เที่ยวญี่ปุ่น

  • DSCF0101_Feature
    ใบไม้เปลี่ยนสีที่เกียวโต 2014
    Posted in: Photo from Japan, ท่องเที่ยว

    Pin It ปีนี้เป็นปีที่โอกาสออกไปถ่ายรูปช่วงเวลาสำคัญของญี่ปุ่นอย่างช่วงซากุระน้อยมากๆ เนื่องมาจากอากาศไม่เป็นใจให้คนทำงานอย่างเราในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ เข้าสู่ช่วงสำคัญอีกช่วงหนึ่งตอนปลายปี นั่นก็คือฤดูใบไม้เปลี่ยนสีนั่นเอง ถ้าโอกาสมาถึง ก็พร้อมคว้ากล้องวิ่งออกจากบ้านทันที และมาคราวนี้ก็ยังกลับไปที่เก่าที่เคยมาเยือนถึงสี่ครั้งแล้ว และครั้งนี้ก็เป็นครั้งที่ห้า กับเมืองที่มีบรรยากาศการชมใบไม้เปลี่ยนสีที่สมบูรณ์แบบสุดๆอย่างเกียวโต ช่วงวันที่ไป เป็นสุดสัปดาห์หยุดสามวันต่อเนื่องของญี่ปุ่น และยิ่งไปกว่านั้น รายงานสภาพใบไม้เปลี่ยนสีที่เกียวโตเป็นพีค นั่นก็คือแดงเดือดสุดๆ ก็ทำใจตั้งแต่ก้าวขาออกจากบ้านเลยว่า นักท่องเที่ยวทั้งคนญี่ปุ่นรวมไปถึงต่างชาติล้นทะลักแน่ๆ แล้วก็เป็นไปตามคาด จะเข้าวัด ก็คิวยาวเฟื้อย จะกินข้าวก็คิวยาวเฟื้อย ที่ว่ายาวเฟื้อย มันไม่ใช่ยาวธรรมดา แบบว่าต้องลองมาสัมผัสด้วยตัวเอง ถ้าเป็นนักท่องเที่ยวต่างชาติ ผมคงไม่วางแผนมาในวันหยุดสุดสัปดาห์เป็นแน่แท้ แต่เราท้อที่ไหน ก็เดินเล่นชมใบไม้เปลี่ยนสีไปเรื่อยตามอารมณ์ ก่อนที่ฤดูหนาวจะมาเยือนอีกครั้ง มาเกียวโตครั้งนี้ แทบจะไม่ได้แพลนอะไรเลยก็ว่าได้ เนื่องจากพอคุ้นเส้นทางอยู่แล้วบ้าง อยากไปไหนก็ไป ชินคังเซนก็ไม่ได้จอง โรงแรมก็มาได้แบบฟลุกๆ ตอนเช้าต้องไปลุ้นชินคังเซนที่สถานีโตเกียวแต่เช้าตรู่ เกือบได้ไปรอบสิบโมง แต่โชคดีที่เหลือที่นึงตอนแปดโมงเช้า ทำให้เดินทางถึงเกียวโตประมาณสิบโมงนิดๆ พอมีเวลาเที่ยวเยอะอยู่ก่อนตะวันจะลาฟ้าในช่วงเข้าใกล้ฤดูหนาวประมาณห้าโมงเย็น ตอนแรกกะว่าจะไปเที่ยววันละที่ด้วยซ้ำ นั่งเล่น กินน้ำ กินไอติมชาเขียว ดูคนเดินไปเดินมา วันแรกที่มาถึง ก็ไปแถบทางตะวันออกของเกียวโตก่อน ซึ่งที่แรก ก็ยอดนิยมอันดับต้นๆอย่างวัดน้ำใส คิโยมิซึเดระ เริ่มที่แรก คนก็ทะลักแล้วล่ะ เดินเล่น นั่งเล่น […]

  • Okawachiyama-Imari-10
    Imari : Village of Ceramics and Fruits เมืองเซรามิกแห่งคิวชู
    Posted in: ทั่วไป

