แฟนๆแฮร์รี่ พอตเตอร์ ที่มาเที่ยวโตเกียวไม่ควรพลาดละครเวที แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเด็กต้องคำสาป นอกจากการแสดงที่ยอดเยี่ยมแล้ว ยังสามารถยืมเครื่องแปลภาษาได้ฟรีเพื่อช่วยให้เข้าใจเนื้อเรื่องได้ดียิ่งขึ้น ถนนรอบๆ โรงละครก็เต็มไปด้วยบรรยากาศของ แฮร์รี่ พอตเตอร์ ไม่ว่าจะเป็นคาเฟ่ ร้านของที่ระลึก เงาตัดของตัวละครที่ซ่อนอยู่ตามจุดต่างๆ จุดถ่ายรูปเช็คอิน และธงของบ้านต่างๆ ซึ่งจะทำให้แฟนๆ ตื่นเต้นสุดๆ พร้อมแล้วก็มาก้าวเข้าสู่โลกแห่งเวทมนตร์พร้อมกับ "JapaiJAPAN" กันเลย!
All characters and elements © & ™ Warner Bros. Entertainment Inc. Publishing Rights © JKR. (s25)
3 เหตุผลที่ควรไปชมละครเวที แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเด็กต้องคำสาป
เดินทางสะดวก สามารถเข้าถึงได้จากหลายสถานีรถไฟ
ทางออก 3b อยู่ใกล้กับโรงละครมากที่สุด ส่วนทางออก 3a อยู่ใกล้กับคาเฟ่ ร้านของที่ระลึก และตึก Akasaka Biz Tower
โรงละคร TBS Akasaka ACT Theater ที่จัดแสดงละครเวที แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเด็กต้องคำสาป ตั้งอยู่ในย่านอาคาซากะที่คึกคัก สามารถเดินทางได้จากหลายสถานี ทั้งจาก Akasaka Akasaka-mitsuke และ Tameike-sanno ของรถไฟใต้ดินโตเกียว โดยที่ใกล้ที่สุดคือสถานี Akasaka จากทางออก 3b เดินเพียง 1 นาทีก็จะเห็นโรงละคร นอกจากนี้ รอบๆ โรงละครยังมีคาเฟ่และร้านอาหารมากมาย จึงไม่ต้องกังวลว่าจะหิวก่อนหรือหลังชมการแสดง
ยืมเครื่องแสดงคำบรรยายฟรี แม้ไม่เข้าใจภาษาญี่ปุ่นก็สามารถดื่มด่ำกับเรื่องราวได้
นักท่องเที่ยวหลายคนที่ไปชมละครเวทีในต่างประเทศ มักจะกังวลว่าจะฟังภาษาต่างประเทศไม่เข้าใจจนไม่สามารถเข้าถึงเนื้อเรื่องได้ แต่เมื่อมาชมละครเวที แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเด็กต้องคำสาป ไม่ต้องกังวลอีกต่อไป ที่นี่มีบริการเครื่องแสดงคำบรรยายหลายภาษา และการแปลยังเป็นธรรมชาติมาก เหมือนกับในนวนิยายและภาพยนตร์ ไม่ต้องเสียเวลาคิดเพราะการแปลที่แตกต่างกัน เครื่องแสดงคำบรรยายสามารถยืมได้ฟรีที่เคาน์เตอร์ร้านของที่ระลึกในโรงละคร (ต้องวางเงินมัดจำ 10,000 เยน) มีจำนวนจำกัด ยืมได้จนกว่าจะหมด
ถนนโดยรอบยังเต็มไปด้วยบรรยากาศแฮร์รี่ พอตเตอร์ เพลิดเพลินกับ โลกแห่งเวทมนตร์ อย่างเต็มที่
All characters and elements © & ™ Warner Bros. Entertainment Inc. Publishing Rights © JKR. (s25)
