เมื่อไปเที่ยวเกียวโต คุณอาจพบว่าร้านค้าส่วนใหญ่ปิดเร็ว และมักจะไม่รู้ว่าจะไปไหนต่อใช่ไหม? แต่ไม่ต้องห่วง! เพราะวันนี้ "JapaiJAPAN!" จะมาแนะนำสถานที่ท่องเที่ยวยามค่ำคืน ร้านอาหารมื้อดึก และจุดนั่งดื่มในเกียวโตให้ทุกคนได้พร้อมไปเพลิดเพลิน นอกจากสถานที่ที่ต้องไปอย่างหอคอยเกียวโตและแม่น้ำคาโมะแล้ว ยังมีอีกหลายที่ที่คนท้องถิ่นชอบไปทานอาหารดึก ฟังดนตรีสด และชมวิวกลางคืน ที่ไม่มีที่ไหนในชีวิตยามราตรีของเกียวโตที่น่าตื่นเต้นขนาดนี้อีกแล้ว ถ้าพร้อมแล้วก็มาดูกันเลย!
สถานีเกียวโต : ชมโชว์แสงสีบนบันไดใหญ่
ในฐานะที่เป็น "ประตูสู่เกียวโต" สถานีเกียวโตไม่ได้เป็นแค่สถานีรถไฟธรรมดา นักท่องเที่ยวทุกคนจึงไม่ควรพลาดจุดชมวิวยามค่ำคืนฟรีภายในสถานี ได้แก่ "บันไดใหญ่" และ "เส้นทางลอยฟ้า"บันไดใหญ่ทอดยาวจากชั้น 4 ถึงชั้น 11 มีทั้งหมด 171 ขั้น ประดับด้วยไฟ LED กว่า 15,000 ดวง หลังพระอาทิตย์ตกดิน จะได้ชมการแสดงแสงสีสุดอลังการที่สื่อถึงฤดูกาล เทศกาลและงานประเพณีต่าง ๆ
การแสดงไฟที่บันไดใหญ่สถานีเกียวโต ธีมดอกไฮเดรนเยียในเดือนมิถุนายน
การแสดงไฟที่บันไดใหญ่สถานีเกียวโต ธีมเทศกาลจิไดมัตสึริในเดือนตุลาคม
นอกจากนี้ ขอแนะนำให้ขึ้นไปชมวิวกลางคืนที่ทางเดินลอยฟ้า (เส้นทางลอยฟ้า) บนชั้น 10 ด้วยนะ! สถานีเกียวโตสร้างจากกระจกและโครงสร้างเหล็ก ทางเดินลอยฟ้าก็เช่นกัน เดินบนนั้นจะรู้สึกเหมือนลอยอยู่เหนือสถานีเลยล่ะ เหมาะมากสำหรับคู่รักหรือครอบครัวที่จะมาเดินเล่น ชมวิวยามค่ำคืน และสร้างความทรงจำสุดโรแมนติกให้กับทริปเกียวโต
ลูกศรชี้ไปที่ทางเดินลอยฟ้าของสถานีรถไฟเกียวโต
ขึ้นไปชมพระอาทิตย์ตกดินและวิวยามค่ำคืนบนทางเดินลอยฟ้า
สถานีรถไฟเกียวโต (Kyoto Station Building)
・ที่อยู่：901 ฮิกาชิคาโคจิโจ ชิโมเคียว-คุ เมืองเกียวโต
・เวลาแสดงการประดับไฟ：(การประดับไฟบนบันไดขนาดใหญ่) 17：00～22：00
・วิธีเดินทาง：ลงที่ "สถานี JR เกียวโต"
・เว็บไซต์
สถานีอาราชิยามะ : "ป่าแสงไฟยูเซ็นเกียวโต" สุดแฟนตาซี
อาราชิยามะ สถานที่ท่องเที่ยวสุดฮิตของเกียวโตที่เต็มไปด้วยทิวทัศน์งดงาม แต่ไปทีไรมักจะกลับก่อนค่ำใช่ไหม? คราวนี้ลองอยู่นานขึ้นหน่อยสิ เพราะตั้งแต่ช่วงเย็นเป็นต้นไป "สถานีอาราชิยามะ" ของรถไฟอาราชิยามะจะสวยมาก ๆ เลยล่ะ! เพราะที่นี่มีการจัดแสดงเสาประดับลายดอกไม้แบบ "ยูเซ็น" เทคนิคการย้อมผ้าแบบดั้งเดิมของเกียวโต ราว 600 ต้น ผลิตโดย "โรงงานย้อมผ้าคาเมดะโทมิ" ที่ก่อตั้งตั้งแต่สมัยไทโช มีลวดลายถึง 32 แบบ แม้กลางวันก็ดึงดูดสายตาแล้ว แต่พอพระอาทิตย์ตกดิน แต่ละเสาจะมีไฟ LED สว่างนวลตา ทำให้สถานีกลายเป็น "ป่าแสงไฟยูเซ็นเกียวโต" ที่งดงามและเหมือนฝันในทันที