    Pin It Imari อิมาริเป็นเมืองที่ขึ้นชื่อทางด้านศิลปะเซรามิก กล่าวกันได้ว่าถ้าคนญี่ปุ่นพูดถึงงานเซรามิกชั้นดีต้องพูดถึงชื่อ “Imari-Yaki” ออกมาแน่นอน คนญี่ปุ่นนิยมซื้อเป็นของที่ระลึกมอบให้กันในวันสำคัญๆอย่างเช่นของขวัญวันแต่งงานด้วย อิมาริ เป็นเมืองท่ามีอ่าวไว้ติดต่อทำการค้ากับชาวต่างชาติ หมู่บ้านที่เราไปเยี่ยมชมกันคราวนี้ชื่อว่า “Okawachiyama” แม้แต่กำแพงก็ทำจากดินเผาและเครื่องใช้เซรามิกสวยงามไปตลอดทาง ที่หมู่บ้านแห่งนี้มีบ้านเรือนอยู่หลายหลัง ทำการค้าเครื่องเซรามิกเป็นหลักมีตั้งแต่ จาน ชาม แก้ว กระดิ่งลม ที่วางตะเกียบ แจกันและอื่นๆอีกมากมาย มีพิพิธภัณฑ์ และเตาเผาที่ใช้กันมาตั้งแต่อดีตให้ชมซึ่งหมู่บ้านเล็กๆแห่งนี้มีประวัติความเป็นมายาวนานถึง 300กว่าปี ที่เมืองนี้ก็เป็นสถานที่ถ่ายทำหนังและละครด้วยค่ะ ละครเรื่องล่าสุดที่กำลังจะออกอากาศที่ไทยเร็วๆนี้คือ “กลกิโมโน” ที่มีพี่เบิร์ด-ธงไชยและชมพู่เป็นนักแสดงนำ และหนังที่เพิ่งฉายไปทางโรงภาพยนต์คือ “Timeline-จดหมาย ความทรงจำ” ฉากที่น้องเต้ยอ่านจดหมาย ก็ถ่ายทำที่ร้านกาแฟ ร้านขายของที่ระลึกร้านนี้ บรรยากาศไม่ค่อยพลุกพล่านมากนัก ช่วงฤดูใบไม้เปลี่ยนสีหรือซากุระก็มีนักท่องเที่ยวมาเยี่ยมที่หมู่บ้านนี้ และทุกปีก็จะมีเทศกาล Furin-Matsuri หรือเทศกาลกระดิ่งลมด้วย ตั้งแต่กลางเดือนมิถุนายนถึงปลายเดือนสิงหาคมเป็นฤดูร้อนของญี่ปุ่นพอดี เมืองอิมาริ เดินทางจากสถานีซะงะ ประมาณ 1 ชั่วโมงด้วยรถไฟ หรือจากสถานีคะระซึ 40นาที ข้อมูลการท่องเที่ยวเพิ่มเติมจากเวบไซด์ : http://www.saga-tripgenius.com/tourism_search/nabeshima-domain-kiln-park-and-mount-ookawachiyama.html

  • P1070268-500
    ที่สองมองที่หนึ่ง – ปีนเขาไปชมฟูจิซัง ที่คิตะดาเกะ มินามิแอลป์
    Posted in: ท่องเที่ยว