All characters and elements © & ™ Warner Bros. Entertainment Inc. Publishing Rights © JKR. (s25)นอกจากโรงละครแล้ว ทั่วทั้งบริเวณอาคาซากะยังเต็มไปด้วยบรรยากาศของ แฮร์รี่ พอตเตอร์ และยังเป็นเมืองเดียวในโลกที่ขยายโลกของ แฮร์รี่ พอตเตอร์ จากโรงละครไปสู่ย่านโดยรอบ พอออกจากสถานีทางออก 3b ก็จะได้ยินเสียงเพลงประกอบภาพยนตร์ที่คุ้นเคยดังอยู่รอบตัว และยังเห็นประติมากรรมไทม์เทิร์นเนอร์ขนาดใหญ่มาก ร้านค้าบริเวณใกล้เคียงยังประดับธงของทั้งสี่บ้าน มีอาคารสไตล์อังกฤษที่ใช้สีแดงและขาวเป็นหลัก เงาตัดของตัวละคร คาเฟ่แฮร์รี่ พอตเตอร์ ร้านของที่ระลึกต่างๆ ทำให้รู้สึกเหมือนได้อยู่ในโลกแฟนตาซีของ แฮร์รี่ พอตเตอร์ เลยทีเดียว
ละครเวที แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเด็กต้องคำสาป
เนื้อเรื่องและไทม์ไลน์
Photo by 渡部孝弘
หลังจากที่ซีรีส์ แฮร์รี่ พอตเตอร์ อันโด่งดังไปทั่วโลกได้จบลงแล้ว เรื่องราวต่อไปจะเป็นอย่างไร? คำตอบอยู่ที่ละครเวที แฮร์รี่ พอตเตอร์ เด็กต้องคำสาป เท่านั้น! เรื่องราวตั้งอยู่ 19 ปีหลังจากการต่อสู้ครั้งสุดท้ายใน เครื่องรางยมทูต อัลบัส พอตเตอร์ ลูกชายคนเล็กของแฮร์รี่ กำลังเตรียมตัวเดินทางไปยังฮอกวอตส์ และร่วมผจญภัยสุดระทึกกับสกอร์เปียส มัลฟอย ลูกชายของเดรโก มัลฟอย เรื่องราวมุ่งเน้นไปที่มิตรภาพและการเติบโตของอัลบัสกับสกอร์เปียส รวมถึงความขัดแย้งและการคืนดีในความสัมพันธ์ระหว่างอัลบัสกับแฮร์รี่ แนะนำให้อ่านเรื่องต้นฉบับก่อนชมละคร จะช่วยให้เข้าใจเนื้อเรื่องและความสัมพันธ์ของตัวละครได้ดียิ่งขึ้น
ไฮไลต์ของละครเวที
Photo by 渡部孝弘เรียกได้ว่า อากาซากะ เป็นสถานที่เดียวในเอเชียที่สามารถชมละครเวที แฮร์รี่ พอตเตอร์ เด็กต้องคำสาป ได้ ตั้งแต่เปิดการแสดงในเดือนกรกฎาคม 2022 จนถึงปัจจุบัน ทุกรอบแสดงเต็มไปด้วยผู้ชมมากมาย ละครเวทีมีความยาวประมาณ 3 ชั่วโมง 40 นาที (รวมเวลาพัก) ทั้งการออกแบบอุปกรณ์ประกอบฉาก เทคนิคแสงเสียง และการแสดงของนักแสดงล้วนยอดเยี่ยมและสมบูรณ์แบบ ทุกการเคลื่อนไหว การเต้น และการเปลี่ยนฉากบนเวทีล้วนน่าประทับใจ ขอแนะนำให้ทุกคนตั้งใจชมและเพลิดเพลินกับการแสดงชนิดไม่พลาดรายละเอียดใดๆ กันเลยทีเดียว! เวทมนตร์ที่ปรากฏเป็นระยะในเรื่องนั้นดูสมจริงอย่างไร้ที่ติ สร้างความประหลาดใจแก่ผู้ชมอยู่เสมอ และ ไทม์เทิร์นเนอร์ เป็นอุปกรณ์สำคัญที่เชื่อมโยงเรื่องราวทั้งหมด วิธีการนำเสนอการเดินทางข้ามกาลเวลาด้วยไทม์เทิร์นเนอร์ในเนื้อเรื่องก็น่าทึ่งมาก ขอเชิญทุกท่านมาพิสูจน์ด้วยตาตัวเอง ละครเวที แฮร์รี่ พอตเตอร์ เด็กต้องคำสาป (รอบโตเกียว) ยังได้รับรางวัล คิคุตะ คาซุโอะ ละครเวทียอดเยี่ยม ครั้งที่ 48 ประจำปี 2023 และรางวัลพิเศษจากคณะกรรมการในงาน โยมิอุริ ละครเวทียอดเยี่ยม ครั้งที่ 30 อีกด้วย
(l-r) Aaron Bartz as Draco Malfoy and Steve Haggard as Harry PotterPhoto by Matthew Murphy