ต้องถ่ายรูป "ป่าแสงไฟยูเซ็น" ที่สถานีเมื่อมาอาราชิยามะ
เสายูเซ็นเกียวโตยิ่งงดงามหลังเปิดไฟ
"สระมังกรอะตาโกะ" จุดพลังงานอยู่ข้างชานชาลาอาราชิยามะ
ด้านหลังของ "ป่าแสงไฟยูเซ็นเกียวโต" (ระเบียงชุดกิโมโน) นี้ มีสระน้ำพุขนาดเล็กชื่อ "สระมังกรอะตาโกะ" ที่คุณสามารถรู้สึกถึงพลังงานของน้ำ แสง และความงาม นี่คือน้ำพุอะตาโกะที่ไหลออกมาจากใต้สถานีอาราชิยามะ มีตำนานว่าหากจุ่มมือทั้งสองลงในน้ำสระ จะได้รับความสงบสุขและความโชคดี
สถานีอาราชิยามะ
・ที่อยู่：35-28 ซางะ เทนริวจิ โซจิโช, อุเคียว-คุ, เมืองเกียวโต
・เวลาแสดงการประดับไฟ：หลังพระอาทิตย์ตก～21：00
・วิธีเดินทาง：ลงที่รถไฟเคฟุกุ "สถานีอาราชิยามะ"
・เว็บไซต์
วัดโชกุนซุคะเซริวเด็ง : จุดชมวิวยามค่ำคืนที่นักท่องเที่ยวมืออาชีพไม่ควรพลาด!
วัดโชกุนซุคะเซริวเด็งตั้งอยู่บนยอดเขาฮิกาชิยามะ ด้านหลังวัดเป็นสถานที่ท่องเที่ยวแห่งใหม่ที่เพิ่งสร้างเสร็จในปี 2014 ระเบียงใหญ่เซริวเด็ง ที่สร้างตามแนวเขานั้นกว้างขวางมาก ใหญ่กว่าระเบียงคิโยมิสุของวัดคิโยมิสุเดระที่มีชื่อเสียงถึง 4.6 เท่า ผู้ที่ได้มาชมวิวกลางคืนอันงดงามจากที่นี่ต่างประทับใจกันถ้วนหน้า ถือเป็นจุดชมวิวกลางคืนแห่งใหม่ของเกียวโตที่เหมาะสำหรับคู่รักมาเดทกันมาก ๆ!
ชมวิวกลางคืนของเมืองเกียวโตจากระเบียงใหญ่เซริวเด็ง ที่มาของภาพ：วัดโชเร็นอินโมนเซกิ โชกุนซึกะเซริวเด็ง
บรรยากาศสุดโรแมนติกของระเบียงใหญ่เซริวเด็งยามค่ำคืน ที่มาของภาพ：รถไฟเคฮัง
ที่ข้างเวทีของศาลาพญามังกรเขียวแห่งโชกุนซุกะ มีสุสานนายพลที่มีชื่อเสียง หลังจากจักรพรรดิคัมมุย้ายเมืองหลวงมาที่เกียวโต เพื่อขอพรให้บ้านเมืองสงบสุข จึงได้ฝังรูปปั้นนายพลสูง 2.5 เมตรสวมชุดเกราะไว้ที่นี่ จึงเป็นที่มาของชื่อสถานที่แห่งนี้ สวนหินแห้งภายในศาลาพญามังกรเขียวก็น่าชม โดยเฉพาะในฤดูใบไม้ผลิและใบไม้ร่วงจะมีการจัดแสงไฟยามค่ำคืน สวยงามจนไม่สามารถบรรยายเป็นคำพูดได้เลยทีเดียว
วัดโชเร็นอินโมนเซกิ โชกุนซึกะเซริวเด็ง ศาลาพญามังกรเขียวแห่งโชกุนซุกะ
・ที่อยู่：28 ถนนคาโจ เขตซูชิโอคุ เมืองยามาชินะ จังหวัดเกียวโต
・เวลาทำการ：09：00～17：00(เซริวเด็ง เปิดให้เข้าชมในช่วงกลางคืนเฉพาะฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงเท่านั้น สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมกรุณาตรวจสอบจากประกาศบนเว็บไซต์)
・วิธีเดินทาง：ลงจากรถบัสสาย Keihan ที่ป้าย "โชเร็นอินโมนเซกิ" แล้วเดินต่อประมาณ 3 นาทีก็จะถึงที่หมาย
・เว็บไซต์
Live House ทาคุทาคุ : สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ทางดนตรีอันเป็นที่รักของคนท้องถิ่น!