    Pin It ในที่สุด หลังจากเฝ้ารอเวลาและอากาศอันเหมาะสม ผมก้ได้เริ่มต้นเดินทางไปปีน คิตะดาเกะ ยอดเขาที่สูงเป็นอันดับสองรองจาก ฟูจิซัง เสียที ในประเทศญี่ปุ่น ไม่ใช่แค่ ฟูจิซัง เท่านั้น มีภูเขาหลายลูกที่เป็นสถานที่ยอดนิยมของชาวญี่ปุ่นในช่วงฤดูร้อนแบบนี้ ที่จะออกจากบ้านไปยืดเส้นยืดสายกันจนเหมือนงานอดิเรก ครั้งนี้ ที่ผมและเพื่อนๆรวมห้าชีวิต ได้ตัดสินใจเลือกคิตะดาเกะ (Mt. Kita ,北岳) ยอดเขาที่อยู่บนเทือกเขามินามิแอลป์ในจังหวัดยามานาชิ ที่ตลอดเส้นทางการปีนด้วยเวลาปกติของชาวญี่ปุ่นนั้น จะตกอยู่ราวๆ 8-9 ชั่วโมง จะถึงยอดของยอดเขาที่สูงที่สุดในมินามิแอลป์ และเป็นยอดเขาที่สูงเป็นอันดับสองของญี่ปุ่นรองจากฟูจิซังแห่งนี้ ที่ 3,193 เมตร เป้าหมายหลักๆในการเลือกเส้นทางนี้ เพียงแค่ว่า จะได้เห็นฟูจิซังในมุมที่ต่างออกไปจากที่นักท่องเที่ยวเห็นกันเป็นประจำ แล้วพอเราได้เห็นภาพฟูจิซังจากบนคิตะดาเกะ ก็ยิ่งทำให้เราตัดสินใจได้ง่ายขึ้น เพียงแค่รอวันเวลาและอากาศที่เหมาะสม ก็พร้อมออกเดินทางกันเลย เรากำลังจะได้ไปมองที่หนึ่ง จากที่สองกันแล้วล่ะ ดูซิ ว่ายอดเขาสูงตระหง่านสองแห่งนี้ จะเสริมความงดงามให้กันและกันมากขนาดไหน อย่างที่บอกว่า ชาวญี่ปุ่นนั้นรักการปีนเขาอย่างมาก จนเหมือนงานอดิเรกชิ้นนึงในชีวิต คิตะดาเกะก็เป็นจุดหมายหนึ่งซึ่งเป็นที่ยอดนิยมเช่นกัน เนื่องจากที่นี่เป็นยอดเขาที่สูงเป็นอันดับสองของญี่ปุ่น รองจากฟูจิซังนั่นเอง ส่วนตัว ผมไม่เคยลองปีนเขาระยะทางยาวขนาดนี้มาก่อนในชีวิต พอไปปีนจริง มันค่อนข้างสร้างปัญหาให้ผมพอสมควร เนื่องจากประสบการณ์อันน้อยนิด และการเตรียมตัวที่ไม่ค่อยจะดีนัก […]

  • P1070081-500
    อดีต ปัจจุบัน และอนาคต แห่งการเดินทางด้วยรถไฟ ที่ Nagoya SCMAGLEV and Railway Park
    Posted in: การเดินทาง

    Pin It เมื่อวันเสาร์ต้นเดือนกันยายนที่ผ่านมา ผมมีแพลนจะไปปีนเขาที่ Minami Alps แต่สภาพอากาศทั่วญี่ปุ่นห้ามไว้ไม่ให้ไป ก็เลยเปลี่ยนเป็นการเดินทางทางราบแทนจากโตเกียว ตรงดิ่งสู่นาโงยะ นั่งรถด่วนไปชมรถด่วนกันเถอะ และจากสถานี JR นาโงยะนี่เอง ย้ายสายรถไฟไปเป็น Aonami line นั่งต่อจนสุดสายประมาณครึ่งชั่วโมงที่ปลายทางสถานี Kinjo-futo, Nagoya SCMAGLEV and Railway Park ก็เป็นจุดหมายเล็กๆ ที่ผมใฝ่ฝันจะมาเมื่อนานมากแล้ว ก่อนจะเดินทางไปที่ Saitama Railway Museum เสียอีก Nagoya SCMAGLEV and Railway Park เป็นพิพิธภัณฑ์เกี่ยวกับรถไฟเช่นเดียวกัน และความพิเศษของที่นี่ก็คือ รถไฟความเร็วสูงที่มีชื่อว่า Maglev หรือ Linear ที่มีความเร็วสูงถึง 581กม./ชม. เลยทีเดียว ด้วยพลังการขับเคลื่อนของ Maglev Linear Motor ขดลวดหมายเลข 8 ที่ยกรถให้ลอยหนีแรงเสียดทานจากรางจนทำความเร็วได้สูงขนาดนั้น JR(Japan Rail) ได้ทำการทดสอบรถไฟ Linear […]