(l-r) Joel Meyers as Albus Potter and Steve Haggard as Harry PotterPhoto by Matthew Murphyนักแสดง
ทางเข้าโรงละครมีการระบุรายชื่อนักแสดงและจำนวนรอบการแสดงในวันนั้น
นักแสดงในละครเวทีจะแตกต่างกันไปตามช่วงเวลาและรอบการแสดง ตัวละครหลักในแต่ละฤดูกาลจะมีการหมุนเวียนนักแสดงประมาณ 2-3 คน (แต่ละรอบจะแสดงโดยนักแสดง 1 คนเท่านั้น) ดังนั้นทุกครั้งที่มาชมการแสดงจะมีโอกาสได้เห็นตัวละครที่ถ่ายทอดโดยนักแสดงที่แตกต่างกัน ในวันที่ "JapaiJAPAN" ไปรับชมนั้น คิโซะวะ ยู รับบทเป็นแฮร์รี่ พอตเตอร์ , วาตานาเบะ โซ รับบทเป็นอัลบัส พอตเตอร์ และ นิชิโนะ เรียว รับบทเป็นสคอร์เปียส มัลฟอย และตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2025 เป็นต้นไป อินะงากิ โกโร่ ก็จะมารับบทเป็นแฮร์รี่ พอตเตอร์ด้วย ซึ่งสร้างความประหลาดใจให้กับแฟนๆ อย่างมาก นอกจากนี้ หากคุณอยากดูนักแสดงคนใดเป็นพิเศษ แนะนำให้คลิกที่นี่เพื่อตรวจสอบตารางการแสดงก่อนจองตั๋ว
THEATER BASE จำหน่ายอาหารว่างและเครื่องดื่ม
ในโรงละครมีการจำหน่ายอาหารว่าง แต่ไม่สามารถนำเข้าไปในบริเวณที่นั่งได้
เครื่องดื่มบ้านทั้งสี่ (สามารถนำเข้าไปดื่มในบริเวณที่นั่งได้)หากคุณหิวระหว่างรอเข้าชมการแสดง สามารถไปที่ THEATER BASE ที่ชั้น 1 ของโรงละครเพื่อซื้ออาหารว่างหรือเครื่องดื่มได้ สิ่งที่ต้องระวังเป็นพิเศษคือ ในบริเวณที่นั่งไม่อนุญาตให้นำอาหารและเครื่องดื่มที่ไม่สามารถปิดฝาให้แน่นได้เข้าไป ดังนั้น จากสินค้าที่จำหน่ายในที่นั้น มีเพียงเครื่องดื่มผลไม้สี่สีเท่านั้นที่สามารถนำเข้าไปในโรงละครได้ ส่วนอาหารและขนมอื่นๆ จำเป็นต้องรับประทานให้เสร็จในบริเวณโถงก่อนเข้าไปในส่วนที่นั่ง
วิธีซื้อตั๋วละครเวที
หากคุณต้องการซื้อตั๋ว แนะนำให้จองผ่าน Klook ซึ่งทำได้อย่างง่าย เพียงคลิกที่ลิงก์ แล้วเลือกวันที่และระดับตั๋ว (ที่นั่ง S Plus หรือ S) หลังจากยืนยันการชำระเงิน คุณสามารถแลกตั๋วจริงได้ที่เคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋วในวันที่ชมการแสดง หากคุณต้องการซื้อตั๋วระดับอื่นๆ (ที่นั่ง A, B, C ที่ราคาถูกกว่า หรือที่นั่งระดับพรีเมียม SS และที่นั่งชานชาลา 9¾) จำเป็นต้องจองผ่านเว็บไซต์ทางการ (ภาษาญี่ปุ่น) เท่านั้น ที่น่าสนใจคือ ที่นั่งชานชาลา 9¾ ซึ่งเป็นที่นั่งระดับสูงสุด ไม่เพียงแต่ได้วิวที่ดีที่สุด แต่ยังมีทางเข้าพิเศษที่ให้คุณเข้าสู่โถงใหญ่ก่อนคนอื่นๆ 10 นาที ทำให้คุณมีเวลาซื้อของที่ระลึกหรือถ่ายรูปที่จุดถ่ายรูปยอดนิยมได้อย่างสบายๆ อย่างไรก็ตาม ตั๋วนี้สามารถซื้อได้ผ่านเว็บไซต์ทางการภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น และมีจำนวนจำกัด ใครมาก่อนได้ก่อน นอกจากนี้ หากมีเวลาจำกัดและไม่สามารถดูการแสดงทั้งหมดได้ สามารถซื้อตั๋วครึ่งรอบ (เลือกได้ทั้งครึ่งแรกหรือครึ่งหลัง) ที่เคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋วในวันนั้น เพื่อสัมผัสบรรยากาศการแสดงได้บ้าง