ตั้งอยู่ใจกลางย่านคึกคักของเกียวโต "ทาคุทาคุ" เป็น Live House ชื่อดังของเมืองนี้ ด้วยการปรับปรุงโกดังเก็บสาเกสมัยไทโชให้กลายเป็นเวทีที่วงดนตรีต่าง ๆ ใฝ่ฝันอยากขึ้นแสดงเมื่อมาทัวร์ที่เกียวโต เจ้าของร้านปัจจุบันเป็นรุ่นที่สอง เพื่อไม่ให้รบกวนความสงบของเพื่อนบ้าน การแสดงสดทั้งหมดจะจบลงราว ๆ 21:00 น. หลังจากนั้นจะเปลี่ยนเป็นบรรยากาศร้านอิซากายะ
ที่นี่มีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และไม่มีแอลกอฮอล์หลากหลาย รวมถึงกับแกล้มและอาหารให้เลือกมากมาย การได้มานัดเจอเพื่อนที่นี่เป็นเหมือนการมาชมคอนเสิร์ตขนาดเล็ก พร้อมกับดื่มเหล้าและกินอาหารไปด้วย เป็นความสุขเล็ก ๆ ที่ชวนให้อบอุ่นหัวใจอย่างมาก
คอเพลงตัวจริงต้องไม่พลาด "ทาคุทาคุ" สถานที่ห้ามพลาดในเกียวโต
ทุกสัปดาห์คุณจะได้ชมการแสดงสุดเจ๋งจากวงดนตรีหลากหลายสไตล์
Live House ทาคุทาคุ
・ที่อยู่："136 ถนนชินยะ-โจ ใต้ถนนบุคโคจิ ทางตะวันตกของถนนโทมิโนโคจิ เขตชิโมเกียว เมืองเกียวโต
・เวลาทำการ：17：00～23：00 (อาจมีการปรับเปลี่ยนตามตารางการแสดงสด โปรดตรวจสอบประกาศอย่างเป็นทางการจากเว็บไซต์หลัก)
・วิธีเดินทาง：เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออกหมายเลข 11 ของสถานีฮังคิว "คาวาระมะจิ"
・เว็บไซต์
กิออน และ โพนโตะโจ : สถานที่เดินเล่นยามค่ำคืนที่โรแมนติกสุด ๆ
กิออนเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ขาดไม่ได้ในคู่มือท่องเที่ยวเกียวโตทั่วโลก ส่วนถนนโพนโตะโจยามค่ำคืนก็เป็นที่ชื่นชอบของทั้งคนท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวจากทั่วสารทิศ บรรยากาศแบบเกียวโตแท้ ๆ ที่เกิดจากการผสมผสานของบ้านแบบเกียวโต ม่านผ้า โคมไฟ และถนนปูด้วยหิน ทำให้ใคร ๆ ก็อยากถ่ายรูปเก็บไว้! ยามพลบค่ำ แสงไฟสลัว ๆ จากร้านน้ำชาและร้านอาหารที่เรียงรายสองข้างทาง สร้างบรรยากาศโรแมนติกชวนเคลิ้ม ถ้าโชคดีอาจได้เห็นเกอิชาหรือไมโกะที่ทำงานและใช้ชีวิตแถวนี้เดินสวนผ่านไปมาด้วย
โพนโตะโจเป็นหนึ่งในห้าย่านเกอิชาของเกียวโต โดยมี "นกนางนวลแห่งแม่น้ำคาโมะ" เป็นสัญลักษณ์
ชิราคาวะในย่านกิออน ไม่ว่าจะเช้าหรือเย็น ฤดูไหน ถ่ายยังไงก็สวย
โบนัสพิเศษ : แนะนำร้านอาหารดึกและบาร์เด็ด ๆ ในเกียวโต
① ชินปุคัง