  • MBT_5081
    ฟูจิซังสีเขียว ยามฤดูร้อนมาเยือน
    Posted in: Photo from Japan

    Pin It JapaiJapan จะพาไปชมฟูจิซังแบบแปลกตาดูบ้าง ในช่วงเข้าฤดูร้อนแบบนี้ จากที่เราเห็นเป็นสีดำๆ แล้วมีหมวกขาวๆเป็นหิมะปกคลุมในช่วงฤดูหนาว แต่ฟูจิซังในยามนี้เป็นสีเขียว ตั้งแต่ช่วงประมาณเดือนมิถุนายน ไปจนถึงปลายกันยายนนู่นเลยล่ะ ทริปนี้ของผมเกิดจากความบังเอิญ ที่คืนก่อนหน้า เดินเล่นถ่ายรูปอยู่ในโตเกียว แล้วพอลองเช็คสภาพอากาศดู ฟ้าเหมือนจะเป็นใจ แถมเป็นวันหยุดทั้งที ทำไมจะไม่ยอมอดหลับอดนอนบึ่งไปชมฟูจิซังยามเช้าสักหน่อยล่ะ สถานที่แรกที่ตั้งใจว่าต้องมาให้ได้ เพราะเมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา ได้ลองมาเส้นทางนี้ดูแล้วตั้งแต่เช้ามืดตีสี่ เดินฝ่ากองหิมะมืดๆมาจนถึงปลายทางเป็นชั่วโมง เพราะรถเข้ามาจอดไม่ได้ แต่ก็อดเดินต่ออีกแค่สิบกว่านาทีก็จะได้เห็นฟูจิซังรับอรุณ เพราะหิมะลื่นมากจนไม่สามารถเดินต่อได้อีก สถานที่นี้ก็คือ Shindotoge – ชินโดโตเกะ (新道峠) ซึ่งเป็นสถานที่ปีนเขายอดนิยมแห่งหนึ่งของคนญี่ปุ่นแถวๆทะเลสาบคาวากุชิโกะนั่นแหละ นอกจากปีนเขาไปเรื่อยๆตามทางที่เขากำหนดให้ ที่ปลายทางเราก็จะพบกับฟูจิซังตั้งตระหง่านอยู่ข้างหน้า และทะเลสาบคาวากุชิโกะทั้งผืนเต็มๆตาเลยทีเดียว มาคราวนี้ ผมมาถึงปลายทางครั้งสุดท้ายตอนมีนาคมที่เวลาประมาณตีสี่ตรงๆ เดินขึ้นเขาต่อไปอีกประมาณสิบกว่านาทีก็จะถึงจุดชมวิวที่ว่า แต่เนื่องจากเป็นช่วงย่างเข้าฤดูร้อน ตีสี่ที่ว่าเช้าแล้ว ก็ยังสายเกินไป พระอาทิตย์เริ่มขึ้นจนสว่างจ้า และอดเห็นบ้านเรือน ท้องถนนบริเวณรอบๆทะเลสาบเปิดไฟระยิบระยับ ทำให้ตั้งใจว่าต้องมาอีกทีเมื่อหิมะแรกหลังฤดูร้อนนี้ ตกลงบนยอดฟูจิซังในช่วงเดือนตุลาคมนี้แหละ หลังจากชมวิวจนหนำใจ ก็ย้ายสถานที่มาอีกที่หนึ่ง บริเวณทะเลสาบคาวากุชิโกะนี่แหละ นั่นก็คือ Mitsutoge – มิทสึโตเกะ (三つ峠山) เป็นสถานที่พักผ่อนริมทาง มีร้านกาแฟเล็กๆเปิดอยู่ และระหว่าง […]

  • P1030919
    ตำนานแห่งรถไฟญี่ปุ่นที่ Saitama Railway Museum
    Posted in: ประวัติศาสตร์