การซื้อตั๋วละครเวที แฮร์รี่ พอตเตอร์กับเด็กต้องคำสาป
・ตารางระดับที่นั่ง：คลิกที่นี่
คลิกที่นี่เพื่อจองตั๋วผ่าน Klook
※ โปรดทราบว่าเมื่อซื้อตั๋ว สามารถเลือกได้เพียงประเภทตั๋ว (โซน) เท่านั้น ไม่สามารถระบุหมายเลขที่นั่งและแถวได้
สถานที่ท่องเที่ยวโดยรอบ
Harry Potter Café
All characters and elements © & ™ Warner Bros. Entertainment Inc. Publishing Rights © JKR. (s25)
All characters and elements © & ™ Warner Bros. Entertainment Inc. Publishing Rights © JKR. (s25)สำหรับแฟนๆ ที่มีเวลาว่างก่อนหรือหลังการชมการแสดง ขอแนะนำให้แวะไปที่ Harry Potter Café คาเฟ่ตั้งอยู่ที่ชั้น 1 ของตึก Akasaka Biz Tower ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากโรงละคร การตกแต่งภายในร้านไม่เพียงแต่ดูเหมือนฝันสุดแสนวิเศษ แต่ยังมีไม้กายสิทธิ์ขนาดใหญ่แขวนอยู่บนเพดาน สร้างบรรยากาศลึกลับที่ชวนหลงใหล ที่นี่สามารถลิ้มลองเมนูสุดพิเศษที่ดึงดูดสายตาได้หลากหลาย เช่น เค้กเฮดวิก เครื่องดื่ม เอ็กซ์เปกโต้ พาโทรนัม และเซ็ตแซนด์วิชกับซุปที่แบ่งตามบ้านทั้งสี่ของฮอกวอตส์ เค้กออกแบบเป็นรูปนกฮูกเฮดวิกที่น่ารัก ส่วนเครื่องดื่ม เอ็กซ์เปกโต้ พาโทรนัม มาพร้อมฟองอากาศที่เมื่อแตกออกจะปล่อยควันขาว เหมือนกับการเรียกผู้พิทักษ์ ขอเตือนทุกท่านว่าเนื่องจากคาเฟ่นี้ได้รับความนิยมสูงมาก จึงแนะนำให้จองล่วงหน้าก่อนไปเยี่ยมชม
เค้กเฮดวิก (1,690 เยน) / ถั่วอบสไตล์ชานชักเก้าเศษสามส่วนสี่ (1,790 เยน) / เครื่องดื่มจากซ้ายไปขวา สตูปิไฟ , เอ็กซ์เปกโต้ พาโทรนัม , วิงการ์เดียม เลวิโอซา (ราคา 1,490 เยนเท่ากันทุกแก้ว)
Hedwig Cake／Platform 9 3/4 Beans／STUPEFY、EXPECTO PATRONUM、WINGARDIUM LEVIOSA
※ ราคาทั้งหมดรวมภาษีแล้ว
All characters and elements © & ™ Warner Bros. Entertainment Inc. Publishing Rights © JKR. (s25)
Harry Potter Cafe หากมีเวลาว่าง อย่าลืมแวะเวียนไปเดินเล่นที่ร้านของที่ระลึก แฮร์รี่ พอตเตอร์ Mahou Dokoro ซึ่งตั้งอยู่บนถนนด้านนอกตึก Akasaka Biz Tower ที่นี่มีจำหน่ายสินค้าที่ระลึกจากซีรีส์ แฮร์รี่ พอตเตอร์ หลากหลาย ตั้งแต่เสื้อผ้า ขนม พวงกุญแจ ตุ๊กตา ไปจนถึงตุ๊กตาลิกะที่สวมชุดนักเรียนจากแต่ละบ้านของฮอกวอตส์ และตุ๊กตาหมีน้อยในชุดคลุมและผ้าพันคอที่ออกแบบตามธีมของแต่ละบ้าน มีครบทุกอย่างที่ต้องการ สินค้ายอดนิยมได้แก่ แฮร์รี่ พอตเตอร์ ไทม์-เทิร์นเนอร์ พวงกุญแจ-สร้อยคอ 2-in-1 และ แฮร์รี่ พอตเตอร์ ไม้กายสิทธิ์ควบคุมด้วยเสียง เวอร์ชั่น 1.5 สำหรับนักเดินทางที่อยากจะดื่มด่ำกับโลกเวทมนตร์มากขึ้น อาจจะซื้อ แฮร์รี่ พอตเตอร์ ชุดคลุมพรีเมียม ซึ่งจะทำให้คุณกลายเป็นจุดสนใจทันทีเมื่อเดินไปตามท้องถนน
