสินค้าของเจ้าของร้าน อาจทำให้คุณได้พบกับของดีมากมายอย่างไม่รู้ตัว!
ภาพถ่าย：Yusho
ภาพถ่าย：Chris
Fujii Clothing Store
・ที่อยู่：2-15-7 Minatogawa, Urasoe City, Okinawa 901-2134 Nevada Street No.29
・เวลาบริการ：ทุกวัน 11:30-18:30
・วันหยุด：วันพุธ และวันขึ้นปีใหม่
・เว็บไซต์ทางการ：ฟูจิอิ
【No.30】PORTRIVER MARKET
ภาพถ่าย：Yusho
ร้าน "PORTRIVER MARKET" คู่สามีภรรยาที่เป็นเจ้าของร้านเคยทำงานให้กับแบรนด์แฟชั่นชื่อดัง อย่าง BEAMS มาหลายปี จนสั่งสมรสนิยมและวิสัยทัศน์ที่โดดเด่น ทั้งคู่ย้ายจากโตเกียวมาอยู่โอกินาว่า และเปิดร้าน PORTRIVER MARKET ในปี 2013 ภายในร้านมีงานฝีมือดั้งเดิมของโอกินาว่า ของใช้จิปาถะ ของตกแต่งบ้าน และเครื่องปั้นดินเผา ไม่ว่าจะต้องการตามหาของที่ระลึกพิเศษ หรือของตกแต่งบ้านเพิ่มความเป็นศิลปะ ก็แนะนำให้มาเดินชอปที่นี่ นอกจากนี้ ทางร้านยังนำเสนอขนมและสมูทตี้ผลไม้สดใหม่เพื่อสุขภาพ สามารถนั่งชิมของอร่อย ผ่อนคลายในบรรยากาศสบายๆ สัมผัสกับช่วงเวลาแสนสโลว์ไลฟ์ของโอกินาว่า
ภาพถ่าย：Yusho
ภาพถ่าย：Yusho
PORTRIVER MARKET
・ที่อยู่：2-15-8 Minato-gawa, Urasoe-shi, Okinawa 901-2134 No.30
・เวลาบริการ：ทุกวัน 12:00-18:00
・วันหยุด：วันพุธและวันอาทิตย์
・เว็บไซต์ทางการ：PORTRIVER MARKET
ย่านมินาโตะกาวะในโอกินาว่าจึงเป็นจุดหมายที่ไม่ควรพลาด เพราะนอกจากจะได้สัมผัสบรรยากาศอเมริกันวินเทจที่หาไม่ได้ในที่อื่นของญี่ปุ่นแล้ว ยังมีร้านค้าและคาเฟ่มากมายให้เลือกชอปปิ้ง ถ่ายรูป และชิมของอร่อย เหมาะสำหรับการแวะมาใช้เวลาครึ่งวันในการเดินเล่นและเก็บภาพความประทับใจ
☞ อ่านเพิ่มเติม
・20 ที่เที่ยวโอกินาว่า 2025 ฉบับสมบูรณ์ พร้อมแผนที่และเส้นทางแนะนำ [อัพเดทล่าสุด]
・16 ร้านอาหารจานเด็ดในโอกินาว่า รวมร้านสุดฮิตที่ต้องไปชิมให้รู้!