    Pin It ช่วงเวลาฟ้าฝนไม่เป็นใจ สถานที่ที่น่าจะเป็นจุดสนใจของญี่ปุ่นที่อยากจะแนะนำก็คือ พิพิธภัณฑ์ต่างๆ เนื่องจากประเทศญี่ปุ่นให้ความสำคัญกับการรวบรวมข้อมูล ประวัติศาสตร์ องค์ความรู้ต่างๆเข้าไว้ในพิพิธภัณฑ์เป็นอย่างมาก ตามเมืองใหญ่ๆ จะเห็นมีพิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่หลายแห่งเลยทีเดียว และคราวนี้ ก็จะมาแนะนำพิพิธภัณฑ์ที่เกี่ยวกับเรื่องราวที่ผมชอบมากที่สุดในญี่ปุ่น นั่นก็คือ พิพิธภัณฑ์เกี่ยวกับรถไฟ หรือ Railway Museum ที่ตั้งอยู่ในจังหวัดไซตามะ ไม่ไกลจากโตเกียวเลย การเดินทาง เพียงแค่นั่งรถไฟ JR จากโตเกียว มาลงที่สถานี Omiya ในจังหวัดไซตามะ แล้วต่อด้วยรถไฟ Shuttle ที่สถานีเดียวกันนี้ไปอีกหนึ่งป้ายสถานีที่ชื่อว่า Tetsudohakubutsukan รวมเวลาเดินทางเกือบๆหนึ่งชั่วโมงเท่านั้น ก็จะมาถึงหน้า Railway Museum ที่ยิ่งใหญ่อลังการแห่งนี้แล้วล่ะ (สามารถหาข้อมูลเพิ่มเติมได้โดยตรงผ่านทางเวบไซต์ของพิพิธภัณฑ์ : http://www.railway-museum.jp/en) หลังจากจ่ายเงินค่าเข้า ราคา 1000 เยนสำหรับผู้ใหญ่เป็นที่เรียบร้อย เริ่มจากโถงใหญ่ทางด้านขวาก่อนเลย ที่เรียกว่า History Zone ก็จะพบกับรถไฟรุ่นเก่าๆปลดระวาง ที่มีประวัติศาสตร์เฉพาะตัว ตั้งเรียงรายกันอยู่หลายขบวนในห้องนี้ เรียกว่าห้องเดียว ก็กินเวลาไปพอสมควรสำหรับคนชอบรถไฟอย่างผมแล้วล่ะ ขึ้นบันไดเลื่อนไปบนชั้นสองที่ห้องเดียวกันนี้ ก็จะพบกับประวัติศาสตร์ความเป็นมาของรถไฟญี่ปุ่น แปะอยู่ที่ข้างฝาให้เดินไล่อ่านไล่ชมกันตั้งแต่ยุค 1860 […]

  • P1030117
    Japan Alps และ กำแพงหิมะแห่งทาเทยามะ
    Posted in: ท่องเที่ยว

    Pin It ช่วงวันหยุดยาวโกลเด้นวีคของญี่ปุ่น คนทำงานอย่างผมก็ได้ออกเดินทางอีกครั้ง และครั้งนี้ก็ได้ไปในที่ๆฝันจะได้ไปสักครั้งในชีวิต นั่นก็คือเดินทางไปชมกำแพงน้ำแข็ง Yuki no Otani ที่ Tateyama Kurobe Alpine Route หรือที่เรียกกันอีกชื่อว่า Japan Alps ซึ่งเกิดจากการที่หิมะตกทับถมกันอย่างยาวนานในช่วงฤดูหนาว และเรียกได้ว่า ที่นี่เป็นจุดที่มีหิมะตกหนักที่สุดแห่งหนึ่งในโลกเลยทีเดียวล่ะ การเดินทางใน Alpine Route นี้ของผม ตั้งใจว่าจะเริ่มจากทางฝั่งทาเทยามะ ในจังหวัดโทยามะ ข้ามไปยังฝั่งโอกิซาวะซึ่งอยู่ในจังหวัดนางาโนะ และการเดินทางในเส้นทางนี้ช่วงวันหยุดยาวโกลเด้นวีคคนเยอะๆ ก็ต้องใช้เวลาร่วมครึ่งค่อนวันเลยทีเดียว แพลนของเส้นทางนี้เลยต้องตกมาอยู่ในวันที่สอง เนื่องจากใช้เวลาเดินทางจากโตเกียวมาถึงโทยามะ ก็ร่วมๆ 4-5 ชั่วโมง โดยการนั่งชินคังเซนมาลงที่สถานี เอชิโกะยูซาวะ แล้วต่อรถไฟด่วน JR สาย Hakutaka มาที่โทยามะ วันแรกในการเดินทาง ก็เลยมีเวลาช่วงบ่ายเดินเล่นบริเวณรอบๆเมืองโทยามะ ซึ่งจุดหนึ่งไม่ควรพลาด ที่สถานีทาคะโอกะ นั่งรถไฟ JR ไม่กี่นาทีจากโทยามะ ก็คือวัดที่เป็นมรดกโลกอย่าง Zuiryuji นั่นเอง และฝั่งตรงข้ามอีกด้านหนึ่งของสถานีนี้ ก็ยังมีจุดน่าสนใจอื่นๆอีก เช่น รูปปั้นโดราเอมอนพร้อมลายเซ็นของอาจารย์ฟูจิโกะ […]