Harry Poter Mahou Dokoro สาขา Akasaka Wizarding World Street (ハリー・ポッター マホウドコロ 赤坂 Wizarding World Street 店) รอบๆ สถานีอะกาซากะยังซ่อนเงาของตัวละคร สัตว์วิเศษ และอุปกรณ์จากภาพยนตร์อีกมากมาย เพียงแค่เดินเล่นตามท้องถนนก็จะเห็นเงาของพวกเขาเป็นระยะๆ นอกจากตัวละครสี่ตัวที่แนะนำในภาพด้านล่างแล้ว ยังมีฮิปโปกริฟฟ์ เซนทอร์ แฮกริด รถยนต์บินได้ และอื่นๆ อีกมากมาย แต่จะไม่เปิดเผยตำแหน่งที่แน่นอน เพื่อให้ทุกคนได้สัมผัสความตื่นเต้นจากการค้นพบด้วยตัวเอง ที่มุมของชั้น 2 ของ Akasaka Biz Tower ยังมีจุดถ่ายรูปที่นักท่องเที่ยวสามารถถ่ายรูปกับสแตนดี้ของนักแสดงสองคนที่รับบทเป็นแฮร์รี่ พอตเตอร์ หรือถ่ายรูปสนุกๆ กับหมวกคัดสรรได้อีกด้วย แฮร์รี่ พอตเตอร์กับเด็กต้องคำสาป ที่โตเกียว เป็นโชว์สุดพิเศษที่จัดแสดงที่เดียวในเอเชีย พร้อมฉากและเทคนิคพิเศษสุดอลังการ เหมาะสำหรับทั้งแฟนพันธุ์แท้และผู้ที่ชื่นชอบละครเวทีระดับโลก รับรองว่าคุ้มค่ากับการเดินทางมาชมแน่นอน
・ที่ตั้ง：Tokyo, Minato City, Akasaka, 5 Chome−3−1 BIZ Tower 1F
・เวลาทำการ：【Cafe】10:00-17:00 น.【มื้อค่ำ】 17:00-22:00 น.
・เว็บไซต์ทางการ
・จองคิวร้านคาเฟ่/a>
ร้านของที่ระลึกแฮร์รี่ พอตเตอร์ Mahou Dokoro
All characters and elements © & ™ Warner Bros. Entertainment Inc. Publishing Rights © JKR. (s25)
All characters and elements © & ™ Warner Bros. Entertainment Inc. Publishing Rights © JKR. (s25)
All characters and elements © & ™ Warner Bros. Entertainment Inc. Publishing Rights © JKR. (s25)
แฮร์รี่ พอตเตอร์ ไทม์-เทิร์นเนอร์ พวงกุญแจ-สร้อยคอ 2-in-1
All characters and elements © & ™ Warner Bros. Entertainment Inc. Publishing Rights © JKR. (s25)
แฮร์รี่ พอตเตอร์ ชุดคลุมพรีเมียม
・ที่ตั้ง：Tokyo, Minato City, Akasaka, 5 Chome−3−1 Akasaka Biz Tower 1F
・เวลาทำการ：11:00-21:00 น.
・เว็บไซต์ทางการ
ตัวละครและจุดถ่ายรูปซ่อนอยู่ตามที่ต่างๆ
All characters and elements © & ™ Warner Bros. Entertainment Inc. Publishing Rights © JKR. (s25)
(แถวบน จากซ้ายไปขวา) ด็อบบี้ กรินเดลวัลด์ (แถวล่าง จากซ้ายไปขวา) เธสทรัล นิฟเฟลอร์
จุดถ่ายรูปที่ชั้น 2 ของ Akasaka Biz Tower