ชินปุคัง อดีตที่ตั้งของสำนักงานโทรศัพท์กลางเกียวโต เป็นอาคารที่เต็มไปด้วยเรื่องราวและความน่าสนใจ สร้างขึ้นในสมัยไทโช และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมอันดับ 1 ของเมืองเกียวโตในปี 1983 ชินปุคังเก่าเปิดให้บริการในปี 2001 และปิดปรับปรุงในปี 2016 โดยเชิญสถาปนิกชื่อดัง คุมะ เคนโกะ มาออกแบบใหม่ และเปิดให้บริการอีกครั้งในเดือนมิถุนายน 2020 กลายเป็นจุดหมายใหม่สำหรับการกิน ดื่ม และสนุกสนานของคนท้องถิ่นในทันที
ทางเข้า "ชินปุคัง" ถนนอาเนะโนะโคจิ ถ่ายเวลา 20:00 น. ในคืนฤดูร้อน
ชินปุคังเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่าร้อยปี
ที่นี่รวมทั้งโรงแรม โรงภาพยนตร์ ร้านอาหารหลากหลาย และร้านแบรนด์เนมชื่อดัง กลางวันเหมาะแก่การเดินเที่ยว กินอร่อย ช้อปปิ้ง และถ่ายรูปสวย ๆ พอตกกลางคืนก็มีร้านอาหารมื้อดึกและบาร์ให้แวะดื่ม ได้แก่ : ร้านเกี๊ยวซ่าญี่ปุ่นสุดฮิต "Gyoza Dokoro Ryosho" ร้านเทมปุระชื่อดัง "Ten'in" บาร์เบียร์คราฟต์ "DIG THE LINE BOTTLE&BAR" ร้านน้ำแข็งไสและค็อกเทลสุดเจ๋ง "Ocha to Sake Tasuki" และร้าน "(THISIS)SHIZEN" ที่ผสมผสานสวนพฤกษศาสตร์กับชา เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และของว่าง
ที่ร้าน "(THISIS)SHIZEN" ในศูนย์การค้าชินปุคัง คุณสามารถดื่มด่ำกับชา เครื่องดื่ม ของว่าง พร้อมชมความงามของพืชพรรณได้ในคราวเดียว
อยากกินของเย็นๆ ดึกๆ ต้องไปที่ "โอฉะ โตะ ซาเกะ ทาสึกิ"
ชินปุคัง
・ที่อยู่：586-2 บาโนะมาจิ, คาราสุมะ-โดริ อาเนโคจิ ชิทารุ, นากะเกียว-คุ, เมืองเกียวโต
・เวลาทำการ：11：00～23：00(เวลาทำการของแต่ละร้านแตกต่างกันและมีการแจ้งบนเว็บไซต์)
・วิธีเดินทาง：ลงที่รถไฟใต้ดินเกียวโต "สถานีคาราสุมะโออิเคะ"
・เว็บไซต์
② ร้าน SAMGHA
ตัวอักษรคันจิในภาษาญี่ปุ่น "坊主 โบสุ" มีความหมายว่าพระสงฆ์นั่นเอง บาร์พระไม่ใช่แค่กิมมิกธรรมดา เจ้าของร้านและบาร์เทนเดอร์ ฮาเนดะ ทาคาฮิเดะ เป็นเจ้าอาวาสรุ่นที่ 16 ของวัดโคอนจิ นิกายโจโดชินชู ฮงกันจิ และยังบริหารบริษัทไอทีอีกด้วย เพื่อรักษากิจการที่สืบทอดมาจากบรรพบุรุษ (วัด) เขาจึงออกมาสู่โลกภายนอก หวังว่าการเปิดบาร์จะเป็นสถานที่ให้ทุกคนได้ผ่อนคลาย จิบเครื่องดื่ม พูดคุย และยังได้ใกล้ชิดกับหลักธรรมทางพุทธศาสนาอีกด้วย
บาร์พระสงฆ์แห่งเดียวในเกียวโต
เพียงเคาะเบา ๆ ที่บาตรทองเหลืองบนโต๊ะ เจ้าของร้านก็จะมาให้บริการทันที
ขอ "สังขารไม่เที่ยง" หนึ่งแก้ว"