  • Aomori_featured_image_01
    ชมซากุระที่ปราสาทฮิโรซาคิ อาโอโมริ เหนือสุดแห่งเกาะฮอนชู
    Posted in: ท่องเที่ยว

    Pin It ช่วงโกลเด้นวีคที่ผ่านมา ก็ได้มีโอกาสออกเดินทางท่องเที่ยวญี่ปุ่นอีกแล้ว และคราวนี้ ก็ขึ้นเหนือไปไกลถึงอาโอโมริเลยทีเดียว เป็นครั้งแรกของผมเอง ที่ได้เดินทางมายังจังหวัดที่อยู่ทางตอนเหนือสุดของเกาะฮอนชู โดยเป้าหมายสำคัญในการมาที่นี่ครั้งนี่ ก็เพื่อมาชมซากุระที่บริเวณปราสาทฮิโรซาคิ เนื่องจากโกลเด้นวีค เป็นช่วงเวลาหยุดยาวนานมากของประเทศญี่ปุ่น ถ้าจะลางานกันอย่างจริงจัง ก็จะมีวันหยุดถึง 11 วัน เลยเป็นช่วงเวลาทอง ที่คนญี่ปุ่นจะออกเดินทางท่องเที่ยว หรือกลับบ้านเกิดที่ต่างจังหวัดกันอย่างมากมายจนเมืองหลวงอย่างโตเกียวเงียบเหงาไปเลยทีเดียวล่ะ วันแรกออกเดินทางจากโตเกียวด้วยฮายาบุสะชินคังเซ็น ใช้เวลาเพียงแค่สามชั่วโมง ก็มาถึงจังหวัดอาโอโมริ ด้วยระยะทางเกือบๆ 700กม. เหมือนกรุงเทพฯ – เชียงใหม่เลยใช่ไหมล่ะ เนื่องจากมีเวลาแค่ครึ่งวันบ่าย ก็เลยกะว่าจะเดินเล่นบริเวณรอบๆ ชมบรรยากาศเมืองอาโอโมริ แต่ดูจากพยาการณ์อากาศแล้ว วันแรกนี้ท้องฟ้าแจ่มใสยิ่งนัก เลยจัดการเปลี่ยนแผนไปชมซากุระที่ปราสาทฮิโรซาคิซะเลยดีกว่า ด้วยการนั่งรถไฟ JR ประมาณ 50 นาที จากสถานีอาโอโมริ ไปลงที่สถานีฮิโรซาคิ แล้วก็ต่อด้วยรถบัสหน้าสถานีไปลงหน้าทางเข้าสวนฮิโรซาคิอีกประมาณ 15 นาที ปราสาทที่เป็นป้อมปราการ สวนอันกว้างใหญ่ไพศาล และซากุระมากมายก็รอเราอยู่ที่นั่นแล้วล่ะ ที่ปราสาทฮิโรซาคิ เป็นสถานที่อันดับหนึ่งในการมาชื่นชมซากุระของชาวญี่ปุ่น ปีๆนึงเป็นหลักล้านคนเลยทีเดียว ส่วนหนึ่งคงเป็นเพราะช่วงวันหยุดยาว ความงามของสถานที่ และช่วงเวลาที่ซากุระบานในจังหวัดอาโอโมริ ประจวบเหมาะตรงกันพอดี ผมใช้เวลาที่บริเวณปราสาท และสวนรอบๆตลอดทั้งบ่าย […]

  • unnamed
    แอพแปลภาษาของสนามบินนาริตะ เพิ่มภาษาไทยแล้ว!
    Posted in: mobile application, ทั่วไป

    Pin It เป็นแอพที่ทำออกมาเพื่อช่วยให้การเดินทางท่องเที่ยวในประเทศญี่ปุ่นเป็นไปได้ง่ายขึ้น เนื่องจากหลายที่ในประเทศญี่ปุ่นยังไม่สามารถสื่อสารให้เข้าใจตรงกันได้ด้วยภาษาอังกฤษ ทางนาริตะ จึงคิดต้นทำแอพพลิเคชั่นนี้ออกมา Narita International Airport Official Multilingual Voice Translation App และล่าสุดก็ได้เพิ่มภาษาต่างประเทศเข้าไปอีก 4 ภาษา รวมภาษาไทย ทั้งหมดเป็น 8ภาษาแล้วค่ะ  แอพพลิเคชั่นนี้ดาวโหลดและใช้งานฟรี ได้ทั้ง Google play และ App Store เลือกภาษาหลักก่อนนะคะ แล้วเลือกแปลจาก ไทย>ญี่ปุ่น หรือ ญี่ปุ่น>ไทย แบบหลังนี้ ญี่ปุ่น > ไทย เราสามารถส่งให้คนญี่ปุ่นพูดได้ค่ะ แล้วแแอพจะประมวลคำออกมาให้ใกล้เคียง และจึงแปลออกมาเป็นภาษาไทยอีกครั้ง ทดลองใช้จากคำศัพท์ง่ายๆกันนะคะ ทดลองดาวโหลดมาใช้กันได้ค่ะ อาจจะพอช่วยได้บ้างไม่มากก็น้อยนะคะ

  • MBT_4376
    ออกเดินทางชมภูเขาไฟฟูจิ ก่อนดอกซากุระจะผลิบาน
    Posted in: การเดินทาง

    Pin It ช่วงนี้ ใครหลายๆคน คงอยู่ระหว่างการรอคอยอย่างใจจรดใจจ่อ ที่ดอกซากุระจะเริ่มผลิบานทั่วญี่ปุ่นตลอดช่วงปลายเดือนมีนาคมถึงต้นพฤษภาคมนี้ ผมก็เป็นหนึ่งในนั้นเช่นกัน แต่ระหว่างนี้ ก็มีเรื่องน่าสนุกอย่างการออกเดินทางชมภูเขาไฟฟูจิจากด้านอื่นๆ นอกจากที่ยอดนิยมอย่าง Hakone หรือ Kawaguchiko บ้าง สุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเช็คสภาพอากาศรอบๆเส้นทางแล้วแจ่มใสดี ตั้งแต่เช้ามืดก็จัดแจงเดินทางจาก Tokyo มุ่งหน้าไปเริ่มต้นที่ Yokosuka เมืองที่ตั้งอยู่ในจังหวัด Kanagawa มีจุดชมภูเขาไฟฟูจิเล็กๆอยู่หลายจุด ไม่เป็นที่นิยมนักของนักท่องเที่ยวต่างชาติ แต่ไหนๆก็ไหนๆ ภูเขาไฟฟูจิ เป็นหนึ่งในภูเขาไม่กี่ลูกบนโลกนี้ ที่มีความงดงามเมื่อได้ชมจากทั้ง 360 องศารอบทิศทางเลยล่ะ ทำไมจะไปลองเดินทางไปดูในมุมอื่นๆบ้างสักหน่อย ที่แรกก็คือ Tateishi park สวนเล็กๆริมทะเลที่สามารถเห็นภูเขาไฟฟูจิแต่ไกล ตั้งอยู่ระหว่างโขดหินสองก้อนริมหาดที่สวนนี้ มองดูแล้วช่างเหมือนธรรมชาติจงใจสร้างอย่างไรอย่างนั้นเลยทีเดียว หลังจากยืนสูดอากาศยามเช้าริมทะเลอยู่พักใหญ่ ก็ได้เวลาออกหากิน โดยเฉพาะกาแฟร้อนๆสักแก้วแก้ง่วง เพราะตื่นเช้าเหลือเกิน ยิ่งกว่าวันทำงานหลายชั่วโมงนัก และระหว่างทางก็ได้เจอจุดชมภูเขาไฟฟูจิที่ซ่อนอยู่ริมหาด มันมีความพิเศษตรงที่ มองไปแต่ไกล ก่อนจะเห็นภูเขาไฟฟูจิลูกเบ้อเริ่มตรงหน้า ก็มีเสา Torii สีแดงคั่นอยู่ระหว่างกลาง เด่นสะดุดตาเลยทีเดียวล่ะ ผมทึ่งในการจัดการภูมิทัศน์ของคนญี่ปุ่นจริงๆ แต่ละที่ถูกจัดการไว้ให้บ้านเมืองน่าดูน่าชมได้ตลอด หลังจากแวะจิบกาแฟ เติมพลังด้วยอาหารเช้าเรียบร้อย จริงๆก็อู้กันจนเที่ยงแล้วล่ะ ก็ได้มาเจอจุดชมวิวที่ซ่อนอยู่หลังหมู่บ้าน […]