ที่นี่มีเมนูเครื่องดื่มหลากหลายมาก มีไวน์ญี่ปุ่น วิสกี้ สาเก และเบียร์คราฟท์กว่าร้อยชนิด รวมถึงกับแกล้มและอาหารต่าง ๆ แต่สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคงเป็นค็อกเทลที่ตั้งชื่อตามหลักธรรมทางพุทธศาสนา เช่น"สังขารไม่เที่ยง","รูปคือความว่างเปล่า" เป็นต้น เจ้าของร้านบอกว่า "ในโลกนี้ไม่มีอะไรที่คงอยู่ตลอดไป อาจจะทำค็อกเทลแตกต่างกันไปตามอารมณ์ในแต่ละวันหรือให้เข้ากับอาหาร ดังนั้น "สังขารไม่เที่ยง" ที่ดื่มครั้งนี้อาจจะไม่เหมือนกับครั้งที่แล้วก็ได้" สำหรับคนที่ชอบจิบเครื่องดื่ม อย่าพลาดที่นี่เชียวนะ
KYOTO SAMGHA BAR
・ที่อยู่：526 ยามาดะ-โช, ทาโกะยาคุชิ-โดริ, อาบูราโนะโคจิ-โดริ, นากาเกียว-คุ, เมืองเกียวโต
・เวลาทำการ：18：00～22：00
・ปิดทำการ :วันที่ติดดาว
・วิธีเดินทาง：เดินประมาณ 10 นาทีจากทางออก 24 ของสถานีฮังคิว คาระสุมะ
・เว็บไซต์
※ข้อควรระวัง
บรรยากาศภายในบาร์โบซุเงียบสงบมาก มีเพียงเสียงเพลงและเสียงพูดคุยเบา ๆ เท่านั้น สำหรับเพื่อน ๆ ที่อยากถ่ายรูป กรุณาขออนุญาติเจ้าของร้านก่อนนะ เพื่อไม่ให้รบกวนลูกค้าท่านอื่น!
③ Kamo River Noryo-Yuka
ไม่ต้องแนะนำอะไรมาก เพราะแม่น้ำคาโมะ (Kamo River) เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ต้องไปเยือนเมื่อมาเกียวโต! และการนั่งทานอาหารหรือดื่มเครื่องดื่มบน "คาวายูกะ" (แคร่ริมน้ำ) ที่แม่น้ำคาโมะ ก็เป็นกิจกรรมที่ห้ามพลาดเมื่อมาเที่ยวเกียวโตในหน้าร้อน ทุกปีตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงกันยายน (1 พ.ค. - 30 ก.ย.) ร้านค้าริมแม่น้ำคาโมะจะสร้างระเบียงชั่วคราวสูง ๆ ให้ลูกค้าได้นั่งทานอาหารอร่อย ๆ พร้อมสัมผัสสายลมเย็น ๆ จากแม่น้ำและชมท้องฟ้ายามค่ำคืนอันงดงาม ที่นี่มีตัวเลือกอาหารหลากหลายมาก นอกจากอาหารเกียวโตแบบดั้งเดิมแล้ว ยังมีอาหารนานาชาติ เนื้อย่าง ชาบู บาร์ และคาเฟ่ต่าง ๆ อีกด้วย และที่สำคัญคือเปิดถึงดึก เป็นที่นิยมมากทั้งในหมู่คนท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวจากทั่วโลก แนะนำให้จองล่วงหน้านะ!
"ยูกะตะ" ริมแม่น้ำคาโมะ เสน่ห์แห่งฤดูร้อนเมืองเกียวโต
มาจิบเครื่องดื่มเย็นๆ ริมน้ำที่นี่ช่างโรแมนติกและผ่อนคลายสุด ๆ! ที่มาของภาพ：Atlantis
เกียวโตยามค่ำคืนนั้นมีเสน่ห์มากกว่าที่คุณคิดจริง ๆ นะ! ครั้งหน้าที่มาเที่ยวเกียวโต หลังจากเที่ยวชมสถานที่มรดกโลกในตอนกลางวันแล้ว ตกเย็นก็ยังสามารถออกมาเดินเล่น ชมวิวกลางคืน ชิมอาหารอร่อย ๆ หรือดื่มเครื่องดื่มเบา ๆ ได้อีก ลองมาสัมผัสเสน่ห์และความมีชีวิตชีวาของเมืองโบราณพันปีแห่งนี้กันดูสิ มาเป็นนักท่องเที่ยวที่ฉลาดใช้เวลาให้คุ้มค่าที่สุดกันเถอะ!