  • gg
    พาชมร้าน Hatsune Miku wing shop ที่สนามบิน ฮาเนดะ
    Posted in: shopping, ท่องเที่ยว

    Pin It   เที่ยวญี่ปุ่น กับ japaijapan โพสต์นี้ พาชมร้าน Hatsune Miku wing shop  ที่สนามบิน ฮาเนดะ มีสินค้าอะไรน่าซื้อบ้างตามไปชมเลยจ้า ร้าน Hatsune Miku wing shop                                              

  • MBT_2694_500
    แสงสีและหิมะที่ ชิราคาวาโกะ
    Posted in: การเดินทาง, ท่องเที่ยว

    Pin It จะไปเจแปนพาเที่ยวอีกแล้วล่ะ คราวนี้พาไปผจญความหนาวของหิมะ พร้อมกับ Event พิเศษที่จะมีจัดเฉพาะช่วงเดือนมกราคม ถึง กุมภาพันธ์ของทุกปี นั่นก็คือ Shirakawago Light Up ที่ยามพลบค่ำ จะได้เห็นหมู่บ้านโบราณที่เป็นมรดกโลกแห่งนี้ มีแสงไฟสาดส่องสวยงามมากเลยทีเดียว ทริปนี้แพลนล่วงหน้าถึงสี่เดือนกว่าก็ว่าได้ แต่ก็ยังจองที่พักที่ชิราคาวาโกะไม่ทัน ช่วงที่มี Light Up ถูกจองไว้จนเต็มหมดแล้ว แต่ก็ไม่มีปัญหา ใช้บริการของ J-Hoppers Hostel ยอดฮิตของนักเดินทางในญี่ปุ่นที่สาขาทาคายาม่าซะเลย เพราะเขามีบริการพาไปดูงาน Light Up ด้วยราคาพิเศษทีเดียวล่ะสำหรับลูกค้าที่จองที่พัก วันเดินทางวันแรกจากชินจุกุด้วยรถ Nohi Bus นั่งกันยาวๆห้าชั่วโมงครั่งตั้งแต่เช้าตรู่ กว่าจะถึงทาคายาม่า ก็ปาเข้าไปเที่ยงครึ่ง แต่ก็ไม่ถึงกับเหนื่อยในการนั่งรถยาวๆมาก เพราะที่นั่งค่อนข้างสบาย และเขายังจอดให้พักลงไปเดินยืดเส้นยืดสายทุกชั่วโมงด้วยนะ หลังจากเก็บของที่ J-Hoppers เสร็จ ก็ยังพอมีเวลาเหลือก่อนจะไปดูแสงสีที่ชิราคาวาโกะ มีเวลาเดินเล่นในเมืองเก่านิดหน่อยพอได้บรรยากาศ ผู้คนคึกคักเยอะแยะเต็มไปหมด และก็ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมทาคายาม่าเป็นเมืองยอดฮิตสำหรับนักท่องเที่ยวนัก สเน่ของที่นี่มีเกินตัวเมืองที่เล็กๆไปเยอะเลยทีเดียว และแล้วก็ถึงเวลาสี่โมงเย็นที่รถตู้จาก J-Hoppers จะพาไปยังชิราคาวาโกะ ซึ่งกว่าจะถึงก็ร่วมๆห้าโมงเย็น ก็เดินตรงขึ้นจุดชมวิวทันที แต่ก็พบผู้คนมหาศาลขนาดยืนซ้อนกันสองสามชั้น มองไม่เห็นวิวหมู่บ้านด้านล่างที่กำลังจะเปิดไฟตอนเวลาห้าโมงครึ่งเลยทีเดียว […]

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Thailand License.